[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
So will this ever be translated? last news are the "official"
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /vr/ - Retro Games

Thread replies: 11
Thread images: 3
File: moon.jpg (217 KB, 849x941) Image search: [Google]
moon.jpg
217 KB, 849x941
So will this ever be translated? last news are the "official" fan-translation thread in romhacking dot net, which died in 2013, and a 2014 neofag thread where it was announced that the translation was almost """"""""""done"""""""" (2014!).

Also, official "Games you want translated NOW" thread
>>
fucking this! not even a beta or something
>>
THIS
>>
You could have learned Japanese since then.
It's not too late to start now.
>>
>>3283330
>>
>>3283523
you're gonna make me cry, anon. i want it so bad.
>>
>>3283330
>So will this ever be translated?
Probably not. Romhackers are busy re-translating [game already in english] for the 15th time because they disagree with the previous translator's interpretation of a single word.
>>
>>3283606
You know I actually tried this for Moon specifically and it was going well at the beginning, but I just quickly realized I could never actually enjoy myself if I had to have a dictionary constantly cracked open. Sure it's a learning experience, but it's not really "enjoying the game" anymore.
>>
>>3284095
Take screenshots and look up words after playing.
>>
>>3284393
>Take screenshots and run through OCR and translation
The technology to poorly autotranslate games will be available before there's a playable beta of Moon
>>
>>3284417
>>3284420
What do you mean by 'will be'? It is available.
You might even get some text hooker to work on PS1 games.
Thread replies: 11
Thread images: 3

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.