LIly LYric cyCLE

https://archive.loveisover.me/u/thread/1600350/
previous thread

CM video of ririkuru duo series
歩実羽佳
http://youtu.be/BkUM96O9O2s
晴星良
http://youtu.be/KAlCT-mrdjE
なつき美緒
http://youtu.be/XSj_D-bA_pM

File: flyflow_1445004680199_edit.png (447KB, 480x480px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

447KB, 480x480px

New characters!!

>>1893489
Threesome?

>>1893489
It is great to see that they keep making more of this.
>>1893522
I sure hope so.

>>1893522
Probably just a BFF OT3 like HonoKotoUmi? Don't really know how far Lily Lyric goes.

Anime adaptation, WHEN?

>>1893658
Considering that "Rainbow Stage" will be a VN, I wouldn't be surprised if it have actually two or more routes.

I just hope the game actually deliver yuri and not BBF shit.

File: IMG_20151018_172728.jpg (216KB, 631x650px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

216KB, 631x650px

>>1893489

>>1893658
>Don't really know how far Lily Lyric goes.

We've had just one proper kiss on the lips so far but each vol has a proper confession of love that doesn't really leave room for misunderstandings.

File: evcg01.jpg (270KB, 960x540px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

270KB, 960x540px

http://www.particle.jp.net/lilycle_rs/
The visual novel site is open.

There is some preview CGs

File: evcg02.jpg (262KB, 960x540px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

262KB, 960x540px

>>1896148
>*there are

I just want on-screen kisses, at least one for couple.

File: 45451.jpg (670KB, 948x1512px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

670KB, 948x1512px

New characters info

>>1896149

I think we'll get some but they will probably try to keep it secret until the VN will be released so don't expect any preview CGs. No reason to think there won't be any period, not like we had none in the past.

>>1896156

Will try to translate it later today.
>Tamaki is 21
Neat.

They announced the cast.
https://twitter.com/seiyuuri/status/657518744822943744
Tamaki: M.A.O (Gakkou Gurashi, Rii-san / Re-Kan!, Esumi / Hidan no Aria AA, Raika)
Saeka: Terui Haruka (YuYuYu, Yuuna / AnoKiss Drama CD, Shiramine)
Yuuno: Kimura Juri (SHIROBAKO, Myaamori / Gakkou Gurashi, Kei)

Chances of the VN getting translated?

>>1898793
never.

File: soukanzu.jpg (1MB, 1500x844px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

1MB, 1500x844px

Ririkuru's relationship chart is updated!!

>>1903231
I'm really looking forward to the yuri triangle!

So I want to get in to this series, where should I start and is there at least some translated scripts for this?

Is it lewd like Sonohana drama CDs?

>>1905371
The first 5 CDs are translated.
>http://www.seiyuuri.com/drama-cd-sfw/ririkuru/

>Is it lewd like Sonohana drama CDs?
Not at all, we have some kisses and that is it.

File: Story.jpg (133KB, 846x398px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]

133KB, 846x398px

>>1896377
>Will try to translate it later today.

Well, that sure didn't go as planned. This goes to show the level of (translation) burnout, poor time management, plain laziness and general mess that plagues my life lately. I can't even sit down for 15 minutes to translate one image.
Which leads to
>>1898793
I've said this before: we're not gonna definitely say 'no, we're not doing this' yet; we want to play the actual game first and figure out what our schedules will look like (planned release is Spring 2016). We might do it. But most likely and more realstically we won't. Spread the word and maybe some other group will be interested.

In other news the new duo CDs wil be out on 25th. Also particle released two new Rainbow Stage vids: a Yuuno self indotruction vid and a CM for Rainbow Stage. The latter is nothing to write home about but the former is neat and it shows some new sprites and stuff. Frankly you might just pretend it's the preview of the actual VN: this is more or less what it'll look like, most likely (well, with ADV menus obviously).

Yuuno self-indotruction: https://www.youtube.com/watch?v=wdXSXQroIug
CM: https://www.youtube.com/watch?v=YCMR2WFWDR8

Badabump for translation.

>>1916943

Translation of what? >>1896156? If there's someone out there who actually wants those translations I can get it done I guess. The problem with such small projects is that you get little or no feedback after you release translations so it kinda feels like wasted time.

New Character duet songs are up on Yamibo
>http://www.yamibo.com/thread-242409-1-1.html

>>1925260
Can you upload mp3 files? I don't have yamibo id...

>>1893489
I really want this to have an anime adaption, hopefully soon rather than later.

>>1922655
That's cute!

>>1925260
was there other character songs before? I dont remember.

>>1928603
Here you go:
http://www.mediafire.com/download/9n2z9z4j2i5zcs9

>>1928634
Yeah, for the three original couples. They must be in the OP links

>>1928678
Thank you sooooo much anon!