[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y / ] [Home]
4chanarchives logo

Original post: HOLD


Thread replies: 14
Thread images: 2

How do other countries with their filthy dubs manage the HOld the DOor thing?
Is there any video compilation with the different versions?
MANTENED LA PUERTA!
>>
>watch with dubs
>not expecting an inferior experience
they have themselves to blame
>>
People who watch with dubs are legitimately retarded.
>>
>>69953752
Poland here.

They didn't do anything and simply did not explain how "Hold the door" became "Hodor."

It's not like they had a choice though.
>>
Czech here. Not translated, it was less retarded than the Hold the door shit
>>
its was that girl just yelling his name all over. no door was to be held, just hodor.
>>
>>69954344
speakin of dubs lmao
>>
>>69954376
Wait wait, so they skipped that part or just kept that in english

>>69954484
They kept it in english?
>>
>>69954376
You'd be better off not understanding it, honestly. It was the stupidest thing I've seen in the series hands down.
>>
>>69955423

you should kill yourself
>>
Spanish Version

https://www.youtube.com/watch?v=EejjwJry8pk
>>
>non-english speakers

who gives a shit tbqh? fuck em all i say
>>
File: brutal ahegao.png (252KB, 740x545px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]
brutal ahegao.png
252KB, 740x545px
>>69956030
Holy fuck, pure Narm gold
*40 year old voice actor doing his best retarded voice*
DEJALO CERRADO
DEJALO CERRADO
DEJALO CERRADO
DEJALO RRADO
GALORRADO
GALOADO
OADO
OADO'R
H'ODO'R
HODOR
HODOR
HODOR
HODOR
HODOR
>>
>>69954559

kek
Thread replies: 14
Thread images: 2
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y / ] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
If a post contains illegal content, please click on its [Report] button and follow the instructions.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need information for a Poster - you need to contact them.
This website shows only archived content and is not affiliated with 4chan in any way.
If you like this website please support us by donating with Bitcoin at 1XVgDnu36zCj97gLdeSwHMdiJaBkqhtMK