[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Which translation of Faust is best?

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature
Thread replies: 8
Thread images: 1
Anonymous
2016-03-19 01:06:52 Post No. 7827001
[Report] Image search: [Google]
File: faust.jpg (14 KB, 194x320) Image search: [Google]
faust.jpg
14 KB, 194x320
Anonymous 2016-03-19 01:06:52 Post No. 7827001 [Report]
Which translation of Faust is best?
>>
Anonymous 2016-03-19 01:08:00 Post No.7827007
[Report]
Anonymous 2016-03-19 01:08:00 Post No.7827007 [Report]
wow do you really not know how to read russian
>>
Anonymous 2016-03-19 01:37:33 Post No.7827073
[Report]
Anonymous 2016-03-19 01:37:33 Post No.7827073 [Report]
depends on what you're looking for
>>
Anonymous 2016-03-19 01:39:13 Post No.7827075
[Report]
Anonymous 2016-03-19 01:39:13 Post No.7827075 [Report]
>>7827073

Accurate and readable.
>>
Anonymous 2016-03-19 02:08:03 Post No.7827131
[Report]
Anonymous 2016-03-19 02:08:03 Post No.7827131 [Report]
>>7827073
how about for prose
>>
Anonymous 2016-03-19 02:12:32 Post No.7827136
[Report]
Anonymous 2016-03-19 02:12:32 Post No.7827136 [Report]
>>7827075
luke or arndt (with the note/interpretive commentary)

>>7827131
atkins
>>
Anonymous 2016-03-19 02:17:26 Post No.7827154
[Report]
Anonymous 2016-03-19 02:17:26 Post No.7827154 [Report]
>>7827007
>faust
>by goethe
>russian

wut
>>
Anonymous 2016-03-19 04:30:08 Post No.7827450
[Report]
Anonymous 2016-03-19 04:30:08 Post No.7827450 [Report]
>>7827154

Pretty sure it was a joke about the translation meme.
Thread replies: 8
Thread images: 1
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
If a post contains illegal content, please click on its [Report] button and follow the instructions.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need information for a Poster - you need to contact them.
This website shows only archived content and is not affiliated with 4chan in any way.
If you like this website please support us by donating with Bitcoin at 1XVgDnu36zCj97gLdeSwHMdiJaBkqhtMK