Which is better?
>translations
>>7595579
w2c the prank in original russian?
>>7595579
>not translation
>>7595577
Stories by Anton Chekhov translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky (Bantam books)
>>7595760
>>>>>
>7595577
left
rap game yung chekhov
>>7595577
BRO
>>7595964
Sad Russia 1800 and later
>>7595750
>defending translations
Do you also plan to post about the top three methods to roll around in your own shit?
One is a collection of his career's best works, the other is an early book he tried to have published. NYRB is a better publisher but Wordsworth will give you a better indication of his oeuvre.
>>7595577
They're sort of apples and oranges, in terms of comparing them. The NYRB collection in the OP pic is different because the stories in its are selected to show a different side of Chekhov than the one that might come to mind at first, since (like Dickens) he was often more playful in his earlier writings.
What's the best edition of Chekhov? Preferably covering his oeuvre, but with a good translation and supplementary material? A complete works would also be nice.
