[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
I paid 6€ for the three books. Does it worth?

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature

Thread replies: 13
Thread images: 1
File: IMG_20151129_155451.jpg (1 MB, 1872x2525) Image search: [Google]
IMG_20151129_155451.jpg
1 MB, 1872x2525
I paid 6€ for the three books. Does it worth?
>>
not really. faulkner in translation is missing the entire point and there's legitimately no reason to read darwin at all.

the middle book is fine, dublineers is translatable, can' say about woolf.
>>
test
>>
No, m8. Why do you translation? I'm disappointed in you...
>>
>>7402734
Not jew, but it was pretty cheap, mate.
>>
>>7402593
>unironically reading Virginia Fucking Woolf
>reading primary material from Darwin instead of 30 or so textbook pages that would lay out a modern and altogether more complete and correct model
>>
>>7402784
There's nothing wrong with reading about the base of the evolution.
>>
>>7402602
>not really. faulkner in translation is missing the entire point

faulkner isn't shakespeare, his prose isn't much to talk about and it's easy to translate
>>
>>7402593
>leyendo Ulysses en español
>>
>>7402784
>unironically reading Virginia Fucking Woolf
I'll be able to understand what a woman really thinks if I read Virginia Woolf?
>>
>>7403912
>thinks
You've already failed senpai
>>
>>7403738
i'd like to see you translate his phonetic southern drawl into spanish
>>
>>7403738
>his prose isn't much to talk about

Modern /lit, everyone.
Thread replies: 13
Thread images: 1

[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
If a post contains illegal content, please click on its [Report] button and follow the instructions.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need information for a Poster - you need to contact them.
This website shows only archived content and is not affiliated with 4chan in any way.
If you like this website please support us by donating with Bitcoin at 1XVgDnu36zCj97gLdeSwHMdiJaBkqhtMK