Can you guys tell me about if you can?
This is supposedly be old.
Pic from the bottom
七夜 - "Nanatsu Yoru"
Seven Nights.
>>61551574
Cha (tea)
And I'm reading first pic but I don't get some letters
>>61551451
if you want people to read then why post from such shit angle
>>61551753
Cuz I didn't want my brother in pic
>>61551451
This desu >>61551652
It looks like there are some simplified Chinese characters mixed with hiragana.
Those 'i' signs are the simplified 言 I think, as in 说话/說話, but many of the characters seem to simply not make sense.
In short, looks like it's a thing made by Koreans with a lack of knowledge of Chinese characters and Japanese. My guess is on Korean because 李 is a Korean name.
This sentences arent making sence
"Wrong education will turn ones's good indivisual into bad,the slander by the people ,thoughtkess using of the best tea."
Li tomomi???(Obviously Chinese or Korean name)
Where you bought it??
>>61552090
this
these sentences are rather contrived, as if they were translated through Google translate or something
And Im laughted at this poetry is basically very depressed lol
誤(no confidence)った教育 ayamatta kyouiku (wrong education)
温良な性根を毀なう onryouna shoune wo sokonau (it ruins moderate character)
世間の誹謗 seken no hibou (abuse from the public)
最良の茶を浪費する sairyou no cha wo rouhisuru (you waste the best tea)
無考へ(nowadays we use え)な使用 mukangaena shiyou (using without any thoughts)
李智?(I don't get) maybe Li smt
Additional note
My grandmom brought this from her mothers house
I will be visiting my grandmother again this weeks sunday so bear withme with these pictures
>>61552054
exactly. the name originates in korea or china so the craftsmans heritage must be either one of them.
those lines sound shitty to me. sounds like stupid pretentious bs.
>>61552090
Apparently it must be a very old knockoff
>>61551451
I laughed really hard.
>>61554510
Pls no bully :(
>>61554622
To see the letter of the bottle, I laughed.
>>61554622
China, Korea, Korea do something like this
Natinikia, natinkia
What is Natinikia?
So in other words
This is just a fancy paperweight?
>>61551451
> "The pleasure of being cummed inside".
>>61551451
>This is supposedly be old.
I bet it's not old. Probably a fake product made by Korean.
>>61559946
こんな文字じゃ基本的に世界にも認められないねw
>>61560174
ひらがなは不自然だけど
漢字は下手ではない気がする
>>61560174
yeah, horrible calligraphy made by a Korean guy who pretends to be a master but look at his smug face!
>>61560466
合気とか柔の字はゴミのように見えるけど・・・
日本の書画として買っているお客さんかわいそう
>>61560466
本当のことを言って滅茶苦茶下手くそだよ
looks Jabanese
>>61561581
So you disgrace myself even if you do business
