[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Any French Speakers PLEASE translate i got this post card from
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 29
Thread images: 4
File: IMG_2132.jpg (2 MB, 3264x2448) Image search: [Google]
IMG_2132.jpg
2 MB, 3264x2448
Any French Speakers PLEASE translate i got this post card from my ex a while back, just found it and dont know what it says. I cant read the hand writing and dont know french well enough to decipher it.
>>
It says you are a fucking fat faggot
>>
"I am leaving you for Jamal. He satisfies me in ways you never could."
>>
>>56458468
You interpals little shit. Hand us our girls back!

And anyways, I'll desist from retranscribing all the rude things she's telling you because that would be too cruel, but in essence, she's hinting that a breakup is most likely inevitable.
>>
my french is mega crappy but the first part means "I decided to write this card in french", and the last part means "I love you"
>>
well the last part is
je t'aime meaning I love you
>>
>>56458688
oh and

t. studied french around 15 years ago
>>
"I decided to write this letter in french to annoy you. I hope it will make you happy. I feel happy for meeting you. I hope I'll see you soon in person. I love you".
>>
>>56458468
Well I'm now wallowing in self-guilt from having published that, so I'll translate what's really said:

"I've decided to write this letter in french to piss you off (xD). In any case, I hope it makes you happy.i consider myself lucky to have met you. I can't wait you to see you in real life, and see how much uglier you are than what your pictures show.

I love you,

Inès, the local Portuguese immigrant.
>>
"I'm being stuffed with Ahmeds baguette, hon hon hon"
>>
>tfw not sure if it says heureux or heureuse

also what kind of gay internet relationship is this OP? explanations are due
>>
>>56458688
>>56458693
>>56458844
yeah i used to say je t'aime aussi. but now we arnt together any more. good relationship ended by the unfairness of the world. ME constanty traveling for my job and her for school. I deployed to africa and she went for a foreign exchange to asia and things just went down hill...still love her but i dont think the feelings are mutual
sex was great tho...
>>
>>56458955
I thought her saying "can't wait to see you person" implied you guys haven't met? Otherwise she could've written "j'ai hâte de te revoir"
>>
>>56458955
she literally wrote that she loves you, those feels are mutual
>>
>>56459084
>>56459088
this is an old postcard from like 2014. we did meet
>>
>>56459088
she says she changed
>>
>>56459186
got it

je t'aime
>>
>>56459272
je t'aime aussi
>>
File: 1437867020309.png (21 KB, 420x300) Image search: [Google]
1437867020309.png
21 KB, 420x300
>>56458955
is this come kind of lesbian relationship? she defines you as a female, says shes a female and has a female hand writing and name

just out of curiosity really
>>
>>56460055
lol no... where does she define me as a female?
>>
>>56460055
she doesn't
>>
>>56460055
at first I read heureuse too
>>
>>56458468
found the RoG fag
>>
>>56461069
hey dude i wanted a gaming laptop to travel with. a desk top isn't very convenient
>>
>>56459088
and that she wrote in french on purpose to annoy him. (litterally to make him poop)
>>
>>56460186
I guessed she said heureuse, her se looked like a x
>>
File: 1438895891392.jpg (117 KB, 996x868) Image search: [Google]
1438895891392.jpg
117 KB, 996x868
>>56458468
>mfw i will NEVER EVER receive a letter like op
>>
>>56458468
>te rendra heureuse
You're a girl ?
>rencontré
He's a Boy ?
>Ines
But it's a girl name.
>>
File: 1453107084228.jpg (42 KB, 495x636) Image search: [Google]
1453107084228.jpg
42 KB, 495x636
>>56462828
dont worry i wont again either...pretty depressing really
Thread replies: 29
Thread images: 4

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.