[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
How believable is his Serbo-Croatian?
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 22
Thread images: 2
File: gta_iv_conceptart_YqfVG.jpg (64 KB, 467x600) Image search: [Google]
gta_iv_conceptart_YqfVG.jpg
64 KB, 467x600
Speakers of Serbo-Croatian - How does Niko's Serbo-Croatian sound like to you?
>>
>>52894894
voice acting was terrible
>>
sounds like american
>>
>>52894894
it's not convincing at all. it souds like as if he's reading off of a paper on how to pronounce our words in english.
>>
>>52894894
he's got one of the shittiest fake russian accents ever
>>
>>52894894
Serbian here, it was perfect. 100% flawless
>>
HEY COUSIN
>>
Serbo-Croatian here, 10/10 I was impressed
>>
BEEG
AMERICAN
TEE TEES

Voice acting was okay, but I really liked the story.
>>
10/10 rockstar must have hired a native
>>
He's a Serb? I thought he was from Bowlgaria.
>>
>>52896499
or just used google translator
>>
>>52896618
Serb from Bosnia.
>>
Welcome to our world, Balkans.
ЯУSSIAИ is always google-translate commie shit in videogames.
>>
File: 1419884864620.png (103 KB, 624x434) Image search: [Google]
1419884864620.png
103 KB, 624x434
>>52897016
>IAUSSIAI
>>
Best GTA tbqh
>>
>>52895328
He's not Russian
>>
>>52897016
Call of Duty usually has pretty good Russian
>>
>>52896618
>Belič
>Bulgarian surname
>ever

LOOK AT HIM! LOOK AT HIM AND LAUGH!
>>
>>52897740
well he doesn't get it, in the name he is referred to as "Bellic" which is fucking retarded.
>>
>>52897016
Stalker isn't :^)
>>
>>52898072
game*
Thread replies: 22
Thread images: 2

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.