Looking for an English-to-Dutch text translator. Please reply if interested. You will of course be monetarily compensated.
ask in nederdraad fatty
Just make guttural sounds really violently and you're good to go.
>>52556342
I kill you
>>52556399
Any interest?
>>52556284
Kitchen Dutch is the ebonics of the Netherlands
>>52556342
cockroach
>>52556474
actually its a much more refined and modern version of dutch. thats why afrikaans is regarded as the easiest language to learn.
>>52556538
Ssshhh, he gets his information of other countries from Wikipedia. Let him tell you about your language.
I'm interested, have nothing better to do anyway.
>>52556571
elke amerikaaner weet meer van my land as ek self. raak regtig moeg daarvoor.
>>52556581
Great. You can e-mail me at [email protected] and I'll get back to you right away. Thanks.
>>52556538
No, it actually is just Ebonic Dutch you entire language is slang Dutch.
>>52556777
kankerteringebolamarrokaan. stfu
iii kaan spraacht Dutch, ja
It's siiimpleee. Juust add woovls here, rmve thm heeere and mke sure joo sound like a reetarden half Engliskaner half Deutchlander vith Down Syndrome
Now gib money, kanker
>>52556892
Kanker Mario
>>52556891
Waarom ben je zo boos? Of we het nou Ebonisch Nederlands noemen of een Nederlandse variant we bedoelen hetzelfde. Het is een leuke variant van de taal maar doe nou niet alsof het geraffineert en zeer bijzonder is of zoiets. Het is spreektaal de taal, sorry dat dit zo vervelend is om te accepteren.
>>52556581
>>52556754
Still interested, anon? Looking to move forward ASAP.
>>52557011
ek stem saam dat afrikaans eers n ebonic vorm van nederlands was. n slawe taal of kitchen dutch soos dit ook genoem was.
maar moderne afrikaans is n gerafineerde weergawe van nederlands. Moderne afrikaans het op n spesifieke datum ontstaan. geskep deur taalkindiges. Taal reels is neerlgelê wat die taal so maklik en ongekletterd as moontlik gemaak het. Ontslae geraak van enige onodige historiese spel reel en ingewikkelde gramatika.
>>52557011
o ek is nie boos nie lol. ek het gister n woorde lys van nederlandse vloek woorde gelees en gesien dat baie van hulle met siektes te doen het... so i tried to make my own dutch curse words :)
>>52557534
>>52557011
>>52557642
lmao what the fuck is this shit
im glad we kicked your country years ago else we'll be speaking this gibberish
>>52557676
glad your country is really succesful now!
>>52557676
We didn't enforce our language if I remember correctly?
>>52557676
i am sure every single afrikaaner and dutchman is envious of you. Imagine! Being an indonesian!
>>52557741
>>52557991
i know right
>>52557800
yeah, but on the small chance you get acces to education requires you to learn the language
>>52557642
je begrijpt de nederlandse taal wel zonder probleem toch?
>>52558538
Ik ben niet de persoon die u gevraagd heeft , maar ja het is gemakkelijk om nederlands te lezen en te begrijpen . Het is moeilijk om te begrijpen als u spreken, want jullie praten te snel . We kunnen jullie begrijpen want jullie gebruiken woorden die in afrikaans ook bestaan , maar die worden niet gebruikt .
>>52558673
dank voor uw antwoord, bra. u bent altijd welkom in een /neder/draad
>>52558751
Bedankt , ik lees altijd de posts in / nederdraad / , maar post nooit zelf niet . Ik kom achter dat ik nederlands beter gaan begrijpen als ik het regelmatig lezen , mijn vader keek altijd BVN zo zie ik regelmatig nederlandse tv programma .
>>52558673
Ik kan afrikaans geschreven wel begrijpen maar gesproken is het nauwelijks te begrijpen, ik moet wel altijd lachen als ik het zo zie
>>52556245
Is it like, documents and stuff. Advanced shit?
Or just plain texts.
>>52559310
There is some dense material, but nothing crazy. If you're interested, I can show you what the work would consist of. You can e-mail me at [email protected]. I'll respond right away.
>>52556538
Afrikaans is Dutch as spoken by illiterate Dutch farmers in the 17th century.
>>52557676
>im glad we kicked your country
lol, you ain't japanese.
>>52557676
>We
The Japs kicked us out. Sukarno just picked up the ashes
>>52556245
How many main dialects of Dutch are there?
Normal, Flemish, Afrikaans, Vilamovian, Luxembourgish, Limburgish, Frisian, what else?
Did Indonesians spoke some special dialect? What about south of low countries before they became frankified?
It's so bad perfidious French and others balkanised you so much. You're already a small country, and they splitted you into 3 even smaller
>>52560128
A lot
https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_dialects
>>52556892
Ik moest lachen.
>>52557676
>Implying
A lot of you asian niggers are coming here and learning the language anyway.
>>52560128
The Belgians left by themselves because of muh catholicism
idk about Luxembourg maybe it was indeed the French.
