[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>that plebeian feel when you can't read moon runes
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 16
Thread images: 4
File: calligraphy.jpg (2 MB, 2140x1428) Image search: [Google]
calligraphy.jpg
2 MB, 2140x1428
>that plebeian feel when you can't read moon runes
>>
File: 2015-09-18_00002.jpg (308 KB, 1440x810) Image search: [Google]
2015-09-18_00002.jpg
308 KB, 1440x810
i know that feel
>>
>tfw the caligraphy is writing well
>you don't understand it regardless of your are a native
>>
>>51887140
if that can comfort you japanese probably can't read these either
>>
File: 800px-Thomsen_Orkhon_table_1893.png (151 KB, 800x786) Image search: [Google]
800px-Thomsen_Orkhon_table_1893.png
151 KB, 800x786
>that plebs havent own runes
>>
>>51887140
old Chinese poem

自我来黄州 已过三寒食
年年欲惜春 春去不容惜
今年又苦雨 两月秋萧瑟
卧问海棠花 泥污燕脂雪
暗中偷负去 夜半真有力
何殊病小年 病起头已白

It is difficult to read, even in modern Japanese.
https://en.wikipedia.org/wiki/Su_Shi
>>
>>51887439
Probably even Chinese can't read classical Chinese. It's too different from modern Chinese.
>>
>>51887979
すごいな
>>
there will always be 한글, familia
>>
>>51888777
it is not

this poem is about the passage of time
>>
>tfw I only recognize a few characters
>>
File: hst.jpg (135 KB, 1112x349) Image search: [Google]
hst.jpg
135 KB, 1112x349
春江欲入户,雨势来不已。
小屋如渔舟,蒙蒙水云里。
空庖煮寒菜,破灶烧湿苇。
那知是寒食,但见乌衔纸。
君门深九重,坟墓在万里。
也拟哭涂穷,死灰吹不起。

this is the rest of it
>>
what do all the red stamps mean?
>>
>>51896537
there is an author seal and the rest are ownership seals
>>
>>51896816
thanks, but why don't they stamp the back?
>>
>>51897128
they want to be seen
those are meant to be hanged so it can be seen
Thread replies: 16
Thread images: 4

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.