What is the best translation of Homer's Odyssey?
Same question for the Illiad.
>>1113744
Depends on you definition of 'best.' Most readable? Or most accurate?
This one is in dactylic hexameter, I really like it: http://www.press.umich.edu/17212/odyssey/?s=look_inside
He also did an Iliad
>>1113744
Hammond.
>>1113744
Robert "Motherfucking" Fagles
>>1113744
Richmond Lattimore, for both.