[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y / ] [Home]
4chanarchives logo

Has subtitle technology gone too far?


Thread replies: 11
Thread images: 3

File: why.jpg (406KB, 1366x1536px) Image search: [Google] [Yandex] [Bing]
why.jpg
406KB, 1366x1536px
Has subtitle technology gone too far?
>>
>>53620298
I've never seen subtitles creatively arranged like that. That's actually pretty neat.

Stop downloading shitty subs if you don't like it.
>>
>>53620298
Dang man. That's neat.

Which release is that?
>>
>>53620393
kdfss

some people suspect it's secretly commie, but nobody knows for sure
>>
>>53620405
Do their subs make umaru bearable to watch?
>>
>>53620608
Not in the slightest
>>
>>53620608
no, they're quite good
no nisekoi subs that literally fly away
>>
>>53620333

not him but this was all over the rips of monmusu I got from nyaa.se. the back of trucks was translated, and shit, and it blended in seamlessly so you couldn't tell it was translated unless there was an extra frame after the scene cut, or something, or you skipped back like 5 secs to the scene, so the subs haven't loaded.
>>
>commie's cross ange OP
>>
>>53621691
I love commie.
>>
>>53620298
Commie cancer subs?
Thread replies: 11
Thread images: 3
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y / ] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
If a post contains illegal content, please click on its [Report] button and follow the instructions.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need information for a Poster - you need to contact them.
This website shows only archived content and is not affiliated with 4chan in any way.
If you like this website please support us by donating with Bitcoin at 1XVgDnu36zCj97gLdeSwHMdiJaBkqhtMK