[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Wil translation technology ever reach a point where it can accurately
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 15
Thread images: 4
File: Otaku01.jpg (22 KB, 300x200) Image search: [Google]
Otaku01.jpg
22 KB, 300x200
Wil translation technology ever reach a point where it can accurately translate full sentences in all their nuance and correct structure? An application that translates words in real time on a phone by using its camera? When will the day come when I can read raw manga and novels without speaking nip?
>>
>>144342232
how about you learn the language instead you fucking retard
lurk for 2 years before posting
>>
>>144342333
But then I have to spend time away from watching animes and reading mangas.
>>
File: 1448858497912.gif (89 KB, 600x450) Image search: [Google]
1448858497912.gif
89 KB, 600x450
>>144342232
>without speaking nip

There's your problem.
>>
>>144342551

>animes
>mangas

Fuck off.

Ironic shitposting is still shitposting.
>>
File: 1460789141752.png (2 MB, 1275x720) Image search: [Google]
1460789141752.png
2 MB, 1275x720
>>144342232
>When will the day come when I can read raw manga and novels without speaking nip?
Not within the next 20 years. Probably not even within your lifetime.
>>
>>144342333
learning languages is too difficult anon, I might be retarded but everytime I learn a language I forget the previous, english is my 3rd language but now is the only language I can speak
I forgot my mother languages, I really might be retarded
>>
>>144342232
>Will translation technology ever reach a point where it can accurately translate full sentences in all their nuance and correct structure?
It could be done already, however it would take too much effort since coding a good translator isn't that easy.


>An application that translates words in real time on a phone by using its camera?
Already exists.

>When will the day come when I can read raw manga and novels without speaking nip?
Just learn the language.
>>
>>144342232
Just machine translate it
>>
File: 1463345079597.jpg (406 KB, 2193x2617) Image search: [Google]
1463345079597.jpg
406 KB, 2193x2617
>>144342333
>>144343174
Just learn the language they says.

Do you realize Japanese is on category 5 on language difficulty, the highest difficulty category along with Chinese and Arabic?
>>
>>144343421
What you see as difficulty I see as a challenge with a very nice pay off
>>
>>144343421
To read chinese comics and books you don't need to master the language though.
>>
>>144342808
Who pissed in your cornflakes?
>>
>>144343977
My cornflakes tastes like piss already.
>>
>in all their nuance
You'd probably have to wait until full, perfect AI is created.

So in other words, never.
Thread replies: 15
Thread images: 4

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.