[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>character speaks with a female register in the original >speaks
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 39
Thread images: 5
File: anime trap with stories to tell.png (858 KB, 848x1080) Image search: [Google]
anime trap with stories to tell.png
858 KB, 848x1080
>character speaks with a female register in the original
>speaks like a valley girl in the dub
>>
I register my dick in Mako's ass.
>>
>watching dubs
>>
>White Rapper that speaks english but can speak japanese if need be in original
>They dont understand him most of the time due to said language barrier
>Dub makes them a pothead hippie that is also excessively white
>seriousness taken out at all costs
I hated this.
>>
>>140679304
>hearing subs
>>
>>140679455
I prefer Subway over Dubway
>>
>>140679167
I actually really respect Makos English VA she's done a great job as Madoka, Azusa, Squid Girl, and Nepgear. Also bonus points for being a cute little Asian girl irl
>>
>>140679455
>not understanding Japanese
お前十年早い。
>>
>>140679167
That's not really that cringe, I mean yeah, it is inferior by default because it's a dub but at least they're trying to bring some kind of flare to the role. As long as they're not fucking memespouting or talking about gaymurgaet it gets a pass.
>>
>>140679753
彼らは明らかにせいぜい12ではありません
>>
>>140679644
>respecting dub vas
>respecting women

Looks like it's time to kill yourself.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=m8Mx3nWwDF0
I'm sick of you purists. "Ooh I hate dubs, subs are better" "Ooh I hate the anime, the manga is better" while you're at it, why don't you just read the manga in Japanese text? Then it will just be some black and white pannels you can't understand.
>>
Time to rant because this is a garbage thread anyway.
Why do dubfags pretend to be anime experts well versed in the ways of anime and manga but as soon as someone talks about Japanese v/a's suddenly you're a fucking WEEB.
Only the experts until someone else surpasses their knowledge, then it's just weeb shit.
Cognitive dissonance I suppose.
>>
>>140679945
>why don't you just read the manga in Japanese text?
I do, it's a fun way to study.
>>
File: 46173048.jpg (80 KB, 1280x720) Image search: [Google]
46173048.jpg
80 KB, 1280x720
>>140679753
>>140679846
>typing at a 1st grade level
>>
>>140679945
dubs actively detract from anime by removing the original voices and replacing them with something unintended and different. if you watch dubs for anything, not just anime, you're scum
>>
>>140680178
ばか
as someone that gave up trying to be bilingual in the language i can at least say that youre being a shitter if you cant at least learn a LITTLE of it.

i dont like typing it out but if i cant type it for some reason i can use translate, take the results, correct the machine error and make it look somewhat better and not entirely automated
>>
>>140680271
It's best not to use Google at all.
It's terrible at Japanese and a Jap will instantly know if you're using "Google-Sensei".
負けないで
DJTと一緒に勉強しましょう。
>>
>>140679945
>being a filthy eop
>>
>>140680476
hence why i said i will correct the issues it gives senpai.

i know nipponese is hard but you cant just skip the part where i said i correct it.

Id rather eat a back of dicks than practice again. I can get by at the bare minimum required and thats fine by me
i have people that can aid in making sure its readable. it always helps to have friends that are fluent in the language nearby
>>
>>140679945
Why the fuck would you not watch something in its original language if it's available to you? Subtitles are fine if you can't actually understand what's being said.
And your comparison to manga translations is fucking shit as well since novels from all kinds of languages have been translated and enjoyed for fucking centuries. Stop trying to justify your shit taste with utterly retarded arguments.
>>
>>140680720
>Why the fuck would you not watch something in its original language if it's available to you?
Because not everyone is afraid to hear or try to understand foreign languages.
>>
>>140680687
Holy shit this is laughable
>>
>>140681479
im a lazy shit. i can at least find my way around with minimal issues.

fuck kanji. fuck it in every way possible
>>
File: Mitsune05_03.jpg (134 KB, 640x480) Image search: [Google]
Mitsune05_03.jpg
134 KB, 640x480
>>140679167

Still mad
>>
>>140681570
Kanji is great, it keeps the normies out.
>>
>>140682268
>it keeps the normies out.
you know what? this is perfectly okay by me.
>>
>>140682212
Kansai and Western accidents are both country accents. It makes sense.
>>
File: tumblr_2MtuteoktOLolN31ubsbx.jpg (27 KB, 290x455) Image search: [Google]
tumblr_2MtuteoktOLolN31ubsbx.jpg
27 KB, 290x455
>>
>>140682462

>accidents
Come on, anon, country folks aren't THAT bad
>>
>>140681570
Kanji is great. Once you really learn the radicals, it's easy. Especially if you' don't have to hand write it.
>>
>>140683681
Kanji is fun to write.
I've never done calligraphy but writing kanji can be very cathartic.
>>
Valley girl also speaks with a female register unless they're literally men in drag.
>>
>>140680271
Not only are you an EOP, but your English is terrible as well.
>>
>>140680687
>hence why

Why don't you learn English before even trying Japanese?
>>
File: 1459551430395.png (249 KB, 967x1400) Image search: [Google]
1459551430395.png
249 KB, 967x1400
>>140679167
>Character speaks with an Osaka accent in the original
>No Southern accent in the dub
>>
>>140679167
>Japanese culture in current year still expects women to speak like they're on helium
>Dub team apply reason and progressive values and have the VA speak normally
Don't see the problem desu senpai
>>
>>140686459
Stop being imperialistic.
You're imposing your western values on them you bigot.
>>
>>140686459
That's not what register means.
Thread replies: 39
Thread images: 5

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.