[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Scanlation Thread
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 255
Thread images: 66
File: 1444618884175.png (111 KB, 2000x1967) Image search: [Google]
1444618884175.png
111 KB, 2000x1967
What are you working on?
What do you wish got picked up?
What do you need help with?

tinyurl com/ScanlationBulletin
>>
Nice try Japan. You can't catch me!
>>
>>133681333
It's the popo! Gotta hide my stash!
>>
How can they catch someone who is ripping from online website?
>>
>>133681478
The party van is on it's way.
>>
Working on Those Who Hunt Elves, got an entire volume to scan, translate, clean and typeset by myself.
>>
>>133681478
>>133681495
>>133681641
Is this about the One Piece scanner or did I miss something?
>>
>>133681903
7DS raw provider were fucked too after the one piece ordeal
>>
>>133681641
IP logs and watermarks.
>>
https://www.gurochan.ch/p2p/res/607.html

So this thing got scanlated.
>>
Have to clean the next chapter, but can't motivate myself to do so.
>>
>>133681933
Serves them right. They were incredibly retarded for posting those ahead of the release date and I bet that's the only reason why they were caught. If they got their raws and quietly scanlated them then waited for the publish date to release, no one would know they were getting them beforehand. Because they were releasing a fucking week or even earlier before it goes on sale of course publishers figured they had to be bribing someone before the magazines hit the stores. What a bunch of idiots.
>>
>>133682029
this
>>
>>133682164
They release NnT two days ahead. Two days. And of course it's kind of stupid, but every group wants to be the first because of e-peen and cashgrab.
>>
>>133682215
they release Jump 5 days ahead
>>
>>133682301
Yeah, but I was talking about 7DS.
>>
Was that really 10th Mystery? Was that the only source of early raws in the entire scene?
>>
>>133682164
Agreed, it makes almost no sense to rush to publish early. If they switched to publishing after its release in japan, there would be one week of waiting, and then weekly releases again. It's just stupid to risk 5-8 years in jail because people wanted their cartoons a couple days sooner.
>>
>>133682215
>every group wants to be the first because of e-peen and cashgrab
And that's why I don't feel sorry for them. They deserve every day they spend in jail for making money out of shit releases and spoiling every single chapter with those terrible chink and gook scanlations.
>>
>>133681933
it's the raw provider of Red hawk scan?
>>
>>133682357
This was a chink who provided shit quality scans so probably not.
>>
>>133682467
I know for sure it's the same as IS and the chinese and korean groups. They sold raws to a lot of groups.
>>
>>133682467
We don't know yet. The only thing we know is that they were the raw provider of a english group which can be either Redhawk or MS, but MS raw provider seems to be topdog(s), so it's probably RH's provider.
>>
>>133682530
>english group
One of them confirmed to be ImperialScans. That's why they disbanded the day after.
>>
>>133682467
THey shut down: http://www.redhawkscans.com/
>>
>>133682581
O MY FUCKING GOD, so there's only MS left for NnT?
>>
>>133682503
The Korean Groups doesn't seems to be affected by this.
>>
>>133682581
So which group they'll join to continue their releases?
>>
>>133682612
One of the chinese groups posted confirming that the guy arrested provided for IS, them, and some other chinese groups, at least.
>>
>>133682664
the released every chapter before everyone this week.
>>
>>133682725
The chinese have another raw provider. The one they had in the (distant) past was the current one of IS that got busted.
>>
>>133682382
>to risk 5-8 years in jail
I think they risk more than this.
>>
>>133683001
Really? How much will they get?
>>
>http://www.animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=3025814


>Update: The Association of Copyright for Computer Software reported on Thursday that the two Chinese men from Asaka, Saitama took a chapter of The Seven Deadly Sins and posted it on the website Red Hawk on October 5.
>>
>>133683107
Holy shit.
>>
File: 1445133227516.png (199 KB, 452x397) Image search: [Google]
1445133227516.png
199 KB, 452x397
>>133682581
Oh fuck. Good thing the typesetting guide got archived.
http://web.archive.org/web/20150408105241/http://www.redhawkscans.com/showthread.php?3308-Typesetting-introduction
>>
Is the sokuyomi anon here?
>>
>>133683605
What do you need?
>>
>>133683767
the raw for the volume 08 of Ballroom e youkoso. We almost finished the volume 07. i think it's available now.
>>
>>133683541
Futari wa pretty anon guide is bettert though
>>
>>133682581
fffffuuuuuuuuuuck
>>
>>133682581
I wonder how Mangastream is still up.
>>
(監視中)
>>
>>133684011
p-please don't arrest us, nipponjin-kun
>>
If sokuyomi anon is really here, please get this too: http://sokuyomi.jp/product/retorutopa_001/CO/1
>>
>>133684080
check if it is online next time retard: http://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=+%E3%83%AC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%81%21
>>
>>133684153
No, I wanted to compare the digital raws from SY with the public ones as those seem off somehow.
>>
>>133684080
You can get them yourself from plus.shonenjump.com with the comic walker tool.
>>
>>133683947
I agree, but it doesn't cover "strong" perspective and paths. It's better to have both.
>>
How is https://casanovascans.com/ doing?
>>
>>133684209
>, I wanted to compare the digital raws from SY with the public ones

http://plus.shonenjump.com/client_info/SHUEISHA/html/player/viewer.html?tw=1&lin=1&cid=SHSA_ST01C89007000101_57
>>
The group I work with has gotten scared by several recent events and decided to quietly suspend releases until things settle down. Releasing has always been the most unnecessary step of the whole scanlating process. It's not like we get anything out of it other than the gratitude of strangers. Anyone who cares enough about our projects to be willing to put work into them is already part of the group and will continue benefiting from their own work so there's not much internal sympathy for passive leechers.

It's still sad that it's come to this.
>>
>>133684531
>website works again
It's something I guess.
>>
>>133684614
Which group?
>>
I'm probably going to cut back on how many things I work on. There were a couple series I wanted to pick up, but I think it's better to just focus on finishing stuff and ease out for now.
>>
>>133684614
It's not sad at all. If you're not stupid enough to release before the day it goes for sale you're fine. The only ones who should be afraid are the raw providers which is why I don't scan anymore. Buy it you ungrateful fucks.
>>
>>133684614
Same, they're really cracking down, but honestly it's just the sites that release already licensed manga days ahead of the Japanese.
Still playing it safe, I honestly don't want to gain much attention from Japan.
I've heard that even if it isn't licensed, the original copyright holder, basically the companies from Japan, can still DMCA you, that true?
>>
Oh, they had a sick redraw tutorial too. Gotta save everything.

http://web.archive.org/web/20150319113306/http://redhawkscans.com/showthread.php?7057-Rain-s-Redraw-Tutorials
>>
File: shit.jpg (127 KB, 600x519) Image search: [Google]
shit.jpg
127 KB, 600x519
>>
Is there a list of official website providing free webraws floating around? I do know only a couple of sites.
>>
>>133685009
You gain attention from japan because you release it before it's even out officially in this country. Niggastream might be next, they have so much project now that IS shut down.
>>
>>133685160
I know that but you honestly think they give a shit about series that never got a license for a decade or more?
>>
>>133684805
If I told you, then it wouldn't be a QUIET suspension of releases.

>>133684899
>The only ones who should be afraid are the raw providers
Yep, and if they leave us, that's the end of the group.
>>
>>133683906
http://www6.zippyshare.com/v/ewjYPu3r/file.html
>>
File: 1444230655247.jpg (45 KB, 720x720) Image search: [Google]
1444230655247.jpg
45 KB, 720x720
Now I have an excuse for not working on my project
>>
>>133685122
Google
>>
File: Mamimi.jpg (19 KB, 507x380) Image search: [Google]
Mamimi.jpg
19 KB, 507x380
>>133682581
>upload raws before the japan release
>The RP get arrested
>kill one of the best translating group currently
>>
>>133685332
Thanks
>>
>>133681333
Still in need of a cleaner, wish at the least another group would pick it up.
>>
>>133682581
They got hit by a truck?
>>
>>133682581
Why do none of the groups admit they quit because of the arrest? It's fucking obvious.
>>
>>133685804
So they can be fucked?
>>
>>133685804
maybe because >>133685368
>>
>>133685804
>I'll just go ahead and admit publicly that I was an accomplice to this guy who got arrested
>>
>>133685897
It's literally written on ANN with redhawks name.
>>
>>133685964
And? The evidence against Red Hawk could still be deniable. It's stupid to openly incriminate yourself.
>>
>>133681333
>wanted to randomly get into scanlation
>have no idea what cleaners or typesetters or fuckwad titles mean
>go back to fapping to hentai
>>
>>133685897
From what I heard the guy basically ran a secret club with a paid access to his FTP. No friendship, just business.
>>
>>133686113
Thanks for your contribution.
>>
>>133686113
Become a scanner and produce raws for scanlators who need them. I'm still waiting for someone to make good use of my raws.
>>
>>133686195
I used to scan stuff for myself and a few other groups, now I mostly just use ebooks to save time cleaning.
What series?
>>
>>133686113
Typical clueless newfag perspective. Thinks that translating is the only role that matters. The few times that I've scanlated stuff solo, I've probably spent about 10% of the total work time on translating. It's the role with the highest barrier for entry but requires the least amount of actual work.
>>
>>133686389
Gakkou Gurashi.

Back when the anime was airing there were a few people who said they wanted to translate the newer manga chapters but there was a lack of raws and they had to resort to typesetting and translating from shitty Korean-translated scans. I started importing and scanning the recent chapters for that reason but now the main translator (deel) seems to be dead and nobody is translating it except Waterflame and their translations are godawful and they didn't even use my raw for the latest chapter.
>>
Dear cleaners, how do you even do your job? How do you turn gray shit into clean white stuff?
>>
>>133686564
I know the feeling. I've got raws for a few things that would probably get translated, but I don't want to spend the time scanning unless I know for sure that someone is going to do it and do it well.
>>
File: kek.jpg (32 KB, 634x200) Image search: [Google]
kek.jpg
32 KB, 634x200
>>133682581
>>
>>133686749
i fuking hate this guy.
>>
>>133686749
what forum is this and why does prozess hate them?
>>
>>133686787
Look like Jcafe24. This guy is hater and a scumpbag
>>
>>133686787
>>133686816
>they don't recognize mangaupdates
https://www.mangaupdates.com/showtopic.php?tid=51528
>>
>>133686787
It's baka-updates, guy seems like a total douche.
>>
>>133686863
>>133686866
ahh thanks, sorry I don't use mangaupdates, so I didn't know it.
>>
>>133686866
>>133686863
Fuck this shitty website
>>
>>133681333
These threads need a pastebin linking to resources for scanlating, editing guides etc
Like DJT
>>
>>133687144
For real, maybe a link to any translations that need typesetting as well, that could make the threads more productive.
>>
>>133687211
>maybe a link to any translations that need typesetting as well
we put them into the OP in the past, but than archive.moe died and they are lost for now as those were older than 4/5 months.
>>
>>133687300
Yeah, that's a freaking shame.
You can't get them through desu-storage either which sucks.
How about in the future, translations are put into their own paste-bin?
That way, they're less likely to be lost to the wind?
>>
>>133686427
Cleaning is hell. I wished it wasn't so difficult to find a reliable cleaner.
>>
>What are you working on?
Mayonaka no X Giten
>What do you wish got picked up?
Yakushoku Distpiari - Gesellschaft Blume
>What do you need help with?
>^, I need a RP (yeah, now is really hard to get one, but at least the vol.2) and a TL
>>
>>133687300
it's getting uploaded on the new archive
>>
>>133687300
Is this including that google spreadsheet that used to be in the OP? I still have the link to that one, but I don't remember what else was in the OP
>>
>>133688059
It's linked in the OP right now and no we had like 2 or 3 /a/-exclusive TLs sitting around and not getting typesetted.
>>
>>133686920
Fuck off back to MAL
>>
>>133688137
Oh sorry, looks like I skimmed over that. That stinks pretty hard, hopefully the archive be uploaded again soon
>>
http://strawpoll.me/6039787/r
>>
>>133688137
Wasn't Devily-Man one of those?
I really wanted to help with that one, but then moe had to go and die.
>>
http://strawpoll.me/6039913
>>
>>133686749
He's a faggot but for once I agree.
>>
http://strawpoll.me/6039961
>>
File: hinamatsuri.jpg (286 KB, 861x1200) Image search: [Google]
hinamatsuri.jpg
286 KB, 861x1200
51 is out.
>>
>>133688347
>>133688437
>>133688581
Who?
>>
>>133688581
what the fuck with all this hate?
>>
>>133689150
Just did it for fun... You know since lots of groups are disbanding
>>
Does anyone know if any groups are picking up series that Imperial and Red hawk dropped that aren't picked by niggerstream?
>>
>>133681333
I want to try out scanlating stuff, seems like fun. I say scanlating, what I mean is using Photoshop to do the editing and shit. How should I start? Any series with a good text translation and good raws I could work with or anything?
>>
>>133689522
We just lost an editor, we've got some great raws as well, would you like to help?
>>133688162
>>
>>133689522
Try these, all the translations are available in MAngahelpers.

Go Da Gun - up to chapter 35 (chaps 1-22 done)
Ahiru No Sora - up to chapter 184 (chaps 1-125 done)
Gringo 2061 - one chapter, chapter 8 (chaps 1-7 done)
>>
>>133689629
I mean, I don't think I'm ready for literally anything like that just yet but I'm just looking to try out editing some raws on my own, get a feel for it, y'know? But I could try maybe one chapter (dunno how long that would take me though)
>>
>>133689744
Thanks, I'll give those a look.
>>
>>133689744
Is there a way to see only the TL on MH that weren't scanlated? There's just to much to look through.
>>
>>133689781
This is my first time proofreading and checking everything so don't worry.
>>
>>133689863
Nah, I wish there was a filter, that would be amazing, you would just have to lurk.
>>
All these scanlator shutdowns lately are creeping me the hell out.

Who else is even left in the Old Guard?

>>133684413
I can make an addendum to the guide with paths. What do you mean about 'strong' perspective? There's a part of the guide that deals with text on signs and screens, if that's what this is referring to.
>>
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=59008

Anyone able to find raws for this thing?
>>
>>133686564
I'd translate it but I don't think I currently have the time for it. Might consider stepping up later once life gets sorted out if the quality remains as is.
That said, you at least have all the thanks from this random anon for providing me with the best way to read a series I love.
>>
>>133689870
I guess so, how can I join in? (I'm probably gonna be really shitty and slow though but I do want to try this out at least)
>>
>>133690023
Give me your email and I'll share the documents with you. I'll make or find the mega page with all the raws.
>>
>>133690003
http://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=%E5%86%B7%E8%94%B5%E5%BA%AB%E6%8E%A2%E5%81%B5
>>
>>133690110
[email protected]
new email because I'm not putting my email on 4chan, fuck that
>>
>>133690155
dead sadly
>>
>>133689744
Go Da Gun is the only one I've checked so far. It has translations but no raws?
>>
>>133690327
Google 冷蔵庫探偵 第01巻
>>
>>133690454
Adding rar or zip to book's title generally yields results if the raws are available.
>>
>>133690409
I'll check the usual sites to see if anything is available.
>>
>>133688581
>psylocke
>one person disbanding
>>
>>133690409
http://www.manga-zone.org/archives/7717.html

Alright, try this.
>>
File: Screenshot_2015-11-09_19-30-29.png (54 KB, 805x526) Image search: [Google]
Screenshot_2015-11-09_19-30-29.png
54 KB, 805x526
Just though this may come in handy.
>>
>>133689931
they chickened
>>
>>133682581
So that means somebody must get Hayate...
>>
>>133690980
Fuck... who gets Gin No Saji too when that comes back?
>>
>>133682581
Shame, they did good scans for TWGOK.
>>
>>133689522
It's me again, I'm just wondering what font I should use? I can't find anything that looks decent online just searching for it. Also, I was told to ask for a tutorial that usually gets posted in these threads?
>>
>>133691423
http://prettyanonymo.us/index.php/scanlation-resources/anonblacks-typesetting-guide/

This is probably what they're talking about, it's great. I wish i had it when I started typesetting.
>>
>>133691494
Thank you, looks good
>>
>>133691494
is there something similar for cleaning?
>>
>>133691674
Yeah, it gives a great reference of what fonts to use when typesetting. You can easily grab them off the internet no problem.
>>133691735
I think it was posted earlier in this thread. Lurk up.
>>
>>133691735
http://forums.sensescans.com/index.php?topic=2814.0
>>
http://hatenaki.com/forum-42-1.html

this guy is selling raws
please arrest him
>>
I thought I should ask here: did anyone happen to save the following threads?

>>123370380
>>126256855

I thought I made local copies of them, but apparently I didn't.
>They're the Musume no Iede translation threads.
I've been stalled since archive.moe went down, and it fits right into that perfect 4-month period.

Someone on desustorage says they saved it, but I have no idea how to contact said anon.

Thanks.
>>
>>133691494
Typesetting 101 practice is down on mediafire? Wot do
>>
>>133691962
Not early
>>
>>133692078
Our mediafire was recently nuked.

I'd reupload it, but for some reason I don't actually have the files.

I'll rebuild it and get it up eventually. Sorry about that.
>>
>>133692423
>Our mediafire was recently nuked.
by who?
>>
>>133692423
I'll make a Mega mirror once yours is up.
>>
>>133692423
By HBO, because "Monster Girls" was apparently caught by them looking for the show "GIRLS" or whatever.

We'd had strikes in the past for stuff from Kodansha, and with the last one we can't appeal it. Oh well.

>>133692490
Thank you. I've been hesitant to move all of our releases over to MEGA or something else; for now we've just been strictly xdcc, but people've been complaining.
>>
>>133692539
>By HBO, because "Monster Girls"

What the literal fuck.

Just wondering, do you guys still translate any project as long as you get a willing translator?
>>
>tfw American raw providers don't get arrested

Stay safe scan bros.
>>
File: url.jpg (254 KB, 1024x768) Image search: [Google]
url.jpg
254 KB, 1024x768
Anyone interested in picking up Bakuon Rettou for typesetting and I think cleaning? The anon working on it dropped it after 3 chapters but the translator is still working on it. It's a story about growing up, classic motorcycle gangs, Bosozoku, delinquents and what not. It's really good.
>>
>>133693222
If the translator's willing to manage the project and our editors are interested in the series. I wouldn't say we just pick up anything; it's gotta be interesting enough.

I thought about asking around to see if there were any anons who like giving orders and making sure people get stuff done, because I haven't been able to manage our translation projects recently, and pretty much everything is suffering because I'm not around that much.
>>
File: 02_088.jpg (293 KB, 828x1200) Image search: [Google]
02_088.jpg
293 KB, 828x1200
I'm working on Hyouge Mono and would appreciate it if somebody could help with redrawing. I try to do everything myself, but there are some pages that are beyond my very limited redrawing abilities. Just stuff like pic related.
>>
>>133693452
Well, here's my wish and unfinished list
Pretty much anything there I'm interested in scanlating.
mangaupdates.com/mylist.html?id=220936&list=unfinished
mangaupdates.com/mylist.html?id=220936&list=wish
>>
>>133693720
Fuck THAT, put some white soft brush over all that shit and call it even, the mangaka over did it.
>>
>>133682008

Every now and then, Caterpillar descends to grant us a volume of some weird guro manga. Thanks Caterpillar.
>>
>>133682581
What? Weren't they doing successful series like Nisekoi?
>>
>>133693977
Nanatsu no Taizai, Fuuka, Nisekoi, Silver Spoon, Hayate no Gotoku. fuck
>>
>>133694004
Are they retarded or something?
>You may have noticed that the amount of series we do has dropped significantly lately
Yeah, sure.
Do they have no fucking pride?
Did they say anything before shutting down at least?
>>
File: 03_222.jpg (321 KB, 828x1200) Image search: [Google]
03_222.jpg
321 KB, 828x1200
>>133693922
Should I do that for pages like this as well?
>>
>redhawkscans
>PRAISE THE SUN
No, you fucking don't, fag.
>>
>>133693720
>>133694130
I'm taking a look at these and fuck - the best anti-piracy system is actually analogue - just fucking make everything extremely difficult to clean and redraw. I'm taking a swing at the first page there, but no idea how long it'll take till I get something passable.
>>
http://bato.to/group/_/a/anonymous-r3177

One day, this group will rule over the world of scanlation. Sceencap this.
>>
>>133694189
Redrawing is retarded anyway. As a manga reader and collector fuck you for modifying the mangaka work. Just make a note if you have to modify the original art so much.
>>
>>133694242
Honestly, if any of my series get licensed, if the translator is willing, i'm going here.
>>
Friendly reminder that if your fellow chink living in Japan is giving you scans at the great risk of his own persons, you shouldn't upload the scans straight to your site so that the authorities can just easily finger your group.

I thought Chinese were renowned for being careful because of the Great Firewall of China. Let this be a lesson to future aspiring scanners to always use a proxy, and that epeen fags who release a week ahead of street date will get nailed.
>>
>>133694318
I'd probably just drop anything if it gets licensed. Worked for me in the past, should be even more important with everything that's going on.
>>
>>133694298
Honestly, if you're a collector, you'd have hard copies anyways, and why not just download the RAW (or buy the ebook version) if you wanted it in a digital format.

If notes were left for everything, you'd probably be complaining anyways.
>>
>>133694298
I somewhat agree with you but how are you supposed to make a note of a whole paragraph? You can't fit it anywhere other than on top. Fuck redrawing thought, rather the translation on top with a white smudge, fade, outline or whatever to cover up the original text.
>>
A chapter of Golgo 13 has been picked up.
>>
>>133694399
No, I wouldn't. Most publishers leave the sfx as they are, for example.
I buy almost everything I like.
>>133694406
It's a digital release, you don't have the limitations of paper, meaning that you don't have to stick to a format.
>>
>>133693452
Would you be interested in
>>133693379
>>
INB4 slowpoke.jpg but is there a way to rip from ebookjapan again?
>>
>>133694597
At this point I think we're working on just making sure we're getting caught up with the stuff we already have and getting our shit together.

Once that's done we'll have more time to think about picking something up. I already had something in mind for what I wanted to do, but I don't think I'll get to it for a good three months at this rate. Grad school's really been killing me. 3500 character novel translation due tomorrow. /blog
>>
File: perspective.png (79 KB, 880x810) Image search: [Google]
perspective.png
79 KB, 880x810
>>133689931
That would be cool. I was talking about this part.

>>133692078
>>133692423
I have it.
http://www.mediafire.com/download/oxiqkhxyhx8ohxx/Typesetting_101_Practice.zip
>>
>>133694612
I though the OMD ripper is still working.
>>
>>133694242
Only good manga are Ballroom e Youkoso, JoJo, Prison School and Koe no Katachi, all the rest is cancer.
>>
File: warpedtext203.jpg (258 KB, 600x1500) Image search: [Google]
warpedtext203.jpg
258 KB, 600x1500
>>133694695
Yeah, I already have that in my guide on 203.

Thanks for the reupload; I'll link it on site!
>>
>>133694698
v0.1.6.2 sure doesn't and I can't find anything newer
>>
>>133694799
Of course I fucking post this right as I realize it's skewing and not perspective. Fuck. I'm a retard.

I'll make the addendum sometime this week most like.
>>
File: ss+(2015-11-18+at+05.39.15).png (2 KB, 165x42) Image search: [Google]
ss+(2015-11-18+at+05.39.15).png
2 KB, 165x42
>>133693809
Gonna release this tonight when I get home.
Still no translator for the rest of it.
>>
Anyone knows when Outerfags will release the final volume of Yuureitou?
They've been stuck at proofreading for months.
>>
>>133694827
There's a fix at Jcafe24.
>>
>>133694580
Well, if it's SFX we're talking about, I tend to leave them alone if the mangaka likes writing SFX that has their own artistic quality applied to it (hand-drawn with ink brushes, etc.).

If it's generally something that looks like it's just scribbled on (more prevalent in webmanga as due to the pipeline, SFX are often an afterthought), I'll clean it off and replace it.

The page in question has blocks of text, narration I'm assuming, so cleaning it off is probably the better choice in this situation.

So, I agree with you partially, but even letterers working for publishers do have to clean and be forced to redraw non-SFX blocks of text if they're not given the clean pages to work with.

Also, good to hear someone actually buys manga.
>>
>>133694735
>Onepunch-Man
>Cancer
>>
>>133694961
Can't see anything more cancerous on /a/ right now.
>>
>>133694990
that the effect of the anime. The most cancerous right now is RWBY manga
>>
>>133694990
RWBY.
>>
>>133694961
OPM is the most cancerous fanbase on here, and it's only gotten worse with the anime.
>>
File: 3125510.jpg (89 KB, 1006x728) Image search: [Google]
3125510.jpg
89 KB, 1006x728
mfw my shitty manga (Captain Tsubasa Rising Sun) never got translated since chapter 16
>>
>>133695028
>>133695029
That's way smaller and will die soon enough. OPM is gonna be causing shitty vs. threads for years.
>>
>>133694844
Ey, better than nothing.
Actually, speaking of Imai Kami, can anyone help me rip this?

http://dm.99manga.com/comic/4574/

It's a 4-koma from him, I have the first 12 pages translated.
>>
>>133694896
Actually I've just tried to calculate how many manga do I own, the result is 803 but I believe I own more than that,
>>133695028
>>133695029
Might be, never lurked the threads, but OPM is cancer nonetheless, it's the typical manga that people who normally don't read manga read, and it shows in the threads.
Unbearable.
>>
>>133695028
>>133695029
I've never watched the show, but I don't think the RWBY manga is cancerous at all. Judging by complaints, on the chance the adaption of the source turns out to be higher quality is pretty high.

What I do think is cancerous is all the falseflaggers and shit general threads people keep making for it.
>>
>>133695173
It just depresses me that it got an adaptation at all. Fuck Rooster Teeth.
>>
>>133694242
How do you submit under that group? I don't have an account, just curious.
>>
>>133695391
add chapter or new manga

choose /a/nonymous in the group.
>>
>>133695391
When you upload a chapter you can choose what group it's by from a dropdown menu.
>>
>>133695449
>>133695465
Just like that? Easier than I thought, thanks.
>>
>>133694242
They've released 7 chapters of Ballroom e youkoso in one week. Took years to reach the chapter 10
>>
>>133695164
>Might be
>>133694276
>>
>>133695594
No, thanks, there's a limit to my masochism, and that's usually at Fate threads.
>>
I asked a couple threads ago, and someone mentioned scans would be likely soon, so I figured I'd ask again. Is anyone scanning young champion retsu? Still trying to find chichi chichi in it.
>>
File: Radio Heads v01 p025.png (513 KB, 1327x1875) Image search: [Google]
Radio Heads v01 p025.png
513 KB, 1327x1875
Anyone interested in translating Radio Heads?
>>
>>133696235

I didn't even know there were raws, guess someone scanned it? it probably would need to be dumped, i don't think many have even heard of it.
>>
>>133696360
I bought the tank for scanlation, first three chapters is all what you can get in public. I'll wait with dumping till I get myself and the other guy who's going to fix Lazy Ass Scans script fixed motivated enough to redo first two chapters.
>I don't think many have even heard of it
But it's been posted fairly often in OPT years ago. That's how I got to know about it. Is it not posted anymore?
>>
File: i207897.jpg (99 KB, 244x350) Image search: [Google]
i207897.jpg
99 KB, 244x350
This
http://www.mangaupdates.com/series.html?id=114314
has just been released in Italian, is anyone interested in a translation?

Might do that in preparation for my C1 exam, not a bad idea.
>>
>>133696632
I think I have 1600px ebook of it, if anyone interested. Don't remember if it's better than public raw, though.
>>
>>133696603
OPT have been garbage for a while now.
>>
>>133696632

Any idea if Italy is also doing this?

https://www.mangaupdates.com/series.html?id=123383
>>
So how is the reaction from the arrest? Is every group panicking? I've been without net for awhile and have no idea.
>>
>>133697382
/a/nonymous isn't panicking.
>>
>>133697382
I'd assume they're over it scare-wise, they got caught for being fucking retarded.
>>
>>133697382
I'm not worried; the arrest was for idiots uploading shit before it'd been released in Japan. I think that was the bigger issue for the publishers, the fact that these big shonen series were being made public before the release date, and copies were being stolen from pallets and deliveries meant for bookstores.

I'm sure the piracy just came as part of that. It's not going to stop everyone else doing smaller series or series way after they're published.
>>
>>133694799
Oh, I forgot, I have Internal Typesetting Critique too.

http://www.mediafire.com/download/lcdav4p1vrpogc8/Typeset_Criqitue_1_BC5.zip
>>
>>133697662
Oh man, thank you so much! Are those actually helpful? I uploaded it since it was helping in my group, but I was afraid it'd just end up being a bitch list.
>>
>>133697701
Yes, very much so.
>>
File: translation03-l10n.jpg (763 KB, 600x4262) Image search: [Google]
translation03-l10n.jpg
763 KB, 600x4262
>>133697767
That's great! I'm glad it was helpful.

I should post this here while I'm at it; anything I need to add? It's supposed to be more of a layman's guide to this stuff than anything.
>>
>>133696729
Didn't even know that came out. Depends on the sales, I guess.
>>133696694
This is what I have.
>>
>>133697831
>other stories
Anybody know if The Dunwich Horror is there?
>>
>>133682008
Cool.

>>133693720
Thank you Hyouge Mono guy. It seems /a/ is the only place willing to pick up slack these days. The world is fucked.

>>133694990
This may be the least generals I've seen on /a/ in a while. Or at least least-general looking. Thank you faggots.
>>
>>133697915

Click on the MangaUpdates link.
>>
File: i-010.jpg (264 KB, 1125x1600) Image search: [Google]
i-010.jpg
264 KB, 1125x1600
>>133697831
Let's compare actual pages then.
I also have Saudade he did with Carib Song, don't know if it has raws in public.
>>
File: t_morino_monster_14_large.jpg (1 MB, 1400x975) Image search: [Google]
t_morino_monster_14_large.jpg
1 MB, 1400x975
>>133697915
I don't think so.
>>
I know it's not manga related but I can't help asking myself what TLfag looks like.
I'm sorry.
>>
>>133697999
How many generals are there right now?
>>
>>133698133
wat
>>
File: Maken_Lovecraft_Kessakushuu_009.jpg (404 KB, 1089x1600) Image search: [Google]
Maken_Lovecraft_Kessakushuu_009.jpg
404 KB, 1089x1600
>>133698041
>>
File: 1444896288197.png (908 KB, 1253x1800) Image search: [Google]
1444896288197.png
908 KB, 1253x1800
>>133698133
>>
>>133698021
>>133698046
Well it doesn't have it but I didn't find out there's a manga for it by someone else, Dunwich no Kai, obscure as shit. Funny seeing H.P Lovecraft listed as an author for a manga website.
>>
>>133696632
Most Lovecraft comics tend to be shit despite attracting good artists. It's weird.
>>
>>133698257
That doesn't make me any less horny, you know.
>>
>>133698046
Wait your pic is from Dunwich right?
>>
File: IH15-13.png (291 KB, 1123x1600) Image search: [Google]
IH15-13.png
291 KB, 1123x1600
>>133698257
>>133698484
>>
>>133698179
Other one looks 10 times better, crispy and detailed, this one just looks smoothened out and smudged.
>>
File: Tatsuya Morino Nyarlathotep.jpg (453 KB, 640x943) Image search: [Google]
Tatsuya Morino Nyarlathotep.jpg
453 KB, 640x943
>>133698511
Yeah, I've found some artbook by Tatsuya Morino while searching.
http://pinktentacle.com/2010/10/gothic-horror-illustrations-by-tatsuya-morino/
>>
File: RqUDflm.jpg (121 KB, 367x496) Image search: [Google]
RqUDflm.jpg
121 KB, 367x496
>>133698393
Have you seen the stop motion anime, by the way? It was quite decent.
>>
>>133698616

>why not just copy Mizuki Shigeru's style
>>
>>133698563
Seems about right. I'm a man, how could I ever give up?
It's not like I'd ever have a chance, given our last conversation about translations some months ago.
>>133698563
You mean the opposite. Mine looks a hundred times better. One is an actual raw, the other one isn't.

>captcha asks for streets names and street names only
>wrong
>asks again
>correct
Why the fuck the first time is always wrong?
>>
>>133699071
>first time is always wrong
It requires more than one because bullshit reasons. Is there really a spambot sophisticated enough to bypass even one of these bullshit picture captchas?
>>
>>133699176
It only happens when I post a lot. It always gives me street signs captchas and the first time is always wrong. Always.
>>
>>133698674
Had no idea there was one, might check it out, thanks.

>>133699071
What? Did you reply to me twice by accident? But anyways, This >>133698179 looks better than this >>133698041 Might have confused them myself when replying earlier.
>>
>>133699245
Happy to see we can agree.
>>
>>133699071
>Why the fuck the first time is always wrong?
I refresh the first captcha to solve this problem.
>>
File: 1375510988441.gif (150 KB, 161x250) Image search: [Google]
1375510988441.gif
150 KB, 161x250
>typesetting 4komas with lots of text
>>
>>133698616

This looks like a pretty decent artbook, I might buy it.
>>
Anyone around to do a translation check real quick?
>>
>>133702410
Try DJT
>>
>>133702478

Fair enough.
Thread replies: 255
Thread images: 66

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.