[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Given the option, do you used traditional English (UK/British),
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /v/ - Video Games

Thread replies: 111
Thread images: 19
File: kn488mY.jpg (40 KB, 500x389) Image search: [Google]
kn488mY.jpg
40 KB, 500x389
Given the option, do you used traditional English (UK/British), or simplified English (American)?
>>
lol is that real?
>>
>>320170274
English (UK) because I live there and prefer my words spelled the English way. Colour looks nice than color anyway.
>>
>>320170274
Traditional Chinese
>>
File: 1364330761463.jpg (67 KB, 400x300) Image search: [Google]
1364330761463.jpg
67 KB, 400x300
>>320172278
>Using Mandarin
>Not the superior Cantonese
>>
Hostia tio quiero mi español que flipe a todo gas
>>
>>320172584
Mis costados
>>
File: 1420670078225.png (200 KB, 600x451) Image search: [Google]
1420670078225.png
200 KB, 600x451
>>320170274

American english is technically more accurate to the old english and is therefore more traditional than modern bongland english.
>>
>the english are so fucking stupid they can't read/spell words without using superfluous vowels

languages evolve. the english weren't speaking the same english they were speaking 500 years ago.

>programme

why is that alright?
>>
>britbottles can't even spell color and armor correctly.
>>
>>320170274
>tfw no simplified german
>>
>>320172882
>Americans really think this

Webster basically aimed to redefine the English language but in the end just removed a bunch of U's and totally half assed the whole thing. The Oxford English Dictionary is still the go-to source on words in the English language.
>>
>>320173157
Ich mach dich messer alda!
>>
>>320172997
French loan words, the french language is the worst when it comes to useless letters
>>
I use British English because it's usually the closest thing to Canadian English in terms of spelling and we're not important enough to get our own setting.

>>320172882
While this is true to an extent, taking out the u's out of words like colour is a recent thing.
>>
>>320170274

UK English, because I'm British.
>>
>>320173014
If the "u" isn't needed in colour, why do you not pronounce the first "o" the same as the second one?
>>
>>320172882
>American english is technically more accurate to the old english and is therefore more traditional than modern bongland english.

No, it isn't. This meme needs to stop.
>>
>>320172584
>>320172737
I don't know if you are spaniards, but I am and I'm fucking dying. Thank you anons.
>>
>>320170274
>Portuguese
>Not brazilian flag
Fucking finally
>>
File: difteclats-us-uk2.png (9 KB, 669x358) Image search: [Google]
difteclats-us-uk2.png
9 KB, 669x358
UK English, because the American keyboard layout is retarded.
>>
File: 1445368744838.gif (987 KB, 500x255) Image search: [Google]
1445368744838.gif
987 KB, 500x255
>>320173904
Forgot pic.
>>
>>320173917
Fuck off, Manuel.
>>
File: 1390132724777.jpg (11 KB, 251x207) Image search: [Google]
1390132724777.jpg
11 KB, 251x207
What do non-native English speakers use? That's a better question. Obviously bongs are gonna use traditional, because that's what they're taught, and vice versa for Americans. What would a German or Frenchie use when learning how to write in English?
>>
>>320173917
t. Alberto Barbosa
>>
>>320173982
Yer enter key is casual shit anon
>>
>>320170274
>an american company does this
So valve are cücks?
>>
>>320173917
Your fault for going there 500 years ago, now they are more relevant than you
>>
File: image.jpg (109 KB, 640x768) Image search: [Google]
image.jpg
109 KB, 640x768
>>320171893
No.
>>
>>320174287
They are also a giant shithole so...
>>
>>320174101
I always use murrican
>>
File: 1433691790565.png (137 KB, 741x858) Image search: [Google]
1433691790565.png
137 KB, 741x858
>>320173982
>American keyboards have the "@" above the "2" and the "" where the @ should be.
>>
>>320172997
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Newspeak_words
>>
>>320170274
how many fucking times has this image been saved and recompressed through uploading?
>>
>>320174383
But a relevant shithole. Portugal is as irrelevant as Butan.
>>
>>320174389
Is it because it's easier? Be honest.
>>
>>320174383
>implying Portugal isn't the Brazil of Europe
>>
>>320174314
it does, fatty.
>>
British English because then I'll get a translation and not a localisation.
>>
>>320174558
Probably, but its more because almost all the english media I consume comes from the US and barely nothing comes from the UK so it just makes sense.
>>
>>320174314
That looks wrong. Looking at that is actually annoying me a little bit. To me it just looks like a really dumb spelling error.
>>
>>320173982
>" in the top row instead of with the rest of the punctuation marks
>@ with the punctuation marks instead of with the symbols in the top row
>\ and | next to l.shift for no fucking reason
The only thing the UK layout does right is the big enter key, and there's still plenty of US keyboards that have them.
>>
>>320174101
I think it depends which one has influenced you more, as a europoor I've always seen the Brit variation whilst studying at school.
>>
>thru
Explain this, Amerikeks
>>
>>320174101
What kind of keyboard setup? I mean.. Just because some letters are switched around doesn't make learning English difficult. Besides, the important stuff is still the same.
>>
>>320174795
>>" in the top row instead of with the rest of the punctuation marks

what's that thing above the 1 key, anon
>>
>>320174439
Doubleplusgood post anon
>>
>>320174942
>this one thing is stupid, so let's just fuck the entire keyboard's shit up
>>
File: norDICK.png (30 KB, 1000x333) Image search: [Google]
norDICK.png
30 KB, 1000x333
>>320173982
The fuck is that?

Nordic layout is GOAT, pic related.
>>
American
>>
>>320174528
>Brazil
>Relevant

Relevant in what, exactly? Crime figures?
>>
File: 1411798792107.jpg (6 KB, 251x192) Image search: [Google]
1411798792107.jpg
6 KB, 251x192
>>320175086
>American keyboard has @ above 2
>British keyboard has " above 2
>Nordic keyboards have both
>>
>>320174101
I'm from the Netherlands and we use the American setup here. The Germans have their own weird keyboard that has the 'Y' and 'Z' switched around. Also they have that weird B fit in there.
>>
>>320174795
>" in the top row instead of with the rest of the punctuation marks
It's right next to the ! as it's less commonly used punctuation.
>@ with the punctuation marks instead of with the symbols in the top row
Along with all the other barely used shit symbols like ~ { }
>\ and | next to l.shift for no fucking reason
It's rarely if ever used, hence why it's next to Z and X
>>
>>320175086
where the question marks at
>>
>>320175315
Nordics don't ask questions. They just know.
>>
File: 1449874802478.png (148 KB, 787x796) Image search: [Google]
1449874802478.png
148 KB, 787x796
日本語でお願いします

最高の言語ですわ
バッグ一杯がありますからちょっと悔しいですが…
>>
>>320175315
By pressing Shift and +
>>
File: image.jpg (104 KB, 800x686) Image search: [Google]
image.jpg
104 KB, 800x686
>>320174575
>>320174783
No.
>>
>>320172882
Only the accent is closer, the accents split during the 19th century. the spelling isn't though.
>>
>>320174101
whichever is the default, believe it or not there's not that big of a difference. We're taught british english but we're exposed to american english so much that we often write / talk a mix of the two anyway
>>
>>320175243
Its a potential superpower, it has the manpower and raw materials to achieve it
It wont because they have a shit culture and the US wouldnt allow it.
The point is Portugal is just Spain´s weird cousin nobody knows it even exists.
>>
File: 2000px-KB_Germany.svg.png (83 KB, 2000x667) Image search: [Google]
2000px-KB_Germany.svg.png
83 KB, 2000x667
>>320174101
I don't rly get your question but here is a German layout.
>>
File: keyboard-275.png (7 KB, 436x169) Image search: [Google]
keyboard-275.png
7 KB, 436x169
>>320175425
The position is different from the one I'm used to
>>
>>320174853
>draught
> doesn't rhyme with caught
Thanks assholes.
>>
>>320173917
t. Maria Manuela
>>
>>>/int/
>>
>>320175605
>It's a potential superpower

In what fucking Universe? Certainly not this one. It's biggest resource and export (I would imagine) is timber, and you can grow trees fucking ANYWHERE. Where's the oil? Where's the minerals?
>>
>>320173982
Back when everything was done through command prompts, the @, #, \, |, and ~ symbols were more important.
>>
I'm Canadian, I use British English I find it usually looks better than American English (catologue versus catalog, realise versus realize) but we were forced to use British spellings and pronunciations when I was in school. Now everyone thinks I'm trying to act British when I say maths
>>
>>320175913
Maths is definitely more accurate than Math though. It's plural and refers to a whole array of mathematics,which is right. Math makes it sound like one specific thing.
>>
>>320175669
Yeah but I was talking about the Nordic layout, not sure what yours is
>>
>>320175605
>>320175860
Portugal has like double the GDP per capita, and Brazil is a corrupted crime ridden shithole.
>>
>>320175669
are you from france ?
>>
>>320173731
How the fuck do you pronounce color in bongland?
It's "cuhlur", do you fucks say "cohlur"?
>>
>>320175913
>Now everyone thinks I'm trying to act British when I say maths

>Mathematics
>Math s
>Maths
Tell them to go fuck their plebeian selves.
>>
>>320175913
>everyone thinks I'm trying to act British when I say maths
What do Americans call it, Number Time?
>>
>>320176081
>>320175860
My point was about how popular/well known the countries are in the rest of the world.
>>
>>320176063
It makes more sense when you think about it but it's not commonly used here.
>>
>>320170274
American english removes a bunch of u's.
>>
簡単な日本語いつ?
>>
>>320176182
Are you retarded or just deaf? The first "o" sound is different from the last "o/ou" sound in "colour".
>>
>>320176261
Historically Portugal is more relevant. Brazil might have a brighter future if they can fix their shit up.
>>
>>320176182
Same as Americans, it's just the Commonwealth (a third of the worlds population) spells it properly
>>
>>320176182
cuh-lerr

not cuh-luhr
>>
File: brazil export tree map 2013.png (60 KB, 945x394) Image search: [Google]
brazil export tree map 2013.png
60 KB, 945x394
>>320175860
>is timber
I love this Brazil=Amazon meme. Iron ore is the most exported product, with pará, a State in the Amazon, being one of the biggest producers

>>320176108
>>320176067
I'm Brazilian. Turkish, Catalan and occitan also have ç
>>
>>320176227
Ayy
>>
>>320176261

underaged
>>
>>320176384
That's dumb, you're dumb.
>>
>>320176832
Retard.
>>
>>320176227

Math is already plural
>>
>>320175262
>that weird B
You know what German keyboards look like but you don't know the Eszett?
>>
File: image.jpg (306 KB, 1954x1783) Image search: [Google]
image.jpg
306 KB, 1954x1783
>>320176902
Shut up you stupid poopoo head
PWND
>>
I've lived in both America and England and tend to use the British layout, even on American keyboards. I know which keys go where so it's not like that's an issue.

>>320174101
From what I've heard, some schools teach British English and some schools teach American English.
>>
>>320176182
Colour/color, favourite/favorite, armour/armor, labour/labor, etc are all pronounced the same way. There isn't a single difference between them. There's really nothing stopping you from listening to some clips of British people talking so you can find out yourself.
>>
>>320175913
are you eastern canadian? alberta here, we say math just like murricans
>>
>>320170274
From my experience, most applications that support British, actually have no difference and they don't spell the words correctly. It's just a cop-out.
>>
>>320177739
Ontario, the whole country uses math I'm pretty sure but I went to a school where literally every teacher was British and we lost marks if we used American spellings. It's what I'm used to
>>
Biscuits or cookies?
>>
>>320170274
uk english
simplified chinese
finnish swedish
>>
I don't care since it's just differences like color and colour which is fucking stupid.
>>
>>320178575
French fries or chips?
>>
>>320170274
I always click French.
But selecting French or French (Canadian) is always a difficult question
>>
>>320178819
wobbel snobbel or dildo?
>>
>>320179015
Are there notorious differences? People always tell me its pretty much the same.
>>
File: image.jpg (109 KB, 435x435) Image search: [Google]
image.jpg
109 KB, 435x435
>He pronounces it 'aluminium'
>>
>>320179253
Some games (mostly nintendo ones) end up with two completely different French translations for NA and Europe.
Otherwise the biggest difference is that Canadian French uses a few slightly different words like "courriel" instead of the metropolitan French "e-mail"
>>
>>320175086
>skinny tall enter key
Absolute cancer.
>>
File: 800px-Clavier-Azerty.svg.png (55 KB, 800x247) Image search: [Google]
800px-Clavier-Azerty.svg.png
55 KB, 800x247
The most common french keyboard can't even type common words like œuf (egg).
>>
>>320179258
And if you look it up, Americans coined the word so there's no excuse.
>>
>>320181849
Wow I want to start trolling people by switching out their keyboard with a French one
Thread replies: 111
Thread images: 19

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.