[Japanese Title].mp3
- Home
- Board: /mu/ - Music
- Reading: [Japanese Title].mp3
>[Japanese Title].mp3
>>60389487
i feel like an asshole because some of my favorite albums are in japanese and i have no fucking clue what the titles are or what they're saying because the music doesn't have lyrics online
>>60389516
i mean i could look up the titles but i dont know how to pronounce them
ive considered learning the language
>>60389565
>>60389516
I think you care more about that than anyone else
even the band would probably be like "dude it's not a big deal"
>>60389565
>inb4 rosetta stone meme
It's awful when someone uploads a Japanese album and it's filled with everything transcribed into roman characters. Even worse when all the tracks are poorly translated into English. Every Fishmans album I grab I have to change it back to フィッシュマンズ.
xD foreign languages
>>60389815
Yeah I know that feel
>>60389582
yeah its no big deal but i could be missing out on some good stuff
lyrics can definitely make or break music
>>60389836
Even after studying Japanese for 2 years, lyrics can still be very difficult to figure out. However, that's the case with any language's lyrics.
>>60389815
>caring about tags
I used to be autistic about fixing all my tags when I used last.fm, but now that I no longer use that shitty website I feel so liberated not having to change my tags.
Seriously, don't waste your time fixing tags.
>>60389865
After they changed the layout, I've stopped caring about it too. I don't care if what I have is the popular tags or not, but I want them properly organized in my foobar library.
I grabbed this from rutracker and some idiot had google translated every track into English. Luckily the covers included had the correct track listing, but it's a pain redoing them all.
>>60389487
>>60389516
>>60389565
>>60389582
>>60389589
>>60389815
>>60389829
>>60389830
>>60389861
>>60389865
>>60389902
You have every right to feel like the trash that you are.
Remember that.
>>60390379
thanks dunk
Just leave it as how it is on the album notes. If it doesn't download like it change it to the official titles. You might not be able to read it but its correct. If it bugs you, go look at the romanizations and add them to the tracks notes or something.
