![Gundam Thunderbolt ONA EP 1 RAW (leaked).mp4_snapshot_01.39_[2015.12.13_13.49.03].jpg](https://i.imgur.com/6P5aH4A.jpg "Gundam Thunderbolt ONA EP 1 RAW (leaked).mp4_snapshot_01.39_[2015.12.13_13.49.03].jpg")
Been waiting for a batch download for Thunderbolt. And looks like NoobSubs got it.
https://www.nyaa.se/?page=view&tid=807676
Anyone have it? Are the sub accurate?
>>14198575
https://www.nyaa.se/?user=314135
Download the episodes from here instead, they're exactly the same.
NoobSubs just took Manko's release and converted it into hardsubbed mp4s for people who watch on
" XBOX360/XBOXONE/PLAYSTATION 3/PS4/DXVA/SAMSUNG GALAXY/PHONES/MOST MP4 DEVICES."
NoobSubs are probably of the better mp4 re-encoding groups active right now, and I doubt there'll be a noticeable difference between the original release by Manko and this one, BUT it'd be better to just download it from Manko.
>>14198606
Oh? I thought they only did episodes 3 and 4. I don't like downloading episodes from different subgroups, as one subgroup will sub "aniki" as "big bro" and then another sub it as "aniki." But if they did episodes 1 and 2 then I'll get those too.
>>14198606
>>14198629
NoobSubs doesn't do translations.
They just reencode the video with hardsubs.
Christ.
Furthermore, OP. The subs have some errors here and there, even if you get Manko.
>>14198787
>NoobSubs doesn't do translations.
>They just reencode the video with hardsubs
That's exactly what I said
>>14198575
My friend had problems with the noobsub batch. What's wrong with just getting Deadfish?
>>14201674
They do literally the same thing, (see >>14198787
>>14198606)
except DeadFish are horrible at re-encoding.
>>14198575
There's four fucking episodes, why do you need a batch?
Is Thunderbolt over?
