[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
How do you say "You" in your language? >Você
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 178
Thread images: 32
File: 1468454910194.gif (997 KB, 400x438) Image search: [Google]
1468454910194.gif
997 KB, 400x438
How do you say "You" in your language?

>Você
>>
Tu
>>
(You)
>>
>>62058815
(あなた)
>>
File: rubyrub.webm (289 KB, 853x480) Image search: [Google]
rubyrub.webm
289 KB, 853x480
"Ruby is better"
>>
>>62058848
Thou...?
>>
Ty
>>
>>62058871
Hardly have I though the US have already become our culture colony
>>
Wanker
>>
>>62058841
>sulista
>>62058886
This
>>
>>62058919
If they did, he wouldn't answer a single pronoun but a huge list of 5434 pronouns based on age, social status, gender, biological sex, weather and memes in vogue.
>>
File: 1468182898250.jpg (143 KB, 1280x720) Image search: [Google]
1468182898250.jpg
143 KB, 1280x720
>>62058886
Ruby is cutest girl of the season
>>
Why is she so much uglier than Pana?
>>
>>62058956
I've seen plenty Northeasterners using "tu".
Ironically enough, it is NEVER used here in Curitiba.
>>
>>62058886
>>62058956
>>62059007
>liking annoying crybaby jailbait
Disgusting.
>>
File: ruby.webm (587 KB, 853x480) Image search: [Google]
ruby.webm
587 KB, 853x480
>>62059007
the most adorable small animal
>>
>>62058815
Tu / vos
>>
>>62059010
Cause you're blind.
>>
File: 1466167996503.jpg (301 KB, 601x850) Image search: [Google]
1466167996503.jpg
301 KB, 601x850
>>62059027
I have a friend from Santa Catarina and he uses ''tu'' a lot
>>62059053
Maru > Ruby > You
>>
File: watanabe.png (389 KB, 756x678) Image search: [Google]
watanabe.png
389 KB, 756x678
>rubyfags shitting the whole thread
truly the worst
>>
>>62059007
She's the worst character of the show.
>>
>>62058815
I-It's complicated
>>
>>62059195
>Ruby
>better than anything
Wrong.
>>
>>62059195
I can't choose between Maru and Ruby, they're both #1.
>>
File: rubii.jpg (143 KB, 1280x720) Image search: [Google]
rubii.jpg
143 KB, 1280x720
Você
Vocês
Tu
>>
File: 1332933025518.jpg (89 KB, 720x960) Image search: [Google]
1332933025518.jpg
89 KB, 720x960
Du
>>
File: rubyinvietnam.png (754 KB, 610x537) Image search: [Google]
rubyinvietnam.png
754 KB, 610x537
>>62059007
shitty OC
>>
>>62058992
>"learn my pronouns shitlord"

does that ring a bell? they already do.
>>
Tu
Shoma (formal)
>>
>>62059257
Isn't Sie more common?
>>
>>62059195
>I have a friend from Santa Catarina and he uses ''tu'' a lot
Yeah, but tuteo isn't consistent across the South. It's something like:
RS - tu anda
SC - [tu] andas
PR - no tu

(The actual distribution is far more complicated than that though.)

>>62059290
This reminds me some feminazi and faggot bullsh...
>Japan doing it
Oh Japan! How advanced and multicultural you are! The Japanese people and furpersonas are an example for the world!
>>
>>62059233
I didn't like wooby at first, but she is getting better every day
>>62059227
she is one of the cutest
>>
>>62059333
Du is used to friends or family members
Sie is used formally
>>
so this is the new FOTM animu?

What's this one about?
>>
File: images (43).jpg (27 KB, 288x511) Image search: [Google]
images (43).jpg
27 KB, 288x511
Suddenly Yoshiko
>>
>>62059382
I'm aware.
>>
File: images (5).jpg (21 KB, 511x288) Image search: [Google]
images (5).jpg
21 KB, 511x288
>>62059384
Watch Love Live S1, S2 and the movie.
And also a few PVs if you have the time.
Aqours is the next Cinderella Girls.
>>
>>62059384
YOU DON'T KNOW ABOUT LOVE LIVE?
>>
>>62058815
>Toi
>Vous
>>
File: 1468214609782.jpg (116 KB, 1280x720) Image search: [Google]
1468214609782.jpg
116 KB, 1280x720
I can't wait until it's saturday
>>
>>62059503
>>62059474
okay but what does this have to do with LL? Are the old idols old and busted?
>>

Usted(es) [formal]
Vos(otros)
Vó'h [chilean spanish]
>>
>>62058815
니가 = nigga
>>
>>62059652
No one cares about those hags anymore
>>
>>
>>62059257
Du has(s)t
>>
>>62059652
Yes. Everyone already abandoned muse after the first episode.
>>
>>62059333
Nope its used even less in the last 30 years and people get triggered if you use it.
I find it always strange to use 'Du' to total strangers but people like it for whatever reason. (Even higherups and Teachers)
>>
>>62059984
"Sie" hat auch die Bedeutung von "they" deshalb ist es mir einem Auslaender kompliziert.
>>
Actually, it's more complicated than just tu/você.

>tu
Always informal. Old Indoeuropean root, it's at least 8k years old.

>o senhor / a senhora
Literally "the mister"/"the mistress" [no bad implications]. Always formal, used mainly with older people.

>a senhorita
Literally "the miss". Unmarried women's equivalent of "a senhora", it fell into disuse already.

>você
From an older expression, "vossa mercê" (your[pl.] mercy). Formality depends on the other pronouns present in the dialect. The pairing usually goes like:
* informal "tu", formal "você"
* informal "você", formal "você"
* informal "você", formal "o senhor".

>cê
Contraction of "você". Far more informal.
>>
>>62060060
Now explain vós
>>
File: 1465007588187.png (878 KB, 1000x1252) Image search: [Google]
1465007588187.png
878 KB, 1000x1252
>>62060060
who cares, nerd lol
>>
>>62060193
kys
>>
>>62059984
It used to be rude using 'du' when addressing strangers, teachers, bosses and so on here as well, but that system was abandoned in the late 60s and early 70s. It feels completely natural referring to everyone (except the king) by their first name or 'du' to me, but used to be very rude. Maybe German is heading in the same direction?
>>
>>62060183
>vós
Second person plural pronoun; up to 1600 or so, it could be used to address politely a single person, kinda like Old English (this is the reason expressions as "vossa mercê" came to exist). However, it fell into disuse for most dialects, being replaced with "vocês").

Almost nobody remembers how to conjugate it properly.
>>
>>62060224
>Panafags are fat burgers
I knew it. I fucking knew it.
>>
>>62060246
Eu lembro sim senhor porque estudei em colégio católico e me fizeram decorar essay porra.
>>
>>62060352
>me fizeram decorar essay porra
Ah, lembro de ter visto no Fundamental, mas foi muito por cima...

E o "nós" vai pelo mesmo caminho.
>Psora, poqueque agente tem que aprendê sas coisa de "andamos" se ninguém mais usa?
t. piá do século XXII.
>>
File: 1467072160584.png (127 KB, 480x480) Image search: [Google]
1467072160584.png
127 KB, 480x480
>>62058815
Ikaw
Kayo
Sayo
Inyo
>>
Vos
>>
>>62058815
vos
nde
>>
>>62059203
What animu pls
>>
Sinä

(Sie, sää, sä, työ in different dialects)
>>
Nice try CIA but im not giving you inside secrets to my countries language if any one were to find out my language my house would be v& in a matter of seconds. You almost got me guy
>>
>watching idolshit ever
>>
>>62060060
>a senhorita

you have to be a raging homosexual to use this
>>
>>62060611
>>62060621
copiones
>>
File: REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE.jpg (28 KB, 665x662) Image search: [Google]
REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE.jpg
28 KB, 665x662
>>62058815
>você
VAI TE FUDER SEU FILHO DA PUTA PRETO DO CARALHO,DIZ-SE TÚ, SEU FILHO DA PUTA PUTA TÚ
>>
File: idoldab.webm (722 KB, 640x360) Image search: [Google]
idoldab.webm
722 KB, 640x360
>>62060785
>>
>>62060986
>tú

tu, seu cigano de merda
>>
File: 1458097043388.jpg (54 KB, 731x599) Image search: [Google]
1458097043388.jpg
54 KB, 731x599
>>62060986
>being this mad about Você
>>
anata
kimi
omae
kisama
nanji
sonata
sochi
otaku
ware
odore
onushi
anta
jibun
teme'e
>>
>>62060986
Você está bravo?
KEK
>>
>>62058815
Otaku

This is a distant saying of "you".
Nerds who were weak in social relationship called so each other so nerds came to be called otaku.
>>
File: Cf1WIZ6UAAAwFrz.jpg large.jpg (37 KB, 573x668) Image search: [Google]
Cf1WIZ6UAAAwFrz.jpg large.jpg
37 KB, 573x668
sometimes y'all
>>
File: H29KjiUy.jpg (24 KB, 400x399) Image search: [Google]
H29KjiUy.jpg
24 KB, 400x399
Weon
>>
>Weon
>>
File: 1462565249534.png (191 KB, 480x559) Image search: [Google]
1462565249534.png
191 KB, 480x559
>>62063387
Pero weon!
>>
File: killer bird.jpg (29 KB, 412x430) Image search: [Google]
killer bird.jpg
29 KB, 412x430
>>62058815
KISAMA
>>
>>62058815

(pl.) Sibh
>>
>>62058815
Tu
>>
>>62063537
Not him, but how do you use this?
explícame la wea weon.
>>
ai mää vai
>>
你(pronounced ney/nei)
>>
File: image.png (747 KB, 659x597) Image search: [Google]
image.png
747 KB, 659x597
>>62058815
>>
Ti
Vi
>>
>>62060867
all spics are though
>>
File: 1463925624522.png (837 KB, 767x960) Image search: [Google]
1463925624522.png
837 KB, 767x960
>>62058815
Sen
>>
>>62058815
inta (for male)
inti (female)
>>
Jij/je (informal)
U (formal)
>>
Formal: Te
Informal written: Sinä
Informal speech: Sä
>>
>>62058815
Tu/Vous
>>
>>62065655
this
>>
>>62066850
>Informal speech: Sä
>not saying "Sie"

vitun hesalaiset
>>
Ti, vi, vidva, vidve, vi, ve
>>
>>62058815
>Che
>la concha de tu madre
>>
>>62058815

Tы (informal)
Bы (formal, also plural form of ты)

>>62060705
>työ

Doesn't that mean "work"?
>>
>>62058815
(Vous) polite form
(Toi) informal form
>>
File: 1725743.jpg (206 KB, 500x651) Image search: [Google]
1725743.jpg
206 KB, 500x651
Tu
>>
Du
Deg
Dere
>>
>>62058815
Yo
>>
>>62061690
omaesan
chimi
kikun
kikan
kisan
sonohou
unu
danna
>>


>>62058841
wow, we're so same
>>
TU, VOS, or USTED depending on who you're speaking with
>>
Several. Which one do you want to know?
>>
>>62058815
soregashi the most common word that expresses it ever in japan
>>
Totò
>>
>>62072782
Your top three.
>>
>>62073077
[spoiler]ue ue[/spoiler]
>>
你/您
(Chinese from Vladivostok)
>>
>>62058815
Ti / Tи
>>
>>62059203
what anime is it
>>
>>62058815
WHAT ANIME WHAT ANIME WHAT ANIME
>>
>>62058841
>>62059302
>>62059737
>>62065334
>>62065385
>>62072230

Stop stealing our language pls
>>
>>62058815
ti
>>
>>62065334
>Tú

Exactly the same in spanish. Are irish honorary spics?
>>
WHAT ANIME IS THIS
>>
>>62058815
Singular informal short: sa
Singular informal long: sina
Plural short: te
Plural long: teie
Singular formal short: te
Singular formal long: teie
>>
File: finns and swedes.png (46 KB, 1599x826) Image search: [Google]
finns and swedes.png
46 KB, 1599x826
Du
>>
Du, duq
>>
>>62073386
"tu" or something similar is the 2nd person singular pronoun in many Indo-European languages.

E.g Latin, Lithuanian.

German has "Du" I think.

English had "thou".

In Russian it's "ty", and in other Slavic languages it's "ti"

Indo-Aryan languages also have it, since they are distantly related: Romani "tu", Persian "tu" etc.


The proto-indo-european (ancestor of all indo-european languages) word for it is *túh2
>>
>>62074576
"Du" have Armenia too.
>>
>>62063274
I always thought it was because otaku means house, and nerds never leave thier houses.
>>
>>62058815
Czu
>>
Du
>>
>Singular
Engkau
Kau
Kamu
Anda
>Plural
Kalian
>>
>>62058815
singular: sinä/sä
plural: te
>>
אתה
"ata"
>>
>>62058815
Eu
Tu
Ele/Ela
Nós
Vós
Eles/Elas
Você/Vocês
Ex.ᵐᵒ/Ex.ᵐᵃ
Ex.ᵐᵒˢ, Ex.ᵐᵃˢ
V. Ex.ᵃ/VV. Ex.ᵃˢ
Excelentíssimo senhor
Vossa Excelência
>>
>>62073083
Bạn (to your peers and friends, foreigners should 100% use this)
Anh (to your elder brother(s), either male cousin(s), and people who is older (but not too older) than you)
Mày (informal, to your close friend(s), or your enemies)
>>
>>62075304
>Vossa Excelência
Sounds a lot like vaša ekselenca (your exellency in Slovene).
>>
>>62073170
>>62073223
>>62074309
Love Live! School Idol Project
>>
ata, at, atem, aten
>>
>>62059984
Kek. It seems the stereotype of Germans being more informal is true. Here the distinction between Du and Sie is still alive and well. Sure, there are some people who insist on being called "Du", but I would never even think of using Du with a stranger.
>>
>>62058841
This.
>>
me
>>
>>62059896
Du hast mich
>>
>>62076101
> Votre Excellence (French)
>>
My cunt:
You
Mum's cunt:
Anata
Kimi
Omae
Dad's cunt:
Ti
Ey blya
Slish'
>>
>>62058886
Python >>>>>> Ruby
>>
>>62077913
PHP>>>>>>>>>>>>>other shitty languahes
>>
>>62077970
ASM >>>>>>>>>>>>>>>>> (you)
>>
File: 1467204362.jpg (11 KB, 259x194) Image search: [Google]
1467204362.jpg
11 KB, 259x194
>>62078009
The worst shit>>>>>>>>>>>>>>me
>>
>>62077008
Thanks
>>
File: пхп.jpg (27 KB, 569x302) Image search: [Google]
пхп.jpg
27 KB, 569x302
>>62077970
>PHP
>>
Tu/Vous/You
>>
>>62078290
Cancuck, please stop using wifi in McDonald's
>>
>>62058815
Ty chuju
>>
Vi
>>
>>62078477
French parents, I speak French when my family is around, which is always, because they're old and lonely

I'm an Ohioan
>>
>>62078477
> Quebecois
Their French makes them sound inbred tbhfamilia

I'm an Ohioan, but my family is from France. I've spoken French since birth.
>>
>>62078627
>>62078590
>>62078477
That was odd, I thought 4chan eliminated my first post from existence.
>>
je, jij or u
>>
>>62078627
>>62078590
Damn, 2 french speaking guys, that's actually nice. My parents from Faroe and I'll never find a human who speaks in my native language in the US.
>>
>>62073267
are you an autism?
>>
File: Mapa_-_Paises_voseantes.png (65 KB, 460x600) Image search: [Google]
Mapa_-_Paises_voseantes.png
65 KB, 460x600
>>62060935
sabe pa
>>
>>62079989
el paraguANO
>>
>>62058889
Thou is your.
>>
>>62059224
what is this dogshit
>>
>>62058815
Tu, or ė.
>>
>>62058919
it's just fucking weeaboos, kill it with fire
>>
>>62058889

Nobody pronounces Y like that anymore 2bh.
>>
>>62059382
>tfw nazi jap
>>
>>62077435
DU HAST MICH
>>
>>62058815
>Arabic
Nta
>Berber
Kiyi
>>
>>62077008
Thanks greatest ally, I love you
>>
>>62085394
ching chong canada desu?
>>
>>62058815
YU :DDDDDD
>>
>>62058901
Youre welcome
>>
File: 1466793376594.jpg (94 KB, 600x615) Image search: [Google]
1466793376594.jpg
94 KB, 600x615
>>62058815
Ty
Ciebie
Ci
Cię
Tobą
Tobie
>>
ben
sen
o
biz
siz
onlar
>>
>>62058815

or
тeб.
>>
>>62065655
This
>>
>>62072782
>Fortunate son.flac
>>
>>62089997
>tfw we all slavs have ty as you.
>>
>>62087316
Du hast mich gefragt, Du hast mich gefragt.
>>
File: image.jpg (48 KB, 550x404) Image search: [Google]
image.jpg
48 KB, 550x404
>>62083678
No, Thine is your
Like German Dein

Thou is you. So he's good
>>
Tu / voi
Guess what i actually am
Thread replies: 178
Thread images: 32

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.