>his language does't have a word for "opaque" other than "not transparent"
>>61580635
Our word for it is litteraly opaque.
>>61580635
Here it's Opaco. Sounds like a mexican name desu
>>61580635
Opaco.
>>61580635
Kankerrr
>>61580635
>his language is latvian
>his language doesn't have a native word for "internet"
>>61580635
>Americans dont have a word for opaque
>>61584636
we use opaque
>>61580635
we have two
nieprzezroczysty
nieprzejrzysty
Ondoorzichtig literally means "not transparent" but it's spelled as one word so that counts, right?
>>61580635
αδιαφανής
>>61584743
How about opaak?
>>61584708
Quality reading comprehension. You just named 0 words that fulfill OP's criteria.
>>61584787
>French loanwords
>>61584840
idioot
>>61584570
"Međumrežje" here, literally meaning "interweb"
Jesus Christ... it's dank
>>61584900
why is FER trying so hard to force these awful words
> his "language" doesn't have a word for the joy about someone else's failure
Opak.
>>61585024
We have.
Duitser.
>>61580673
>stealing words from the Normans
Disgusting
>>61584900
Here it's Mirshetet, derived from reshet, "net/web"
>>61584979
I am not even FER, but we (Croats) do have some dank neologisms, my brother from another mother
Remember to clean your tvrdovina and protect your podatkovina
Läpikuultamaton
>>61585103
nah I wasn't claiming you're FER, but the last time I heard that word I also was told it's FER or filozofski who's been forcing shit like međumrežje and "dretve" (cpu threads)
>hardware = očvrsje
literally, what the fuck, just use sklopovlje like any other normal person
>>61580635
>átlátszatlan
Its literally non transparent but we say it one word because we are not fags
>>61580673
thief
>>61585173
Same here >>61585137
>>61585167
I'm a FER autist.
Internet wasn't translated in the official subject on it (komunikacijske mreže)
Multithreading and threads were translated to višedretvenost and dretve but honestly you get used to it and the concept of threads is abstract enough that it's not really a problem.
The most retarded translation was
>software design
>oblikovanje programske potpore
They also insist on using HR terms during your thesis so it can get a bit silly when you're translating something like "C# is a imperative, object oriented, functional, generic, strongly typed language with garbage collection."
>>61585024
schadenfreude
>>61585303
>so it can get a bit silly when you're translating
oh tell me about it. Writing my seminar now and it's making me want to an hero, the amount of shit I can't translate is ridiculous
>His language doesn't have a word for the time you spend talking with friends or family in the table after a meal
Why is your culture so autistic?
>>61585384
Napraten might be close, it literally means "aftertalking"
>>61585384
I would invent a word like "ettermåltidsprat" but I'd never use it.
>>61580635
Here it's Opazität
>his language doesn't have a word for seasoned horse meat
Nice """"culture"""" you sedentary peasants
>his language doesn't have two words for the concept of a day
24h - dǿgn
12h (daytime) - dag
12h (nighttime) - natt
>>61584787
Exactly, opaak.
>>61585493
'Napraten' means 'imitating'. 'Natafelen' is the word you're looking for, it means exactly what >>61585384 mentioned.
>>61585674
24h = etmaal
12h (daytime) = dag
12h (nighttime) = nacht
>>61584306
Joke's on you, it's not))
>>61585977
cyкa
>>61585674
24h = giorno
daytime = dì
nighttime = notte
>>61585626
sausage roll
>>61586236
иди нa хyй)))
>>61580635
>tfw language with unlimited amount of words
>>61585556
Undurchsichtigkeit is the original German term
>>61585674
24h = Etmal
12h (daytime) = Tag
12h (nighttime) = Nacht
>>61584701
thief
>>61585674
24h - sutki
12h (daytime) - denj
12h (nighttime) - noč
>>61585024
Vahingonilo
>>61585024
Zloradstvo
>his language doesn't have a word to express you're depressed because you miss your country (dépaysement) when you're abroad
Proof your country is a shithole
>>61588688
Homesickness
>>61588688
when I looked it up in a dictionary I got "change of scenery"
>>61588688
Heimweh
>>61588688
Eh, "Nostalgia/Hocтaльгия"?
>>61588688
>his language doesn't have a word to express you're depressed because you miss to explore any unknown country far away
Proof your country is a shithole
>>61588972
It's that, plus the peculiar mental state (generally bad) you get from this change.
>>61588999
Nostalgia isn't specifically tied to the land.
>>61589052
We've got the complete works of Arthur Rimbaud for this.
>>61588688
Koti-ikävä
How do you call this? (pic)
Here we call it a "liftscrewer"
>>61589401
Helikopteri
>>61589401
>not posting the dustsucker
>>61585024
leedvermaak
>>61589401
Herikoputa- or Kaisen yoku koukuuki
opaco!
>>61589545
I thought it was Kaiten Yoku? 回転翼機
>>61585384
>his dialect doesn't have the word apapacho
Why so cold and autistic?
Love these threads and how there aren't anglos in them, because they are literal retards who don't care to/can't learn other languages
>>61589878
>>61589651
I mistook!
Thank you weeaboo lol
>>61585024
epicaricacy
>>61589878
mais nan c'est pas vrais :(
PS les cris des singes n'est pas une """langue"""
regards, cultured anglo
>>61590359
Excellent bantère AMHA
>>61590359
Neither surrender monkey """langue"""
>>61585024
we don't have it because we are nice people :D
>his language doesn't have gramatical dual
Primitive barbarians
>>61585024
we do, its not uncommon either
schadenfreude
>>61589401
"rotateflyer"
>>61589401
thats a spinyflyfly mate
>>61589401
Voador rotatório
Rotaryflyier
>>61580635
opaque
you can use solid in the right context though
so we actually have two words for it
beat that baltshit
>>61585674
24h = day
12h (daytime) = daylight
12h (nighttime) = night
eat shit hans (oh wait you already do lol)
>>61585674
Full day: Yemama
Day: Yom
Night: Laila
>>61589401
Masok
I think it's from an archaic word that means to lift off but I'm not sure
>>61591315
Actually rude
>>61589878
why would we be in this thread when everyone here already knows what is or isn't in english you chimp
>>61590622
nice country
nice dubs
![macaxeira[1].jpg](https://i.imgur.com/Xgaf4pu.jpg "macaxeira[1].jpg")
>his language doesn't have at least three different words for cassava (and no word is cassava)
>>61585137
Läpikuultamaton is a negation of läpikuultava (translucent), as opposed to läpinäkymätön, a negation of läpinäkyvä (transparent)
