[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>his language doesn't have a word saudade
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 34
Thread images: 6
File: c0dBaVx.jpg (27 KB, 600x300) Image search: [Google]
c0dBaVx.jpg
27 KB, 600x300
>his language doesn't have a word saudade
>>
>>60351714
the translation is "nostalgia" but again it isn't
>>
>>60351804
We too have nostalgia mate
It has the same meaning for you and I. But Saudade is different
>>
File: 65242809_grims.jpg (679 KB, 1200x866) Image search: [Google]
65242809_grims.jpg
679 KB, 1200x866
>>60351714
>his language doesn't have dual
>>
>>60351851
what's dual ?
>>
>>60352172
A plural for two people/things. We have something similar when we use ambos instead of vosotros.
>>
>>60352172
The form between singular and plural, of course.
>>
>>60351714
https://es.wikipedia.org/wiki/Saudade
>>
>>60351714
Again with this bullshit of "saudade"? Probably the most overrated word in human history
>>
>>60352426
example?
>>
>>60352426
>>60351851
Absolutly barbaric
I don't even have the words to descibre such barbarousness
>>
File: 1450442321667.jpg (12 KB, 266x285) Image search: [Google]
1450442321667.jpg
12 KB, 266x285
>>60352604
>an important addition to language is barbaric
I believe you are the barbarian. What's next, genders are bad, too?
>>
>>60351714
his country created nigger brazilians and for that should be destroyed
one can argue brazilians are possibly worse than spain's mexicans
>>
>>60352688
>an important addition
don't make me laugh,Boris
Whats even the point of it ?
>>
>>60352604
>His language doesn't have the words to describe such barbarousness
>>
>>60352805
More informative/accurate communication.
>>
We have dor.
>>
>>60352930
I guess you have your point
Still the ideia of it still seems barbarousness to me
>>
>>60352967
we all have dor my friend, and it never ends
>>
>>60352930
Isn't "dva" informative enough for you? You probably always use it before genitive and locative forms anyway.
>>
>>60355606
>vas dva
literally čefur tier
>>
>>60351714
>saudade
Reminds me of this: https://www.youtube.com/watch?v=gzxVBXCP1jg
>>
>>60355907
It has to be "vas dvoih", desu
>>
>>60351714
It isn't the same as morriña?
>>
>>60356194
It's vidva, you nincompoop.
>>
Is C.Ronaldo affected by saudade? why is he so autistic?
>>
>His language doesn't have a Female and Male version of every verb
jesus, how do you even function ?
>>
File: 1392994741553.jpg (85 KB, 508x504) Image search: [Google]
1392994741553.jpg
85 KB, 508x504
>>60351714
>his language doesn't have jobs
>>
>>60351714
morriña and fuck off
>>
>>60351714
>implying
Thanks father :3
>>
File: 32.jpg (49 KB, 390x310) Image search: [Google]
32.jpg
49 KB, 390x310
>>60360410
>"un término incorporado español, que se asemeja al de (saudade) en (idioma portugués y gallego)"
cucos
>>
File: askadj.jpg (12 KB, 258x245) Image search: [Google]
askadj.jpg
12 KB, 258x245
>his language isn't both Latin, Greek and Germanic
>>
>>60351714
Literally meme nonsense taught in Portuguese classes. Most languages have a similar word/concept.
>>
>>60351714
If you speak any language other than Portuguese you know that other languages can express Saudade, English can.

>>60351851
We have some remnants from the dual

>>60352604
You idiot

>>60355948
bretty good

>>60360273
kek

>>60360509
Sem problemas

>>60360961
Neither is yours, also both is for the dual form and you used 3 languages
Thread replies: 34
Thread images: 6

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.