[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
What do regional hispanic country accents like to each other?
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 110
Thread images: 15
File: SouthAmerica.gif (358 KB, 1412x2007) Image search: [Google]
SouthAmerica.gif
358 KB, 1412x2007
What do regional hispanic country accents like to each other? Is there one that sounds more redneck or posh than the others? Which is most annoying for you to listen to as a Spanish speaker?
>>
File: 1457236370445.jpg (129 KB, 640x640) Image search: [Google]
1457236370445.jpg
129 KB, 640x640
Posh = Peruvian
>>
I don't what wold be considered the best accent in Latinamerica, but the worst one is definitely the Chilean one.
>>
spain spanish: bad dubs tier
mexican: cartoonish tier (I really can't take them seriously)
argentinean (+uruguayan): good tier, except for villeros, they sound absolutly disgusting
peruvian (+bolivian): sounds good, but they have a "lower class" stigma
colombian: narco+prostitutes tier
venezuelan: culebron tier
paraguayan: ?
ecuatorian: ??
brasilean: sounds like a drunk russian trying to speak spanish
cuba: sexy tier
rest of caribean (+centroamerican) spanish: banana tier
>>
>>60326620
>brasilean: sounds like a drunk russian trying to speak spanish
Is it cool, at least? Or do we sound annoying?
>>
>>60326620
I'm not sure if I missed it, but did you rate your country? >>60325893 are you gonna take that?
>>
>>60325702
Brazil: different from region but pretty good.
Spanish america: ARIBA tier, fucking spics sounds like they have a dick deep into they're anus. Romans would be disapoited/10
>>
>>60326620
yeah, bolivian sound like they have low morale
>>
>>60326698
depends on each person, but for me yes, it sounds cool, better than colombian, mexican, and centroamerican (i know there are many, but I dont like any of them)
>>60326709
I'm not gonna talk about chilean accent, I'll just let int/ do the work for me
>>
>>60326698
it sounds stupid and like you have shit in your mouth.
>>
to my ears:

Caribbean spanish = low class stereotypical english accent (oi m8 uwot m8), very fast too
Colombian spanish = Japanese-ish. Girls sound kawaiii ugguuu, men sound like stern businessmen
Mexican = Sounds immensely whiny, as if they were a schoolchild pleading not to be bullied by the bigger kids. Or decapitated.
Argentine = Okay but they pronounce some things strangely
Chilean = Not even speaking a language known to man at this point.
bonus: Brazill = drunk and slurring every other word
>>
>>60326620
Can we agree that nobody understands chilean?
>>
>>60327020
>Colombian spanish = Japanese-ish. Girls sound kawaiii ugguuu, men sound like stern businessmen
wow, yeah
Every time that i speak with a colombian girl i think my self "why she scream like that?"
>>
Cuba has the best accent
>>
File: 1448851302443.jpg (110 KB, 640x640) Image search: [Google]
1448851302443.jpg
110 KB, 640x640
>>60327020
Pretty accurate.
>>
mexican accent from mexico city is the worst
>>
>>60327146
I'm not even sure if we speak spanish at this point
>>
What's wrong with Chilean and Chilean people?
>>
>>60327020
CHI
>>60327146
c'mon it sounds like mendocino accent
>>
>>60327288
chilean is to spanish what jamaican is to english.
>>
>>60325702
Chile is patois/creole tier
>>
>>60326620
hey, we are not that bad...
>>
>>60326620
Coastal ecuadorians and amazonian (at least those ive met) dont have a particular accent (except for the rural and lower class people). Andean people, on the other hand, mostly have a way of speaking that kind of sounds politeand also, they kinda cant pronounce right the R's
>>
File: spurdo 45y54.jpg (67 KB, 619x387) Image search: [Google]
spurdo 45y54.jpg
67 KB, 619x387
Peruvian and non full lisp mode spaniard are the best according most spanish speakers probably. Don't have a clear opinion about the rest, it changes a lot depending on region and social class in each country.
>>
Chilenos aweonilos
>>
>>60327020
I have a colombian teacher at my college and shes a qt, but the way she speaks just makes her 1000% cuter. I love how colombian women speak, or at least those who speak with the generic "colombian accent"
>>
>>60327288

Bunch of southern Spain soldiers left in isolation for 500 years and mixing with drunk, useless natives.
>>
>>60327694
You guys sound pretty andalusian sometimes desu, in the other side we sound weird to the rest due to the massive galician diaspora here.
>>
>>60327146
They don't speak spanish

they speak disgusting sounding gibberish
>>
Chilean: Po weón vai a pololiá?
Caribbean: Oye chico ven para aquí vamoh a la plaia.
Mexican: Pinche pendeeeho wey.
Españoles: Puesh oshtias tio voshotrosh shois unosh tira flechas.
>>
>>60327300
>CHI
nope, just Floridian, not a spic myself.
>>
>>60327580
vocaroo pls, I've never heard your accent
>>60327482
no offense, para gustos colores
>>60327146
>>60327393
>>60327288
>>60327792
I want this forced meme to be over already
>>
Po weón vai a pololiá?
>>
Chilean accent is actually really nice and clean
But when they start using their slang, may god have mercy on your soul
>>
-most may complain about our accent but we try our best to pornounce every single letter as it should be
>>
puta la wea fome wn, voh cachai que el otro dia iba caminando por la calle po vo cachai cual y derrepente vi un alien culiao, la wea enterea verde y bailando cumbia el culiao loco po weon la wea pero que mierda wn que chucha, por la conchetumare un alien weon.
>>
>>60327961

Its not a meme. Is the only thing all /lat/ countries can agree on.
>>
File: Gran Colombia.png (54 KB, 800x533) Image search: [Google]
Gran Colombia.png
54 KB, 800x533
The accents in Colombia are really different between each other.

You can find many other variations, but these ones are the most populars:

-Paisa accent: The most known, from Medellín and Antioquia. The one ussually associated with narcos and cheap whores. Pablo Escobar was paisa. Sounds like someone is nagging you.

-Costeño accent: Quite similar to other caribbean accents. Apparently they can't quite pronounce r or s.

-Valluno accent: Quite nice, sounds like you want to party. Typical from Cali and Valle del Cauca.

-Andean accent: From Bogota, The 'neutral' one (sorry, i could be biased here). Similar to the costarican accent.

-Pastuso accent: The one from southern Colombia, similar to the ecuadorian andean accent, as the ecuadorian fella said they "have a way of speaking that kind of sounds polite and also, they kinda cant pronounce right the R's"

In every country there are obviously different accents, but (at least in SA, I have travelled a lot through the region) I have yet to find a country with such wild differences as in Colombia.
>>
>>60328008

I agree. I guess it was caused by their isolation.
>>
>>60325702
I don't care much about accents but portuguese brazilian just makes want to rip off my ears
>>
>>60328076
esto
https://www.youtube.com/watch?v=WASh7kY-tS8
>>
>>60328113
Venezuelan sounds nice, I haven't heard of any weird slang and they sound "normal".
>>
>>60328076
si weon yo tambien vi a esa wea, wn. Quede asi que xuxa y wea.
>>
File: meme.png (70 KB, 1360x585) Image search: [Google]
meme.png
70 KB, 1360x585
>>60325702
>>
>>60326620
>cuba
>sexy tier
lel

oi chico ia tu sabe
>>
>>60327663
Una pregunta, cual es el acento genérico?

Un video para propositos identificativos
https://www.youtube.com/watch?v=ozcx2-YRGgI
>>
>>60328142
AYYYYYYYYYYYYYYYY
>>
>>60328147
True, except for maracuchos
>>
>>60328189
Al que me refería era el rolo. Ese es el que me llega a la mente cuando pienso en el acento colombiano. Mi profesora que mencione anteriormente, y todos los colombianos que he conocido hablan asi
>>
File: El marcianito.jpg (100 KB, 648x960) Image search: [Google]
El marcianito.jpg
100 KB, 648x960
>>60328142
LMAAAAAAAAAAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>>
>>60328249
https://www.youtube.com/watch?v=n-GMxj614Ns
>>
>>60328142

This reminded me of based Crónica.

https://www.youtube.com/watch?v=lqRkK_f5Avs
>>
>>60328177
>not liking 4cha 4chan
https://www.youtube.com/watch?v=tnFfKbxIHD0
>>
>>60325702
>Which is most annoying for you to listen to as a Spanish speaker?
Poor people's
>>
>>60328303
WTF is this shit?
>>
>>60328257
Gracias, brocuatoriano. Rolo siempre será el mejor.
>>
>>60325702
>Which is most annoying for you to listen to as a Spanish speaker?
There's only one accent that I hate: Mexican. They sound like shit and makes me want to punch them in the face.
"ORALEEE WEYY!"
Uhhhgggg why does that country even exist?
>>
>>60325702
Mexican is the most spoken but shit tier.
Medellin,Colombia is one of the best especially when spoken by a cute girl.
Costa Rican is also nice.
Spanish spoken by blacks is generally shit tier

Here is a Medellin accent.
https://www.youtube.com/watch?v=3WyRqrICSgQ

Educated Caribbean Spanish sounds a lot like Canary Islands. Within Spain the accents from Madrid to the north are nice, with the south being shit tier Arab.
Within Spain best accent.
https://www.youtube.com/watch?v=tld871ixz1o

This is about the Canary Island accent. These people would be hard to tell from educated Miami Cubans and Puerto Ricans.
https://www.youtube.com/watch?v=NIJHF6kj60k

The Spanish in the South West of the US is the worst. Since Miami is filled with white Latinos the accent is much better.

pic: Miami Colombiana
>>
>>60328081
>I have yet to find a country with such wild differences as in Colombia

Literally every country. Here it goes like this:

Gocho accent: From the andean zone close to Colombia, it's just copy & paste from the colombian accent

Maracucho accent: You can hear it in Zulia. They use "vos", "sos" and verbs like spaniards "sabeis, conoceis", absolutely dreadful

Caraqueño accent: The "standard" one, GOAT accent

Guayanes accent: Sounds very weird, I can't even explain it, perhaps a mix between a peruvian and caribbean accent

Oriental accent: Sounds redneck and polite at the same time.
>>
>>60328379
Yeah and every movie or tv show is dubbed by Mexican or Venezuelan voice actors stay mad Facu.
>>
File: 928.jpg (28 KB, 300x225) Image search: [Google]
928.jpg
28 KB, 300x225
>>60328362
The most bizarre news channel ever
>>
>>60328421
>watching a dubbed movie
yea...no thanks.
>>
>>60328427

God bless Crónica.

https://www.youtube.com/watch?v=dOEwsce8ew8
>>
>>60326698
No one likes Portuguese. People in the fashion industry who deal with models think it is a shit tier language. Also, you guys sound stupid when you speak English, almost as bad as Mexicans. The women sound like men when speaking English. Go watch Adriana Lima speak English on youtube and all the comments say she sounds like a tranny.
>>
>>60328363
A mi me parece el mejorcito de los acentos hispanos.
Tu hablas rolo?
>>
>>60328406
When i say wild differences I mean there are too many people speaking those accents (a high percentage of the population). In Colombia there are the amazon, the llanero, the guajiro, the raizal, the caqueteño, the putumayo, the pacific accents (and many others), but who the fuck lives in those places, only like 10% of the people, the other 90% speaks the five ones I mentioned.

In Venezuela, and don't deny it, only the maracucho and the caraqueño are important (as in an important number of the population speaks those). The others, yeah, those exist, but who talks like that? The people from the venezuelan andes who are always a minority? Some poor soul next to the brazilian border? That's what I mean with wild differences.
>>
sorry pero aca en chile no hablamos español, hablamos chileno

no podemos hablar el mismo idioma que paises tercermundistas
>>
>>60328572
Todavía siguen usando ese estilo retro de mierda para las placas, es su marca registrada parece.
>>
File: 4PNcV[1].jpg (79 KB, 540x720) Image search: [Google]
4PNcV[1].jpg
79 KB, 540x720
>>60327482
The only good thing about Costa Rica is you whores. One can find Euro-Ticas to fuck

pic: prepa Diana Herrera from Heredia
>>
>>60327309
Jamaican patois is god tier so that's not a bad thing
>>
>>60328616
la wea fome po xuliao weon conchetumadre
>>
Do people ITT unironically think brazilians speak Spanish?
>>
>>60328643
i always see you posting whores from those countries
get some help, you're sick
>>
>>60328679
buena talla, pero que gracioso, chiste nuevo?
>>60328707
si
>>
>>60328679
CHI
>>
File: 1454048678186.jpg (41 KB, 479x483) Image search: [Google]
1454048678186.jpg
41 KB, 479x483
>>60328707
>>
>>60327146

For what I've heard, yes.

They sound like hillbillies with a bag of potatos in the mouth. 10/10 incomprehensible.
>>
>>60328728
jaskjakjaskjjsak mira el americANO hace la grasia
>>
>>60328707
They're speaking about the ones that do speak it(even if pretty badly), obviously.
>>
File: 1461026887948.jpg (29 KB, 480x311) Image search: [Google]
1461026887948.jpg
29 KB, 480x311
>>60328745
>>
File: E8E.jpg (26 KB, 453x340) Image search: [Google]
E8E.jpg
26 KB, 453x340
>>60328761
c
>>
File: Diccionario chileno.jpg (48 KB, 600x800) Image search: [Google]
Diccionario chileno.jpg
48 KB, 600x800
>>60328616
This
>>
>>60328751
The actor who played the king in The 300 is Brazilian and speaks very good Spanish.
>>
>>60328597
Por supuesto que si. Malditas series de narcos que hacen que todos crean que el acento paisa es el colombiano estándar.
>>
>>60328801
The actor who plays Pablo Escobar in Narcos is also Brazilian and speaks pretty good Spanish (even though Colombians keep bitching about his accent not being legit Paisa).
>>
>>60328709
I noticed Mexicans really hate Puerto Ricans.
>>
>>60328887

Yeah because Puerto Ricans are legal
>>
>>60328864
Me declaro culpable de eso. Yo también solia pensar lo mismo.
>>60328877
The thing is that his spanish sounds quite awkward and unnatural. Dont get me wrong, hes a great actor, but his spanish isnt very good
>>
>>60328887
Dunno why it cross posted like that. Time to put down the bottle.
>>
>>60328734
Garantizado que es más inteligible que el andalú
>>60328877
Lol no. His lisp is good but 60% of his dialogue is gibberish
>>
>>60328942
otro colombiano acá, no le hagas caso, a nadie fuera de Bogotá le gusta el rolo y todos se burlan, suenan como si estuviesen preguntando todo y generalmente parecen bobos
>>
>>60328887
What? we actually get along with them the only thing we hate about them is that they created reggaeton.
>>
>>60328877
his spanish is pretty bad
if you're casting a series about fucking pablo escobar you better make sure he can speak paisa well
>>
>>60329027
Igual que todo el mundo fuera de Pasto se burla de los pastusos, igual que todos los del interior se burlan de los costeños, igual que todos los que no son arrieros se burlan de los paisas. Seamos honestos, aquí todos nos damos cuchillo cuando se trata de gente de otras regiones. Lo que no se puede negar es que han sido precisamente esas series de narcos las que han popularizado la idea del acento paisa como el típico de Colombia.
>>
File: 104_0154[2].jpg (2 MB, 3264x2448) Image search: [Google]
104_0154[2].jpg
2 MB, 3264x2448
>>60328877
>>60328942
Here is Rodrigo Santoro in Spanish.
https://www.youtube.com/watch?v=YNoHALYlFak

pic: Argentinian dancing with Brazilians
>>
>>60329008

Nah. El andaluz cerrado es seco, pero ni llega al nivel de ininteligibilidad del chileno. El andaluz abierto, por contra, es posiblemente de los mas faciles de entender, pero seguramente también de los mas molestos de escuchar.
>>
>>60329255
Wow, his spanish is really good
(..and he's ve-very handsome too....)
Didnt know he played the persian guy in 300
>>
>>60325702
Colombian-Venezuelan-Ecuatorian accents are the best accents, mostly because we don't have an strong accent so we pronunciate good unlike other countries
>>
>>60329567
Gran Colombia forever :)
>>
>>60328081
>bogota
>neutral

oooiga chino como asi perrito
>>
>>60329635
Gran manera de ignorar el "I could be biased here"
>>
>>60325788
this
>>
>>60328142
what the actual fuck
>>
>>60325788
Educated peruvians indeed might speak the best spanish. Srsly.
>>
>>60325788
The peruvian upper class speaks the best spanish
>>
>>60328147
I work with 2 venezuelans and they speak so low that I can't hear them
>>
Central American accents are pretty good besides the one from Panama (it's kinda African-nish).

Argentinian accent is descent, Venezuelans is good. Chilean is meh
Colombian accent is the worst to me, but still not as bad as the ones from the Caribbean. And don't let me start with Brazil holy Shit they sound annoying.
>>
Anything north of us sounds subhuman, they dont pronounce the d or s at the end of words and the words they use are literally retarded. Costa Rican accent is GOAT tho, Panamian accent is alright tho. Colombian accent is basically like Costa Rican accent so is alright.

I cant take Mexican accent seriously because of el Chavo and Argie accent became meme accent to me thanks to /int/ shitposting.

I find the Central American accent the worst to be honest, I literally hate when they dont even pronounce the words right, they would be better off speaking any nahual language.
>>
>>60330950
This. They sound so nice.
Thread replies: 110
Thread images: 15

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.