[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
National Anthems
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 79
Thread images: 23
File: 01aa.png (131 KB, 300x300) Image search: [Google]
01aa.png
131 KB, 300x300
Put your country's national anthem into Google Translate.

Translate it into:

>Latin
then
>Haitian Creole
then
>Japanese
then
>Esperanto

Lastly, post the end result into English.
>>
>>52876283
We are a soldier,
Irish volved,
Our detachment crowd
Waves come to us,
And swore that he is free
Seantír of parents,
Tyrant or slave.
Today in the face of risk,
Highlander, lost feeling
Bullet shooting, engine was moved,
We cast a soldier of song
>>
Angol is a pure tranquility
Cross breeze,
Then embroidered flowers on the field
Eden of copy joy.
In the cold in the snow, do you own mountain is how good?
The Lord gave the wall
However, the rest of the cleaning
You did a future of promise and glory.

Actual thing:

How pure, Chile, is your blue sky
And how pure the breezes that blow across you
And your countryside embroidered with flowers
Is a wonderful copy of Eden
How majestic are the snow-covered mountains
That were given to you by God as protection
And the sea that tranquilly bathes your shores
Promises future splendor for you
>>
>>52876469
Original (English version):

Soldiers are we,
whose lives are pledged to Ireland,
Some have come
from a land beyond the wave,
Sworn to be free,
no more our ancient sireland,
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the "bearna baoil",
In Erin’s cause, come woe or weal,
’Mid cannon’s roar and rifles’ peal,
We’ll chant a soldier's song
>>
File: flag3.png (83 KB, 2000x1004) Image search: [Google]
flag3.png
83 KB, 2000x1004
Oh, I'm proud,
we thunder dawn think in the end,
by the light of early dawn, please see?
His most popular star with age,
in the "dangerous state of thro, on the walls,
we are very close to streaming, do you see? The company looks still weakly in the red as of the night,
in the air exploding bomb,
gave evidence of a throne. but you said, whether it will raise a sign of freedom and pride, it has been shown with the pain of more bravely dares stars?
>>
File: p30oyz7.jpg (43 KB, 600x423) Image search: [Google]
p30oyz7.jpg
43 KB, 600x423
Arise, children of our Nation,
The day of glory has arrived!
Against us tyranny's
Bloody banner is raised, (repeat)
Do you hear, in the countryside,
The roar of those ferocious soldiers?
They're coming right into your arms
To cut the throats of your sons, your women!

To arms, citizens,
Form your battalions,
Let's march, let's march!
Let an impure blood
Soak our fields!
>>
File: Flag_of_the_Bahamas.svg.png (5 KB, 600x300) Image search: [Google]
Flag_of_the_Bahamas.svg.png
5 KB, 600x300
Raise the morning sun of Bahamaland .
Month to honor the high shawl shiny banner .

Please refer to the way the world to mark the conform to the way of our ancestors !
And promise to excel in love and unity .
Government , to travel together
Frequent high-end ,

Storm " I was confronted by the Can Tho steady sun ,
, Run, and then they hide , shallow broadly, at the gate, and broad , but we are full treachrous .

Asahi , raise the Bahamaland ,
You slime and blood Till conduct ' , the God of the way ,

By March Bahamaland

Original:

Lift up your head to the rising sun, Bahamaland;
March on to glory, your bright banners waving high.

See how the world marks the manner of your bearing!
Pledge to excel through love and unity.
Pressing onward, march together
to a common loftier goal;

Steady sunward, tho' the weather
hide the wide and treachrous shoal.

Lift up your head to the rising sun, Bahamaland,
'Til the road you've trod lead unto your God,

MARCH ON, BAHAMALAND.
>>
File: 1451308632900.jpg (13 KB, 320x320) Image search: [Google]
1451308632900.jpg
13 KB, 320x320
>>52876678
>we are very close to streaming, do you see?
>>
File: 1451182373510.jpg (50 KB, 329x448) Image search: [Google]
1451182373510.jpg
50 KB, 329x448
God save the Queen to have mercy on your soul!
Our noble Queen live!
Three!
He sends his victory,
Happiness and glory,
It's long reign over us,
Three.

Finest gift in the store
In other joy from anywhere
Long reign.
How to speak the truth to protect our law,
And I have given to us so far, then you drink
Healthy spirit and sound,
Three.
>>
File: 1385996003072.jpg (25 KB, 400x283) Image search: [Google]
1385996003072.jpg
25 KB, 400x283
>>52876981
>THREE!

Idk why I find that so hilarious.
>>
>>52876981
>Three
>>
>>52876283

our national anthem is terrible. I'd go as far as saying it's the worst in the world
>>
File: 1415480701300s.jpg (8 KB, 250x237) Image search: [Google]
1415480701300s.jpg
8 KB, 250x237
>>52876981
>Three
Kek what the fuck, why ?
>>
>>52877143
Really? It's not that bad, i like it.
>>
File: 1414693343833.jpg (943 KB, 1925x2975) Image search: [Google]
1414693343833.jpg
943 KB, 1925x2975
>>52876981
>THREE!
>>
All Australians, we rejoice
Young and freedom ;
We have a golden soil and wealth for the suffering .
Our house is Ghat side .
Our country is rich in natural gift
Rich and rare beauty .
Story page of each step ,
We will proceed with the Australia Fair.
So rustic am that we sing are called tension:
We will proceed with the Australia Fair.
>>
>>52876283
Iwao At the national anthem of the stone in the Chiyo Yachiyo is open to the bad smell moss
Iwao=huge rock
Chiyo ni Yachiyo ni=forever
>>
>>52877069
XD me too
>>
File: image.jpg (17 KB, 384x384) Image search: [Google]
image.jpg
17 KB, 384x384
>>52876981
>Three!
>>
Canada Ho!
Homeland, the homeland!
Citizens, has a love of all the commands.
Heart of Rutilo us, please refer to your journey.
True north strong and free.
More extensive,
O Canada, we stand with regard to your bow.
Farr also protect free our country and glory of the earth!
O Canada, we stand with regard to your bow.
O Canada, we stand with regard to your bow.
>>
File: seinfeld2.jpg (35 KB, 460x480) Image search: [Google]
seinfeld2.jpg
35 KB, 460x480
>>52877206
>wealth for the suffering
>>
>>52877200
nah it's shit
>>
Now, Bank of Ipiranga peace
The heroic housing, and sounded the people weep
Freedom bright sunlight,
Country is now shining in the sky.

If a commitment to equality
And, by the armor of brilliant defense, in relation to us, our joy is in the last
Look at the time server your freedom of O
Our challenge breast death!

One Dear Sir,
romance,
You do not have to so long! You do not have to so long!
>>
You have an old healthy high Fjell North
The peaceful , just give your joy
Hail area on the left
Your sun , the green pasture

just the first verse cant be arsed to redo
>>
Finland us, ring, golden words. Instead bottomless of water in the absence of the hill, the moon of the northern coast, the country with expensive fapit of his fathers.
>>
File: ross1.png (88 KB, 262x240) Image search: [Google]
ross1.png
88 KB, 262x240
>>52876981
>"God save our gracious Queen"
>"God save the Queen to have mercy on your soul!"

>"Long live our noble Queen"
>"Our noble Queen live!"


>"God save the Queen"
>"Three."
>>
>>52877326
I don't mind ours actually
New Zealand's is better though tbqh
>>
File: ~~~~.png (213 KB, 600x887) Image search: [Google]
~~~~.png
213 KB, 600x887
>>52877329
>One Dear Sir,
>romance,
>You do not have to so long! You do not have to so long!
>>
>>52877368
I realized i used a really old one so redid the whole thing:


It is your free , I will teach you the mountainous north
The peaceful , just give your joy
I will celebrate the most beautiful country on your planet
Your day , your green meadows .
On the throne of the past of great memories ,
Respecting the earth in your name .
I will be like me when you know it's you .
Yes, I want to live and want to die in the part of the north.
>>
File: ozziefair.png (215 KB, 870x870) Image search: [Google]
ozziefair.png
215 KB, 870x870
>>52877206
>We will proceed with the Australia Fair!
>>
The first two lines are even correct.

Unity and justice and freedom
For the German fatherland!
Then, let us all
Heart and brotherhood by hand!
Unity and justice and freedom
Guarantee of happiness:
|; Florent divination
Germany shrubs indigenous! : |
>>
File: 1429107984325.jpg (109 KB, 596x628) Image search: [Google]
1429107984325.jpg
109 KB, 596x628
Italian brothers,
Italy is generated,
Young helmet
He signed himself.
Where is your sting?
She left the bow,
He is in Rome at the bottom
God does not.
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
It will be called Italy.
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy said it!

We were in the world
And trampled under torture,
Since we are not a nation
Violation.
One
Flag, one hope:
It will join
Air strikes.
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy said it!

We unite,
Union and love
Show people
Way of God.
Free right
And, as we have a surrender treaty, it is bound to silence,
US Under God,
Who can you beat us?
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy said it!

From the Alps to Sicily,
Legnano is everywhere.
All Ferruccio
She had a breast.
Italian Arenas
He called Balilla.
From the sound of each ring,
In the evening.
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy said it!

Children drink
Sales of Ken.
Well, Eagle Austria
He lost the Plume.
San Italy
Polish blood
Cossack was pulled,
However, his heart was inflamed.
Band,
We are ready to die.
We are ready to die,
Italy said it!


holy shit
i'm dying
>>
File: harold1.jpg (8 KB, 124x173) Image search: [Google]
harold1.jpg
8 KB, 124x173
>>52877606
>Germany shrubs indigenous
>>
>>52877641
It should actually be "Flourish, German fatherland!"
But close enough, right?
>>
From a fatal sleep, Romania, we will wake up
Barbara tyrant!
You die now or never
You want and abuse, what your enemy is poverty, and will you down.

Prove to now exist only in the world
But the kind of blood flows from the hand, a woman,
We, however, still under the pride in his heart Name:
The military under the Victor tiger Janus name


Look ghost Imperial, Michael, Stephen, the Corvinus
Romanian Nation, your great grandchildren,
Weapon sack me
"Life of the children in my life is called" all at the same time.
>>
>>52877611
this entire thing sounds like death grips lyrics.
>>
File: 1446470979510.jpg (10 KB, 460x460) Image search: [Google]
1446470979510.jpg
10 KB, 460x460
>>52877718
> You die now or never
> Look ghost Imperial, Michael, Stephen, the Corvinus
>>
About tell you the early light of dawn, you can see,
What we in the spotlight shining Gleaming last twilight that so proudly,
Whose broad stripes and bright stars through the dangerous fight,
So o'er shafts that we saw was Masha gallantly streaming?
And the rocket 'red glare, the bombs in the air gap,
Our flag has testified at night, he was there.
For example, on the wave still make Stars and Stripes
Freedom of the land of the brave and home town over?
>>
>>52877770
>Our flag has testified at night, he was there.
>>
We will listen to the cries of human sacrifices,
Freedom , freedom ! , Freedom !
I heard the sound of a broken chain
The VED equality famous chair.
Then you deserve the throne
To the south of the province !
Answer the world for free
And so on the river , as long as the Argentine, and AS !

Eternal the laurels
We knew to gain :
Life , like grace ,
Or swear to die glory
>>
I'm in the process of composing a national anthem for my made-up Central/Eastern European country. What's a good way to write meaningful lyrics? I want something poetic.
>>
Bonus round: state anthem
This one is really fucking weird:

Schleswig-Holstein, meerumschlungen,
Custom high Wacht Germany!
However, it lies in the fact that everything is difficult
It will meet from morning to night schön'rer!
Schleswig-Holstein, relatives,
I slid my homeland!
Schleswig-Holstein, relatives,
I slid my homeland!
>>
In God's face , and the people of the foot
Obligations of poverty of love,
The appeal will be made to wait
We live in our country .
Pacific Ocean triple star guard
Since differences in the deepest view of the war ,
His glory, I have heard so far
God defend New Zealand .
>>
>>52877835
i went English > Japanese > English > Russian > English

>>52877846
how come at the world cup everyone just screams the melody
>>
>>52877918
> We live in our country .
best line
>>
File: examin3.png (465 KB, 628x399) Image search: [Google]
examin3.png
465 KB, 628x399
>>52877866
Stars and called Italy.
Band,
We are German fatherland!
Then, the armor your signed only
world And pure Ipiranga peaceful ,
justice cold in of Bahamaland
to your want to golden was bound
want to live
brave a sign
we die.
We on Canada Ho!
Homeland!
Then, you and justice
the how Italy Michael, . Our brilliant to end,
by the others,
Italians, we sing and Arenas
He called Italian bright abuse,
what is your in when you bravely
dares still still in the Plume.
San Italy said
of not have to your enemy
the so
>>
>>52877942
They don't play the full version at football matches
>>
>>52878053
i dont think anyone does

we have like 5 stanzas but only do one
>>
>>52877918
>Hear our voices, we entreat
>The appeal will be made to wait

God: "sorry senpai, can't defend u now... 6-8 weeks alright?
>>
>>52878089
They cut our anthem right when the lyrics come on, that's why
>>
Empire Anthem Version

Now, if you guys National
In order to see the mother of friends, in order to bless these thy servants,
Now, freedom of shine
Brazil on the horizon
Now, freedom of shine
Brazil on the horizon

Brazil people are strong!
Do not go to a remote ...
Setting homeland or freely
You will die for Brazil
Setting homeland or freely
You will die for Brazil

Bonds forged
Fraud and deceit, and cunning,
I had a strong hand
Some of those who will laugh at Brazil

Brazil people are strong!
Do not go to a remote ...
Setting homeland or freely
You will die for Brazil

Please run the base Mase battalion
They show an unfavorable numbers
Decoration: in your chest, it is old-fashioned, weapon,
I have a wall Brazil

Brazil people are strong!
Do not go to a remote ...
Setting homeland or freely
You will die for Brazil

Well O Brazil, carried out
Now, bad clothing
Of all countries,
It is brilliant in Brazil

Brazil people are strong!
Do not go to a remote ...
Setting homeland or freely
You will die for Brazil
>>
>>52876283
Listen to the cry of human sacrifice,
Liberty, freedom,! , Your freedom!
I heard the sound of broken chain
The seen equality famous chair.
Then it deserves the throne
South of the province!
Answer the world for free
And so on the river, as long as the Argentine, and AS!
Eternal the laurels
I knew how to win:
Life, such as grace,
Or swear to die glory.
>>
Forces,
He promised to Ireland
There are people to Pluto,
Many of us waves
Free promise
Our piu Seantír
Tyrants or slave.
Tonight I had a serious difference
Dead or Alive disease Highlands,
Thunder, fire cannon shot,
I sang the song, Soldier

This time went Romanian > Malay > Kannada > Somali > Punjabi > English
>>
>>52878180
che >>52877846
>>
God is Bavaria,
Germany, the country!
I was on the floor
And hold the hand of blessing!
| When you protect your
Umbrellas build our city
You will get this color
Sky, green, blue! : |
God is located in the Bavarian people with us
They were right
Harmony and decided to live in peace
Build the fate of our own!
| However, the brotherhood of German bonds
Our integration of all of the show
Bright old and boring
Uplifting, green, blue! : |
>>
>>52878559
> God is Bavaria,
> Germany, the country!
God complex much?
>>
My son, standing, a day will come, the glory of his country! No one raised a flag our domineering opposite! Do you hear in the field is connected by a horrified scream of those soldiers? From that, they will be held in the arms, breaking the throat of his wife

In her arms, citizens! You will return to your rank! Bad water, soil, and walk our blood!
>>
>>52878631
I laughed so much
>God is located in the Bavarian people with us
>They were right

This should be the official anthem fampai, it conveys all the smugness
>>
>>52878660
noice
>>
>>52878696
The SH anthem >>52877916 is not official either but every kid knows it. Same in Bavaria?
>>
File: 1431117243672.jpg (64 KB, 491x713) Image search: [Google]
1431117243672.jpg
64 KB, 491x713
>>52877372
>expensive fapit of his fathers.
>>
! Of your life, famous of the city, a beautiful flag formula you give to us, you are under the blue sky transparent, white, peace. My work achievements, in red, to be your child is a human face, in the next contest, - common people - an eternal authority, and full of grace, all the glory, and hail, love of a mother, something this if you need to try to list, land, you, your people, and to mark the charm of all. Weapon rustic tool trocar.¡ Salve, virtue O sweet father! It offers shelter and support from a single donor. You are under the clear blue sky, to work with confidence and live forever!
>>
Raise the morning sun of Bahamaland .
Month to honor the high shawl shiny banner .

Please refer to the way the world to mark the conform to the way of our ancestors !
And promise to excel in love and unity .
Government , to travel together
Frequent high-end ,

Storm " I was confronted by the Can Tho steady sun ,
, Run, and then they hide , shallow broadly, at the gate, and broad , but we are full treachrous .

Asahi , raise the Bahamaland ,
You slime and blood Till conduct ' , the God of the way ,

BAHAMALAND ON LET .
>>
File: 1440047767762.jpg (14 KB, 401x401) Image search: [Google]
1440047767762.jpg
14 KB, 401x401
Noble hero
Brave and immortal country
Mountain -day
Splendor Portugal!
In memory of fog
Oh country, I feel the voice
Where is your great ancestors
What a victory

In her arms, to arms!
On the ground, it will go into the sea for us,
In her arms, to arms!
We try to fight the enemies of our country
Against the canon of the expedition!

Ruth flag invincible
In your sky light
Shout to the whole of Europe
Portugal did not perish
Be Jolly your soil
Ocean roars D'Amor
And your arms I have
New World in the world!

In her arms, to arms!
On the ground, it will go into the sea for us,
In her arms, to arms!
We try to fight the enemies of our country
Against the canon of the expedition!

It tells the sunrise
In the future, the smile
Echo is located in contempt
Sign up
A strong beam of light
As kiss of mother
In order to protect ourselves, to sustain ourselves,
For those lesions

In her arms, to arms!
On the ground, it will go into the sea for us,
In her arms, to arms!
We try to fight the enemies of our country
Against the canon of the expedition!
>>
>>52879031
>On the ground, it will go into the sea for us,
>>
>>52878660
>No one raised a flag our domineering opposite!
>Bad water, soil, and walk our blood!
>>
>>52878799The original in english should be:
Noble homeland, your beautiful flag gives us an expression of your life: Under the limpid blue of your sky, the Peace rests, white and pure. In the tenacious battle of fruitful work, which reddens the face of man; your children - simple peasants - conquered eternal prestige, esteem and honor. Hail, gentle country. Hail,O Mother of love! If anyone attempts to besmirch your glory, you will see your people, valiant and virile, change the rustic tools for weapons ¡Hail, O Homeland ! Your sweet prodigal soil gives us sweet shelter and sustenance; under the limpid blue of your sky, may the peace and the work always live!
>>
>>52876283
Poland has not yet perished .
Because we are alive .
Our external violence behind.
Know selection.

Trip of the route ,
Italy , often a week.
Under your feet
United as a person .

Baltic river across the Vistula river ,
And we will shine .
Bonaparte has shown us
How to win .

Travel ...

as Czarnieckidistri
After Sweden occupation ,
In order to save our country
And , back across the sea .

Travel ...

Kiss of father
He said while tears -
However, and seemed to listen
Drumming .
>>
File: 1451135969412.png (93 KB, 190x185) Image search: [Google]
1451135969412.png
93 KB, 190x185
>>52879424
>Poland has not yet perished .
>Because we are alive .
>>
File: 1s.png (297 KB, 640x368) Image search: [Google]
1s.png
297 KB, 640x368
>>52879424
>Poland has not yet perished .Because we are alive .
>>
Our country , our country , our motherland ,
Sound loud, O name of worth!
Not lifted a height to heaven their ,
Not lowered a valley , not washed a beach,
More loved than our native North ,
Our own forefathers' earth
>>
>>52879594

I just realized the Swedish version doesnt mention Finland anywhere.

Typical
>>
Finland Oh, I approve of the day
Night of fear is demoted,
Day-to-day history of glory and Skylark
How to roar in the "sky.
Now, we will win the night of power in the morning,
Sun will try to Paiva, "Oh, it was his homeland.

Oh, eastern Finland, and they are noble,
Great land of memories and crowned ".
Oh, you did not come clean Finland
This was the first disc
And please do not bend under such oppression
"There is a country of wages, and began aamus.
>>
Mexico, the battle cry
Iron and chin , and I broke it ,
retiemble countries and center .
The roar of the engines.
I have
Oh, and put my country! forehead oil
Archangel of God of peace
And , it is located in the eternal destiny of what heaven
It is written in the finger of God .
However, if a foreign enemy
And pollution of our country ,
Hui , I think to the country ! heaven
In each of the staff .

Original:

Mexican to the war cry
steel and the bridle ,
and retiemble land at their centers .
the roar of the cannon .
I
girdoh homeland ! your brow with olive
of the divine archangel of peace ,
that in heaven your eternal destiny
by the finger of God he was written .
But should a foreign enemy
profane your ground with his ,
think oh dear homeland ! heaven
a soldier in each son gave you.
>>
>>52879852
>chin , and I broke it ,

kek
>>
>>52878660
>breaking the throat of his wife
>>
Dear friends,
Pearl of the East
Heart burn,
He still lives in the chest.

I mean,
Remove the cradle Cumcision,
invaders,
You will not be surrendered.

As the sea and the mountains,
The quiet atmosphere you
It is a brilliant song
And the praises of the beloved franchise.

It's your standard coal
Successful shine,
The sun and the stars,
It is a shining thing,

The glory of love from the sun
The life of heaven arm
This is a joy to the officer
They died for you.
>>
>>52880197
>Remove the cradle Cumcision,
>>
>>52880232
The cumcisiion thing appeared out of nowhere in the Japanese translation in Roman script.

The corresponding line is actually supposed to translate to 'cradle of heroes'

This is the Philippine national anthem btw
Thread replies: 79
Thread images: 23

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.