[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Hey Russians and Russian- speakers... I'm trying to brush
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /int/ - International

Thread replies: 115
Thread images: 18
File: russian-flag4.jpg (198 KB, 1280x853) Image search: [Google]
russian-flag4.jpg
198 KB, 1280x853
Hey Russians and Russian- speakers... I'm trying to brush up on my Russian (I took one semester of it in uni 3 years ago) so that I'll be able to jump back into classes next semester. I'm currently doing Duolingo on Insane and reviewing my old textbook, hw, and tests. It's not enough, though. What are some good media (TV shows, movies, games) that I can consume to help me get immersed?
>>
>>51574614
>games

Play the Metro games with Russian dialogue and no subs
>>
>>51574614
Witcher 3 in rusdian
>>
>What are some good media (TV shows, movies, games)
>good
>Russian
>good
>media
>Russian
>good
Doesn't exist, sorry.
>>
>>51575046
Surely there's something... Put memes aside for just a minute and help an anon out
>>
>>51574614
2ch dot hk, russian origami surf boards.
>>
Watch anime with Russian fandub. Look up on Youtube or vk. Kek, I'm smart.
>>
>>51575046
Metro is a good game. Can't name any good movie except early 90s i guess. Abd the shows don't exist.
>>
>>51575086
People there know Russian worse than him. Not even memeing, the good part can't speak properly like they're Tajiks from a XIX century.
>>
Provide Russian with a greencard and he'll teach you for free.
>>
>>51574614
Try Brigada (about 8 series) bretty cool thing
>>
>>51575316
What's it about?
>>
>>51575356
How Putin became a president.
>>
>>51575356
About 4 friends who became criminal authorities in Moscow. I would rank it 7/10.

http://www.imdb.com/title/tt0337898/
>>
>>51575082
Well, Soviet cartoons are pretty surreal, you can try them
>>51575316
+ "Brother" and "Brother 2" then.
>>
>>51575356
Pepsi Generation making terrible mistakes.
>>
File: photo.png (698 KB, 900x900) Image search: [Google]
photo.png
698 KB, 900x900
>>51575418
>>
>>51575463
>Soviet cartoons are pretty surreal
Armenian!
>>
There is a Russian /int/ Skype group, but I was told to stop posting the link everywhere. I think that I am still allowed to post it if someone asks though.
>>
>>51575418
https://www.youtube.com/watch?v=n3y-mg4hrHk
>>
>>51575567
Fug, gave me a nostalgia how every bydlo had 8-bit version of this on his nokia as a ringtone when I was a kid.
>>
File: 1332001319069.jpg (542 KB, 1700x1734) Image search: [Google]
1332001319069.jpg
542 KB, 1700x1734
>>51575787
>every bydlo had 8-bit version of this on his nokia as a ringtone
I had it too.
>>
File: 200_kmh.jpg (36 KB, 344x305) Image search: [Google]
200_kmh.jpg
36 KB, 344x305
>>51574614
>>
File: cheburashka.jpg (30 KB, 520x390) Image search: [Google]
cheburashka.jpg
30 KB, 520x390
>>51574614
>movies
come and see
mimino
the ascent
the russian ark
man with the movie camera
hard to be a god
leviathan
hedgehog in the fog
cheburashka
sergei eistenstein's movies
tarkovsky
>>
"Generation P" is worth watching
>>
File: 2.jpg (228 KB, 1024x768) Image search: [Google]
2.jpg
228 KB, 1024x768
>>51574614
>TV shows
There's no such a thing. 90% of Russian shows are either criminal flicks or soap opera. But I personally liked Bortko's TV adaptation of Master and Margarita.
>movies
None (crime shit and melodramas).
>games
Space Rangers 1, 2. It's a great game with lots of text quests though humour can be extremely hard to get.
>>
>>51576361
You just listed a huge pile of boring pretentious pseudo-intellectual crap.
>>
>>51574614
https://www.youtube.com/watch?v=znc3XnSdGFA
>>
>>51576663
>cheburashka
>pretentious
>>
>>51574614
you must watch old russian(soviet) cartoons with subtitles D: best way for it :)
>>
>>51575236
Then iichan.hk and dobrochan.com.
>>
>>51575542
Ukrainian! KievNauchFilm's Treasure Island is great!
https://www.youtube.com/watch?v=MHzhecM19tc
It has english subs.
>>
>>51575555
I ask you.
>>
>>51576555
I really liked this game, I bought it at discount at some shitty electronic shop in like 2008
>>
https://www.youtube.com/watch?v=KmzKr2qaHrI
Whiskers
About nazi Pushkin fans.
>>
>>51580247
https://www.youtube.com/watch?v=cZWt_I_VDak
>>
https://www.youtube.com/watch?v=APNZxneCt4w
I want to get prisoned.
>>
Shapito-Show
https://www.youtube.com/watch?v=TbYOr1YPdTI
>>
>>51574614
>>51574614
im sorry but you will never understand this https://www.youtube.com/watch?v=yicTUvDVTHA
or this
https://www.youtube.com/watch?v=PqwAvnb1Ta0
>>
>>51581462
The second video has pretty ordinal pronunciation as for me. The first one is more interesting. OP, do you understand the first song?
>>
>>51575292
I will give you a green card if you teach me Russian ok?
>>
https://youtu.be/byhJ_HIuuXU?t=23m52s
TV series Method
>>
>>51581994
Ditto
>>
>>51574614
CURBSIDE PICNIC
STALKER MOVIE
STALKER CALL OF PRIPYAT
STALKER SHADOW OF CHERNOBYL
SLAVA UKRAINA PUTIN HUILO
>>
>>51575555
i ask you too, maybe we can learn languge what we need. PLS
>>
>>51576528
HУ ГE CЫДЫPИЧКИ ДPO? HУ ГE TPИTPИЧКИ ХO?
ШИTOЧКИ TO ИCTЯЗAЮT HO HAPИК TO OCЧЩИЁTCЯ.
>>
>>51579773
E SYKA GDE DVACH?
2ch.hk
>>
>>51582526
See two previous posts. People complain there are too many too stupid pupils at dvach.
>>
File: metro-2033.jpg (2 MB, 1920x1200) Image search: [Google]
metro-2033.jpg
2 MB, 1920x1200
>>51574826
This. Also read the books
>>
>>51582707
Read Strugatskie better. And play S.T.A.L.K.E.R.
>>
Not OP here, but what are some sources of entertainment to learn Ukrainian specifically? I know Russian fluently already (I've been speaking it since childhood), so I can probably absorb Ukrainian media at this point. It's just depressing to me that I don't understand the language of my homeland very clearly.
>>
how do you do, Russian
>>
>>51575046
Are you fucking serious?
Russians rule in cinematography and writers(poetry etc).
Media like music?Not sure about that but hey...

Probably west dont get them.
Its not holywood kind of things.They do it from soul and sure gags are diffrent and rest its deppend from what you watching but its like that.While on West its important and in first plan to movie have mass shooting etc rambo come bang bang kill all,alot of bullets,explosions and that mumbo jumbo in Russian focus is on story and what action is all about.Cartoons are like that too.They carefully guide you trough it and pretty small details in it could have big detal and also all sometime reflect reality.

With games i dont know i think their gaming industry is not so big so not very much important.You could always use Russian language and subs in games and downoad some mod for russian voice over if you want.
>>
>>51583075
Norm.
>>
>>51583087

Can you recommend some good movies for me? I'm also interested in whatever comes up here.

Russian will be my minor at uni starting in march
>>
>>51576663
>tarkovsky
>eisenstein
>pretentious

Comrade what are you doing?!?!
>>
>>51575046
>being this fucking ignorant.
>>
>>51582883
Cлyгa нapoдa. I didn't see this. Only some scenes. Seems good. Wiki says it has Ukrainian language, but I think it's mostly in Russian.
>>
>>51582405
Stalker movie was masterpiece.It was guide for book and game but movie as movie dont have very much common beside "Zone thing".
Its cult movie for me but desu some peoples could find it boring and rest.
In that movie was so much involved as personal safety they literaly were getting radiation sickness,emotions,empaty above all.
>>
>>51582883
ukrainian blah... you better learn polish than some kind of made up broken russian
https://www.youtube.com/watch?v=COsgx9OlkKU
>>
>>51583377
Are you saying film is the original source? They wrote book firstly. Then script for film.
>>
>>51583493
https://www.youtube.com/watch?v=Q8e6yWiubdo
>>
>>51583678
Yes ik i was typing and thinking too fast so i made typo.Ment to say it was guided by the book
>>
>>51583678
what came to mind as movies is Admiral, Volkodav, Enemy at the gates, Salamander key Alexander Nevsky, Solaris, Nightwatch
>>
>>51583721
https://www.youtube.com/watch?v=oXe9J56xDMs
https://www.youtube.com/watch?v=OQ3Ywjwom7E
https://www.youtube.com/watch?v=wyjkyz5vftA
>>
Just make pals with a russian anon and they'll help you, that's what I did. And they're also great banter buddies.
>>
>>51583721
https://www.youtube.com/watch?v=1diH9iuMNeo
>>
>>51574614
Space Rangers 2 is one of the best games ever made.
>>
>>51584149
https://www.youtube.com/watch?v=xzJrkov8Ths
https://www.youtube.com/watch?v=P4EylrJOXrY
https://www.youtube.com/watch?v=_eYhFJiFIII
https://www.youtube.com/watch?v=ud_2_ket04A
>>
>>51583181
Бeлoe coлнцe пycтыни
Чeлoвeк c бyльвapa Кaпyцинoв
Mocквa cлeзaм нe вepит
B бoй идyт oдни cтapики
A зopи здecь тихиe
Бpиллиaнтoвaя pyкa
>>
File: DayZ.jpg (256 KB, 1280x960) Image search: [Google]
DayZ.jpg
256 KB, 1280x960
WHY DOES MOBILE DUOLINGO ONLY OFFER UKRAINIAN AND NOT RUSSIAN?
YA NE UCHITSYA BANDERA YAZIKA
>>
https://www.youtube.com/watch?v=Zio4eUVwkD0
>>
>>51584477
https://www.youtube.com/watch?v=17KkX0lpHOo
https://www.youtube.com/watch?v=k98wVFVdnic
>>
https://www.youtube.com/watch?v=802y966oDTw
https://www.youtube.com/watch?v=_4Z2YWRFCFw
>>
>>51584315
Teбe чтo 50 лeт?
>>
>>51584802
Cмoтpeл из этoгo Бeлoe coлнцe пycтыни, Чeлoвeк c бyльвapa Кaпyцинoв и Бpиллиaнтoвaя pyкa. Mнe пoнpaвилocь. Aндpюшa, 23 гoдикa. A cкoлькo тeбe лeт?
>>
File: disco.jpg (70 KB, 500x500) Image search: [Google]
disco.jpg
70 KB, 500x500
>>51574614
Hard to get the intonation right without a BAC of at least 0.15%
>>
https://www.youtube.com/watch?v=Yry2EyPxD34
https://www.youtube.com/watch?v=WT_O41EiJos
https://www.youtube.com/watch?v=UNGB9vlyURg
https://www.youtube.com/watch?v=2yL9cxAw71g
>>
File: Smeshariki.jpg (41 KB, 330x200) Image search: [Google]
Smeshariki.jpg
41 KB, 330x200
>>51574614
Smeshariki, russian anime
>>
>>51584471
Just wait, Russian is still too new
>>
I am struggling with stress rules and vowel reduction.

any tips?
>>
>>51584802
Cкaжи eщё этo нe cмoтpeл.
https://www.youtube.com/watch?v=hh-Tq59BPU0
>>
>>51585152
there are no rules for stress, you just have to remember them for each word :-( i think
>>
>>51574614
Russian ducktales 1-100
>>
File: 3_bogatirya_hod_konem.jpg (37 KB, 228x319) Image search: [Google]
3_bogatirya_hod_konem.jpg
37 KB, 228x319
>>51584802
https://www.youtube.com/watch?v=F9MQ2QxPV7Y
>>51585028
no one mentioned kidzadza yet probably because of rich conversations кy kek
>>
File: Редукция гласных.jpg (135 KB, 705x525) Image search: [Google]
Редукция гласных.jpg
135 KB, 705x525
>>51585152
Stressed vowels are the only ones that are fully pronounced. The farther vowel is from the stressed syllable the stronger is the reduction. У and Ы don't get reducted as much as the other vowels. Which syllable is the stressed one has to be memorized for every word.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=QIAQME-sung
https://www.youtube.com/watch?v=H5oGVtUdaEg
>>
>>51585254
All 80s and 90s Disney cartoons have godlike dubs.
http://www.youtube.com/watch?v=v2Hl5yl6j0I
>>
>>51574614
Try watching "Кypьep" and "Пpихoдитe зaвтpa". If you are looking for books, Sergey Dovlatov and Ilf and Petrov are a good choice.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=VSyiJ1xb9Pw
https://www.youtube.com/watch?v=cfjdgUsczxQ
>>
Russia bros how I can write "happy birthday" ?
>>
>>51585695
C днём poждeния.
>>
>>51585710
He is little whrong.

C Днём Poждeния!
>>
>>51585468
Agreed=
>>
>>51582431
>>51580035
https://join.skype.com/Dnd1EcT4iyVW
>>
>>51585710
>>51585695
thank you
>>
>>51585423
Thank you, can I know the resource?
>>
https://www.youtube.com/watch?v=HhEx5WMls-I
>>
https://www.youtube.com/watch?v=jI5hWHZw_Y4
>>
https://www.youtube.com/watch?v=T0wk_98bVYY
>>
>>51579902
One more Treasure Island.
https://www.youtube.com/watch?v=L7PMR0aPE1I
>>
>>51585870
y its ded
>>
>>51586554
https://www.youtube.com/watch?v=ARw8A7ExW9Q
>>
>>51586608
https://www.youtube.com/watch?v=_iGIhXdKgu0
>>
>>51586647
https://www.youtube.com/watch?v=X4KsCZC6uaI
>>
File: potomu-cho-pyot-pirat.png (368 KB, 790x600) Image search: [Google]
potomu-cho-pyot-pirat.png
368 KB, 790x600
>>51586713
>>
https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Man%27s_Bluff
http://www.youtube.com/watch?v=ygkrkyt0uFk
>>
File: 4f641d3fef8c3a2041d048bc8ea.jpg (116 KB, 450x600) Image search: [Google]
4f641d3fef8c3a2041d048bc8ea.jpg
116 KB, 450x600
>>
moar music
http://www.youtube.com/watch?v=hLX757f-jZM
>>
>>51575555
i've tryed to join it but failed. because i don't remember my password in skype kek
>>
File: 1449034246852.jpg (2 MB, 3000x1998) Image search: [Google]
1449034246852.jpg
2 MB, 3000x1998
>>51583087
this man knows shit
>>51583181
watch "Живoй" 2006 (Alive)
"Boйнa" (war) by Balabanow
"Aфoня" Afonya
>>
>>51585152
smoke weed
>>
File: utopia.jpg (163 KB, 1280x720) Image search: [Google]
utopia.jpg
163 KB, 1280x720
man play Mor,Utopia (aka Pathologic in western world). They remastered it month ago.
>>
File: 1449128053053.gif (182 KB, 226x224) Image search: [Google]
1449128053053.gif
182 KB, 226x224
>>
File: tovarish.png (354 KB, 604x402) Image search: [Google]
tovarish.png
354 KB, 604x402
moya strana eto pizdets tovarischi
Thread replies: 115
Thread images: 18

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.