I was supposed to do this yesterday. That's my fault. Anyways, yesterday's chapter.
289 'I caught one'
"Huh? Where's Kana?"
"She said she's fishing on the other side"
"It's been a while since I went fishing by the sea. Okaaay, here I gooo!"
>>139319415
"Mako-chan"
"What's wrong Chiaki?"
"I actually am the type of fisherman that doesn't put the bait on myself"
"So you think the bait's disgusting and you can't touch it huh!"
"And coincidentally, these two are the same"
"So you three think the bait's disgusting and you can't touch it huh!"
"You guys sure are troublesome........"
"Noow then, I'm gonna pull myself together and get fishing!"
>>139319498
"The way she puts her bait on...... Mako-chan probably seems knowledgeable about fishing...."
"You think?"
"Is it possible to catch something around here?"
"Don't get so close to me!"
"Oh...... wait. Our lines'll get tangled if you get too close so....."
>>139319538
Bob bob
"Does this mean that I possibly caught something?"
"Who knooows?"
"Mako-chan, what's happening here?"
"Not yet"
"Then over here?"
"Not yet"
Splash splash
"Splash splash"
>>139319570
"Chiaki!? You caught something okay!?"
"I know that!"
"Nevertheless, I don't know what's the right thing to do here! Even if I want your help here, you told me not to get close, so I'm completely closed off here"
"That's my fault! In any case, you should pull!"
"Close"
>>139319626
"I caught one huuh"
"I caught something huuh"
"I caught one huh"
"Yeah I caught one"
"Okay Mako-chan"
"I have a reason as to why I can't touch the fish"
"You're scared and you can't touch the fish right?"
"Thanks"
"No prob"
>>139319652
"Mako-chaaaan"
"Oh man"
"Yooo, Mako-chan, did you catch something?"
"Not at all. I was taking care of everyone here"
"Hmmmm?"
"But everyone looks like they're having fun right? The three lovely fishing friends caught something huh!"
"Hmmmmm, if I can think like that, I might get a big catch huh......."
>>139319757
"We fished pretty well huh"
"I might be fit for fishing somehow huh"
"Mako-chan, how many did you catch?"
"Yeaaah, I didn't even get one yet....."
"Mako-chan, do you suck at fishing?"
"Fishing's about patience"
I'll put these up soon. Here's to being the only person on the thread.
To anyone who reads this late, I'll see you people in two weeks. I'll keep putting TLs up since I'm not done yet and I don't know the progress of anyone else besides v10 anon.
Raws are up. I'll put up corrected TLs when I get the time to. Anyways, later folks.
If anyone's here.
Here is completed volume 9. I'll be on standby to see what the other TS Anons are up to. Look over these so I can edit whatever needs to be fixed.
https://mega.nz/#!MocBDY4J!VDqyh_s_P77b5YtbSoN59cMGjhq2ww5Bsj1LvXlKzhk
>>139320207
I'll take a look later
>>139320316
By the way, this is the TL but I turned off my computer. Anyways, I put up the first 2 chapters of volume 12 already. You can start on that if you want
>>139320379
You don't wanna work on 12 anymore?
>>139320450
I'm still editing and putting up TLs. I've just been busy so I didn't have the time to do much. Also I'm monitoring the other volumes.
But I'm done with the first 2 for sure. Hence why they're up
>>139320450
Unless you wanna wait for me to do everything of course. Then just wait and I'll have everything up by tomorrow
>>139320599
Then I'll leave it to you since you'll finish those way faster than me that's for sure
>>139320634
I'm merely a translator. I can't typeset for shit. I hope I can count on you to help me out here too.
>>139320710
Oh, OH, translations by tomorrow. Ah yes then I'll do what I can with 12 as those other two Anons work on volume 10 and 11.
>>139320765
There's a reason why I just leave the translations here dangling. But yeah, I'll have the TLs up for Vol 12 by tomorrow.
