Previous Thread:
>>14082024
If you need help with any game try checking Akurasu for help:
http://akurasu.net/wiki/Super_Robot_Wars
Current status of the games availability in the English language as of the end of August 2014:
http://pastebin.com/Y1ND2asB
Detailed Version of Game Availability in English as of Late August 2015:
http://pastebin.com/crZFqXVk
Music Pastebin:
http://pastebin.com/sBUG6USX
Bring Stabity's Quick Guide to Katakana:
http://pastebin.com/x6FmxFGk
Game Modification Pastebin
http://pastebin.com/BpnabbiH
Translated Plot Pastebin
http://pastebin.com/mXTM5K5z
Art Pastebin
http://pastebin.com/FpW9zx0P
SRC Pastebin:
http://pastebin.com/NcDjhZjG
Make your own SRW character Pastebin
http://pastebin.com/DBj6Nknk
If you wish to help with the SRW fan game they are always in need of more musicians and artists
Please contact the following e-mail: [email protected]
You may also reach them in IRC at #SRWEternity on Rizon.
You can also visit their website at: http://srw.eternitychan.org/
Moon Dwellers Preview PV English Sub:
https://www.youtube.com/watch?v=6AJdzboXmso
Moon Dwellers PV1 English Sub:
https://www.youtube.com/watch?v=V4-PL1dQWeU
>>14086366
>>14086371
>>14086377
>>14086379
>>14086383
![Tokyo Encounter 37 (guest Sakaguchi Daisuke) Eng subs.mp4_snapshot_17.07_[2016.04.05_21.51.23].jpg](https://i.imgur.com/3tG4gZi.jpg "Tokyo Encounter 37 (guest Sakaguchi Daisuke) Eng subs.mp4_snapshot_17.07_[2016.04.05_21.51.23].jpg")
Which OG pilot is the most skilled and simply the best?
>>14086970
Your favorite.
>>14086567
What is your favorite Encounto episode?
>>14087085
The Aoi Yuuki ones.
>>14087085
All the ones with female guests except the Sumire Uesaka ones.
>>14087106
I've never seen Aoi in the flesh beforeI'm in love
Reminder Sanger is gay
>>14087144
She has that effect on people.
>>14087177
Everyone is gay, anon.
>>14087144
Go to the Symphogear general, they'll have stuff for you.
>>14087206
Except Bullet
>>14087209
W-What kind of stuff?
>>14087177
Nobody in OG is gay except Kanan, and she's dead.
>>14087177
Please. Sanger only has one love he devotes his entire body too.
And swords have no gender.
>>14087236
He rides Ratsel every time they have 130 will
>>14087136
>That part where she says Nakamura is immature
He got legit butthurt at that comment. Look at his face, they even had to cut to another scene.
>>14087236
Some do
It's a shame Aoi only got to voice a mecha pilot once. Not counting Kirara.
Just a waste of hotblood.
>>14087246
Being Nakamura is suffering
>>14087144
>>14087216
>>14087209
Midget girls.
Really, Aoi Yuuki is insanely short even for Japanese girl standards if you've ever seen her standing straight.
>>14087283
Here.
Also, dude on the right Armageddon Ryoma.
>>14087245
An unfortunate necessity. He'd ride the kantou if doing so wouldn't slice his crotch off.
>>14087296
What the fuck. She probably doesn't need to kneel to suck my dick and I'm only 6.3.
I never got around to mentioning it, but
>Lt. Bad Girl
Fucking REALLY?
>>14087320
>Bad girl
It's obviously bad gruel. She's not tasty at all
>>14087309
He is the blade, Ratsel is the horse, blade and horse are one.
Can't get clearer than that.
>>14087296
She probably has to stand on a milk crate to get to things in her cabinets.
>>14087296
>have midget friend
>Aoi is even shorter than her
>>14087340
That sounds adorable as hell.
https://www.youtube.com/watch?v=94OMWIMTpUQ
Man, Violent Battle never really changed from this version.
>>14087350
Why would you want it to change?
>>14087370
I was just commenting on how they perfected it since back in the SS era.
>>14087296
>Armageddon Ryoma
He's also now Al-Van.
>>14087374
I had expected AY to voice Tenia instead of one of the Beef girls.
Vandread's OP is pretty catchy. How's the show itself?
>>14087350
A lot of songs never really changed from the Saturn versions, because the Saturn release of F/FF had an absolutely amazing soundtrack.
Its Genocide Machine is damn close to the modern arranges, and it was also the first time Cybuster got the distinctive intro riff from Alpha/OG.
>>14087385
Pretty good.
>>14087309
Ride it like a surfboard then.
ZANKANTOU SWORD DIVER!
>>14087385
It's CGI has NOT aged wellhell I don't think it was considered good when it came out,but if you can get past that, the characters and setting save it a fair bit. I like it a lot but I'll freely admit it has problems here and there.
>>14087396
No you're right.
Even when it was new the CGi was horrible, but it mainly gets by by merit of the show itself being good entertaining stuff with a interesting setting. It was pretty much Studio Gonzo's debut series along with GateKeepers.
>>14087386
>>14087350
Classic era music really was something, you also had this song which has just straight up been worse in every modern re-arrangement/mix of it because the original was so perfect.
https://youtu.be/auXgTJj7YLU
>>14087425
That sounds exactly the same as it always has
>>14087385
It's solid. I would say that the show tends to focus on the unimportant things a bit too much, and it would have been nice to have expanded the "Earthlings are basically supervampires," plot.
>>14087085
>What is your favorite Encounto episode
the one where everyone is Wakamoto
>>14087396
Am I the only one who has no problems with old and bad CGI? It doesn't really bother me unless it's ludicrously bad, or has an immediate comparison to make it look worse (a la Zoids Fuzors compared to Zoids and NCZ)
>>14087385
Probably the single most solid ending I've ever seen in an anime, at least.
>>14087437
I honestly don't, but it's a turn off for some people, so that's why I mentioned it.
Uther should have been the final boss of Saisei.
Discuss.
>>14087539
Gaiou was a guy not only you defeated before but it was reaching comedic status with that hot dog shit.
Final bosses should be menacing. I agree.
>>14087539
I'm down with that. His fight was all the more satisfying on the one route where he spawns right where you started so if you left anyone behind on accident, they were dead by next turn.
TOUMA AND AXEL STUDENT AND MENTOR FOR NO REASON!
>>14087549
Gaioh should've stayed funny hotdog man until Z3 when he shows up to help beat Wildark's ass in when he goes full retard. Or something.
Aren't there still more Dimensional Generals that never showed up?
>>14087549
>>14087555
They could have even used him and his sphere to introduce Sidereal from since Z2 instead of ramming it all into the last part of Z3.
>>14087568
The only reason I would want Z plot in OG is for the Z2 cast. It's actually my favorite cast for a game. I would love to have a boss fight with him in an OG game.
>>14087539
Uther shouldn't even have been a boss, especially if they were going to shoehorn Asakim or Gaioh again. He should've been something like Spec 3 in Z1; that last stage super OP ally.
>listening to a random stream
>guy mentions, "your shadowrun character needs buzzsaw kneepcaps" and posts a picture of Garmraid
that was unexpected
>>14087613
Do you like SRW being obscure in the west or would you like it to be more known?
>>14087689
I wouldn't mind because it would mean we'd have a slightly higher chance of getting more English releases.
I'm not a hipster faggot that considers single player games ruined just because they have a big/shit fanbase.
>>14087706
Speaking of english releases, I wonder if they plan to do the same Asia english stuff with regular non-OG games.
How crazy would that be huh.
>>14087725
I imagine the licensing situation in SEA is just as fucked if not moreso than trying to coordinate all that shit in the US
>>14087689
It was just kinda random
and it seemed like the guy posted it had no idea what it was. He said "it was some anime robot"
>>14086361
no ttgl no ttgl
Oh my.
She's a qt.
>requires both hands to use the sword and the drills as its thrusters
>grabs the drills with his hands and throws them at the enemy
Is it just me or is this pretty dumb? Unless the Machine Cells can restore entire parts just like that
>>14087752
I think the machine cells can be used to home the arms back to the body
Japan's television is weird.
Sugita gets censored every time he says SEX but Arino often said/typed that and I'm pretty sure GGCX is a family show.
>>14087752
Thrudgelmir is pretty dumb in general but the sheer strength makes up for it.
>>14087758
Could have something to do with the channel or timeslot
>>14087764
I think it's the channel being dumb or too oldschool, since I think the show airs late at night.
>>14087757
I'm pretty sure they can be destroyed by some means, same with the Soulgain, all its attacks involved using both arms yet it just shoots them both at the enemy like nothing (at least pre-upgrade)
>>14087777
Post shrugging Codarl
new ttgl new hope
>>14087539
Scratch that, he should be a protagonist in his own game.
Hey. Amuro.
Guess what I came here to do.
>>14088010
>>14087873
>he should be a protagonist in his own game.
What would you call it? Super Robot Taisen Pretentiousness?
>>14088010
Have tea obviously?
Or maybe you wanted a rousing round of DDR?
Fire Bomber concert?
>>14088010
Engage in a lovers spat?
>>14088040
I think Uther will be a perfect protagonist for a fantasy themed SRW. His mech and insalaum in general are really fit for a Kingdom themed mecha show.
>>14088086
SRWZ 1.5, featuring Uther's backstory and as many fantasy mecha as can be featured, so that would be...Dunbine stuff, God Mazinger, Granzort, Wataru, Ryuknight, Rayearth...what else?
>>14088102
Some more would be Escaflowne, Knight Gundam and co., Isekai Monogatari
>>14088102
BB Senshi for that Eastern flavor
>>14088010
Have an Alpha 1 version
>>14088108Panzer warfare, that will explain why there is PW Cybuster in Ley buster's vision
>>14088114
Amuro seems distracted by something else.
>>14088010
>>14088114
0078 would have been better if its a love story between Amuro, Char and Lalah
>>14088119
He looks like he's going all "get a load of this asshole" about Quattro.
>>14087689
It's bad enough that I keep getting suggested by youtube to watch that dumb "best friends play" or whatever with Z3. Last thing I need is more like that
>>14088157
Best friends played Z3?
>>14088172
the played fucking Neptuina
>>14088172
Might not have been them, someone here linked it once. The username is like The Switcher or some shit. All I know is I couldn't make it past the intro to the video.
>>14088185
It was. Two of them hated it, and the one guy who liked giant robots got everything wrong. They have a massive TTGL boner too.
>>14088201
Didn't think it could get any worse than the first 10 seconds. Now it's one of those "recommended for you" vids on the sidebar that I can't get rid of
https://youtu.be/IJWTpXP8h2M
>>14088212
They said map screens were TERRIBLE, SD style sucked, and SRWs are the slowest TRPG playing games in existence.
>>14088201
>popular Youtuber who is considered something of an expert or an authority figure on a particular subject manages to get literally everything wrong when discussing said topic
This happens far too much.
Let's Plays and the Youtube-born celebrity need to hurry up and fade the fuck into obscurity.
>>14088212
Just go into the video for half a second and dislike it, that should clear it out of your shit for a while
>>14088226
Let's Plays used to be in general better - at least in that you could find really good ones out and about - but a lot of the good LPers retired or vanished years ago.Just ain't been the same since Slowflake left.
>>14088225
>SRWs are the slowest TRPG playing games in existence.
To be fair, that's not entirely wrong. The only Simulation RPG that's even slower is Yushua Taisen (The PS2 Brave game) but that's mainly because it's un-optimized as shit. Runs like crap even on an actual system.
>>14088230
A while back the sidebar was full of nothing but random LP shit since I clicked a couple vids a friend linked me, so I wiped my youtube history, watched a shitload of SRW videos, and then froze it. Now 90% of the youtube front page is SRW stuff. I love it.
>>14088226
Impossible. We're in the internet age now.
Hell Rooster Teeth suceeded in making an entirely internet based and tv network free anime. The future is now.
>SRW
>Pilots only, no robots
>>14088226
>popular Youtuber who is considered something of an expert or an authority figure on a particular subject manages to get literally everything wrong when discussing said topic
and this is why I stick with SA
>>14088240
I get some random ass shit in my recs.
Hell, I have some song fromRWBYthat pops up a lot. I have no idea how that happened
>>14088245
Is VOTOMs on the cast list?
>>14088251
99% of that community is kind of shit too.
>>14088271
I avoid forum/LP drama and stick with the videos
>>14088185
I don't hate the guys, but that intro was pretty embarrassing.
>>14088251
>>14088275
If you have an account come and help me fight bullshit in the OGS thread already.
>>14088269
I've had that happen to me, but with Persona I think.
>>14088286
>Having a SA account
>>14088286
I do not.
>>14088235
LP's used to be about a wide variety of games, some niche and obscure and the big name ones. Now everybody is jumping on the exact same ultra popular game at the exact same time and most LP'ers aren't exactly comedically gifted, so its the same jokes too. Can't keep doing the same thing and expect different results.
>>14088286
>help me fight bullshit in the OGS thread
Just screen cap it so we can laugh at it.
>>14088316
I think it's because people found ways to monetize LPs - when it was still beginning, any LPs were basically a hobbyist activity.
>>14088351
very true. and kind of sad.
>>14088286
I just can't justify spending $10 for a whole bunch of autism
>>14088269
I get recommendations unrelated to anything I've ever looked at on YT. It's fucking weird.
>>14088363
>recommendations are all mecha, Megaane, and historical stuff
Feels good man.
Is there anyway to view untis kill counts in alpha 3? I looking through the Secrets and it says michiru needs 20 kills by level 36. I still have a bit to go before i get that far, but i dont think her kill count is that high being in that shitty little airplane thing she drives.
>>14088286
>paying money to post on a forum
Literal buyer's remorse.
>>14088363
Well if you looked at one weeb thing, you apparantly want to see it all.
>>14088394
I can't wait to shitpost as Will!
>>14088392
>>14088392
Kill counts are presented on the pilot's stat page.
>>14088405
Thanks for the laugh.
> Classic Purus' VA died in 2013
Well shit.
>>14088405
>>14088401
It's not even weebshit. I got links to horror games despite never looking at any of that before. Does it scan your browse history or something, even if you clear it out whenever you're done browsing?
>>14088392
She can't even pilot the Black Getter. Just like getting Miria's VF that she pilots in the stage where it's required to get her kills to get the VF. Just letting you know.
>>14088408
Thank a lot anon
>>14088316
>>14088351
Yeah, but now if you're big enough you can make money off any game.
Look at the Game Grumps, still serving out 10 minute chunks.
>>14088424
and pic related's VA died last year
>>14088316
Well, most of my favorite LPer's things were Pokémon and Mario related as well as DCK and Banjo-Kazooie - though he also did the Game Gear Sonic games, The Room, and Ken's freaking Labrynth of all things - but he was good at what he did so it was fun.
Then he retired because the community was getting all about the money and he was always against that, plus he wasn't having as much fun making videos any more. And he's gone on record as saying that he's not ever going back because of how shit everything's gotten since.RIP Slowflake ;_;
>>14088468
Sure soundsspecial.
>>14088468
>The Room
oh god, there's more than that flash game?
>>14088468
>Ken's Labyrinth
Now there's a name that brings back memories.
As much as I actually enjoy squad system games,
I always dread whenever the other route joins. I'm never looking forward to assigning all that PP at once.
And man, upgrading mech past 10 bars takes a lot of money. I used to have a fuckton, enough to upgrade every main character unit by 5 bars in everything, but now I've barely got anything after putting 15 in the Impulse and Gravion
>>14088476
It was the flash game. And it was glorious.
>>14088489
At the time he made that LP, there were something along the lines of three videos on the game on all of Youtube, one of which showed off the first level and the other two of which were reviews IIRC.
>>14088536
Z1 lets you store more than 99,999,999 even though it doesn't display past that amount. I mean, that's what I figured you were talking about due to saying "squad system", "Impulse", and "Gravion".
![[HorribleSubs] Seisen Cerberus - 01 [720p].mkv_snapshot_22.52_[2016.04.06_01.09.06].jpg](https://i.imgur.com/oallh62.jpg "[HorribleSubs] Seisen Cerberus - 01 [720p].mkv_snapshot_22.52_[2016.04.06_01.09.06].jpg")
So when did Sanger age up and dimensional travel to a fantasy series?
>a VN slap on with mecha animation
>call it a video game
>>14088605
I meant that to upgrade a mecha into 15 bars takes a lot of money.
>>14088617
>a VN slap on with swords n' sorcery animation
>call it a video game
>>14088632
What are we referring to?
>>14088620
This is true. But you're thankfully not limited by display vs storage like you are in K (which will not go past 99,999,999). Incidentally, L, a game that doesn't have 15 upgrades and requires less than 100 million to max everything, displays and stores 9-digit money.
Alright, I've officially burned out of Fates with the special edition, what SRW should I play next? Preferably on the PSP because it's the only emulator on my laptop.
>>14088683
Play one of the GBA ones you haven't played yet. VirtualBoy is easy enough to download, you can even put an emulator on your phone if you have a smartphone and play it nicely that way.
>>14088665
I was implying that perhaps generalization he made about SRW could be said of all strategy RPGs.
>>14088687
Oh yeah I made it to the Devil Gundam stage in J and never played it. Then again I usually use my phone for Miitomo and X-Omega. Good idea, thanks
You know what bugs me?
When Exia does four hits of its finisher on a boss, and then before he hits the fifth, a Mazinger runs up and punches the boss, denying you a Finish Boss With Finisher for the dailies.
>>14088813
I just do a really really easy stage for that daily mission.
>>14088842
First tier daily + two random others, Exia can basically guaruntee a boss kill assuming you hit them a bit beforehand and you don't get the rug dragged out from under you by killstealing other units.
>>14088813
Shit, was it my Mazinger?
>>14088886
Na, it was mine in this case - I was using a Dynames from one of my random not-/srwg/ friends.
That has happened, but it happens with pretty much any unit. It's just the annoying part of Exia splitting its damage into five parts - the boss stays down longer, but if you get them to 1000 or so then fucking anything can sneak in the kill (compare to, say, Tauburn, who does it all in one stroke but that means the boss gets moving again faster.)
>>14088896
Oh are you leaving the game on auto fast forward? Cuz I can definitely see that happening often that way. I'm pretty sure I just have your Exia do a finisher after my Mazinger softens it up with a rocket punch
>>14088899
Yeah. Usually when I have X-O on, it's in the background as I play something else (unless there's actual challenge to be had) or in general doing something else.
Auto's pretty much always on though. Keeps Shooters moving, which is important.
>I can either put 70 bucks preorder on Moon Dwellers. OR put 700 dollars on a preorder for a black getter fig.
Whats the release date on MD again? I don't think I saw it on Amiami yet
>>14088908
Nevermind I just missed it, I'm an idiot. Dang that's one expensive limited edition
>>14088908
June 20th, I think?
>>14088913
That's not too bad. Guess I'll just get the standard edition then. Is anyone here getting the first print edition?
>>14088918
Nah, I'll wait for it to go cheap on Amazon. The yen got much stronger, and I don't feel like wasting that much cash.
>mid month event featuring Grendizer, Eva 01, Eva 02, and MYSTERY SERIES
Interesting. That's every series revealed before release, then.
>>14088918
Dunno, I'll see when it gets closer to release.
>>14088922
I think I have enough points saved up to get a decent discount, not like I have anything else to play at that point. Might as well make this my first SRW that I play from day 1
https://www.youtube.com/watch?v=6bB3u98c3aE
GOOD MORNING.
>>14088939
https://www.youtube.com/watch?v=5sBfKGUTatg
>>14088952
Since we're on that topic,
https://www.youtube.com/watch?v=_DAx50umHYktranslation never
>>14087246
Screencaps please.
>>14088010
Doing something extremely wicked?
>>14088119
His freakishly long neck?
>>14088939
>>14088952
>>14088959
https://www.youtube.com/watch?v=AP_mwepOo0c
>>14088913
30th.
>>14088010
>>14088114
How exactly does this line transliterate? It ends with a question mark.
>>14088225
>SD style sucked
Onlu Pat said that, because he has an autistic hate boner for anything that can be perceived as "cute".
Or anything that doesn't have tank controls.
>>14088226
Nobody has ever called Woolie an expert on mecha. Or if they did, it was probably on reddit.
>>14089059
wasn't the original line something like "I came here to laugh at you. is that what you wanted me to say?"
>>14089061
Woolie is hardly /m/ at all.
>>14087246
Uesaka can go suck russian cock
Don't bully Nakamura
>>14089066
>I thought that was Raideen.
Those guys are only fun in general when dealing with something they're at least 60% familiar with, like Marvel and wrasslin. As soon as they try to extend beyond that it's either rage inducing or boring as hell.
>>14087562
>Aren't there still more Dimensional Generals that never showed up?
Gaioh explicitly said there was 4 of them including himself, but whoever was writing the plot just completely forgot about the other 2 who vanish off screen (kind of like everything in Z3) and crammed in Vildark at the last second evidently.
hey 64 anon what are you using to play the game, Project64 blackscreens on it for me i assume because my computer is a wonky piece of shit
![Tokyo Encounter 31 (guest Uesaka Sumire) Eng subs.mp4_snapshot_13.27_[2016.04.06_18.12.21].jpg](https://i.imgur.com/Y1ZnPaU.jpg "Tokyo Encounter 31 (guest Uesaka Sumire) Eng subs.mp4_snapshot_13.27_[2016.04.06_18.12.21].jpg")
>>14089069
>>14088226
That won't happen as long as you and everyone else lets your shitty little sons/daughters on to the internet without supervision or even developing their interests, thinking and language skills before it. These are the ones who are making these shitty otherwise horrible people rich then proceed to make eye bleedingly incoherent comments.
You may think <insert game> is common knowledge but they've never heard of it since they're too busy playing Candy fucking Crush on your phone instead because they think even Pokemon is too hard. You'll be amazed how 'secondary' is actually a pretty accurate term to describe most LP watchers these days.
We have enough uneducated adult plebs to create and shit up a fucking empire as it is and we got a whole multi generations of children joining them too.
>>14088316
Nailed it.
LP's were originally for spreading awareness of interesting games or just sharing the quirkiness of some otherwise unknown stuff not even the most hardcore gamers may have time or inclination to check out.
If you're doing a LP of something like the latest AC or GTA without being an actual professional comedian you're simply doing it fucking wrong. If you're doing one of doujin game #453 or some game which nobody has heard of or dared to spend money on to try. Then you are probably doing LP's right.
>>14089098
I felt that one
>>14087085
the one with miyano
What a madman
>>14089098
Jesus she's an ugly little fucker
>>14089113
>You'll never play your favorite vidya with Sugita, Miyano and Nakamura while doing your best Wakamoto impersonation.
Why even live?
>>14089144
I wonder if Sugita ever play SRW
>>14089146
ye,he mentions he played classic timeline at least
>>14089146
I wonder which OG girl is his favourite.
>>14089164best girl
>>14089167
But I thought Simurgh Splendid was the best girl.
>>14089164
Kusuha, Rim, or one of his OGs.
>>14088226
Careful what you wish for. Back when emos were considered the gayest thing ever created on earth and how everyone wished the fad ended already, we got the annoying tumblr shit that's a lot more annoying.
Shit just gets worse everytime for everything.
>>14088959
Dies Irae is getting translated while JAST sits on Muramasa's half-finished translation.
I fucking hate JAST.
>>14089253
Cutest Soul Eater girl.
So glad she didn't get die.
>>14087706
That is what I thought as a Fire Emblem fan. Oh god was I wrong.
>>14089268
Everyone experiences that when they realize they secret club mentality is actually a good one.
>>14088959
Watching videos of Muramasa. She looks pretty cool.
I know nothing of the VN she's from, though, so I have no idea why transforms into a spider/robot.
>>14089310In the story, she's physically the spider, which can turn into the power armor you often see associated with Muramasa. Later on in her route, she figures out how to change her appearance to how she originally looked before she became the spider/ power armor, which is the brown elf we are all familiar with.
The reason she's a spider/ armor is because of her people's culture. Her people forge themselves into what is known as a Tsurugi, which takes the form of armor but also allows them to live as insectoid beings.
It's pretty fantastic though. Would be worth it to you to look up the partial translation if you don't want to wait for JAST's release in the year 2041.
>>14089310
All I know is that shecanonically gets penetrated in different ways
Which would you rather have for OGMD, /srwg/?
-what a beautiful duwang chew tier china translation by SEA mongoloids
-Straight but incompetent translation by Atlus USA where all the names are mis-romanized in the style of Raymond Blowning and all the attack names are wacky ne plus ultras
-Xseed translation where everyone speaks like a 90's American children's TV show teenager, with an additional helping of tumblr memes
-Working Designs translation where all the lines are replaced with fart and condom jokes
>>14089320
Interesting concept.
If the translation isn't complete, I'll just wait for someone to complete it. (JAST or otherwise.)
>>14089337
I would rather you not be such a pessimistic bitch, Anonymous.
Can you do that for me?
>>14089338
>>14089320
>Would be worth it to you to look up the partial translation if you don't want to wait for JAST's release in the year 2041.
Is Muramasa really the Nightmare Japanese Mode that I hear it is?
It's been putting me off from actually playing it myself.
And speaking of which, maybe I should just go ahead and play the Baldr series - heard that one isn't that complex
>>14089343
How about instead of playing video games
you give me 1-on-1 Japanese lessons
and then I'll translate all the games for you.
>>14089343
>Is Muramasa really the Nightmare Japanese Mode that I hear it is?
From what I can gather, yes.
>>14089087
Not him, but I've been running it on Project64 without issues.
>>14089348
I'll give you 1-on-1 lessons, old man.
>>14089348
I'm already married to this cutie
>>14089337
If I have a gun to my head I would take death than a any of these options, fuck you.
>>14089358
I changed my mind, you're all too lewd.
I'll just have to wait for my pornographic visual novels to be translated, so I can read the story and skip past the sex.
You know, like a good boy should.
>>14089366
I changed my mind, you're all too lewd.
You disappoint me old man
>>14089366
You know that is what I did, who ever reads VN's for sex are losers.
Now excuse me while I read Ane ni mo Makezu ~Onee-chans wa Shigekiteki!~ like a civilized human being.
>>14089338
I think that you would enjoy it, VF.
>>14089389
I'm quite certain that I'd enjoy it.
I'm just waiting on that translation.
>>14089394
No one's going to give it away.
They make it hard for the people today.
To get what you want, you've got to do it yourself.
>>14089394
Ginesi-gou is Muramasa II piloted by Hikaru who is Kageaki's daughter.
>>14089337
If we're choosing for comedy purposes, gonna have to benone of them, I'd rather laugh at a Treehouse translation and subsequent shitstorm.
>>14089399
VF
DO NOT READ THIS
>>14089343
>Is Muramasa really the Nightmare Japanese Mode that I hear it is?
Yeah, you'll hear many respected professional translators occasionally mention games by how hard they are to translate when talking about their jobs. Muramasa and Dies Irae almost always get a mention as Eldritch Nightmare tier to translate.
![Jodorowskys.Dune.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4_snapshot_01.01.40_[2014.09.22_01.52.20].jpg](https://i.imgur.com/Y1hXhqV.jpg "Jodorowskys.Dune.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4_snapshot_01.01.40_[2014.09.22_01.52.20].jpg")
>>14089399
None of that makes any sense to me now and when it eventually will I would have long since forgotten anything you said.
Your spoilers mean nothing to me, son of man.
>>14089343
>>14089403
lol, what. Aside from using archaic jouyou-gai kanji Muramasa is nowhere hard to understand. I think your "respected professional translators" might just be bad at their jobs.
>>14087283
You think she's short? You should see all the pics of Aizawa Mai with Sugita. Either she's really short or Sugita is surprisingly tall.
>>14089146
>>14089148
He mentions he beat the Z series in an Umasugi Wave a few months ago.
>>14089411
You're gonna have to break it down into simpler terms if you want to me to remember.
>>14089407
>I think your "respected professional translators" might just be bad at their jobs.
Possibly. Then again, Japan thinks of Muramasa no differently, so possibly not.
>>14089421
How tall is this adorable womanlet?
>>14089421
Here's the Umasugi Wave cast with Takahashi Mikako (Kusuha).
>>14089407
People often confuse reading and translating when discussing difficult translations.
Most translators talking about Muramasa are generally talking about conveying the same context that the text would have. You wouldn't have that if you just went into it and translated it literally. Likewise, people often lament over translating the fight scenes by virtue that it is nothing short of a Sisyphean task to make those expository scenes not a bore to read.
>>14089426
>Japan thinks of Muramasa no differently
[citation needed]
>>14089440
>Likewise, people often lament over translating the fight scenes by virtue that it is nothing short of a Sisyphean task to make those expository scenes not a bore to read.
Because asians are shitty writers and all their gookspeak has to be re-written by superior white translators for the superior tastes of western consumers.
>>14089470
It's more because there just isn't much of anything entertaining about those scenes where the describe the techniques involved with the red and blue silhouettes. Reading them in basic English would be even worse.
There's nothing fun about reading five paragraphs describing how you could swing your blade in one way, but instead choose to swing another. Doesn't matter what language.
>>14089470
Luckily the time of WD is over, so no more Sucking Diek in official manuals.
Not that what we got now is much better mind you, but still.
People should just learn the goddamn language and be done with it, no censorship rants, no bad translation rants, less cost for the producers and more culture in general, which is never a bad thing.
>>14089498
>... more culture in general, which is never a bad thing.
Something something cultural appropriation.
>>14089504
Oh come on now.
>>14089507
No matter what we do.
No matter what we say.
We will always be the villain.
>>14089498
Oh, learn the language? Just learn the language? Why don't I strap on my language helmet and squeeze down into a language cannon and fire off into moon land, where moon runes grow on little languagies?
>>14089504
What is with people and ellipses recently?
>>14089492
>It's more because there just isn't much of anything entertaining about those scenes where the describe the techniques involved with the red and blue silhouettes.
That has nothing to do with translation.
>>14089498
>Luckily the time of WD is over
Enter XSEED
>>14089537
That ellipses is actually used properly.
>>14089507
Didn't you hear about the thing last year where a bunch of Chinese and Koreans claimed that a Japanese exibition sponsored by the Japanese government at the Boston Museum was cultural appropriation? And they succeeded in making the museum cancel the exibition and apologize and hold a forum to apologize for their evil white imperalism?
That actually happened.
>>14089541
>Enter XSEED
They are precisely those who I was referring to when I said that we don't have it much better these days, it's kind of disturbing to see how much XSEED resembles to WD.
Though honestly, it's not like other translators are much better.
>>14089551
>That actually happened.
I know, similar things happened here in Europe too, but that doesn't mean it isn't bullshit.
>>14089557
Is that game any good?
All I know about it is from this webm.
>>14089421
>Either she's really short or Sugita is surprisingly tall.
Sugita is 5'10 so he's actually very tall far as Japanese guys go, male average is something like 5'7.
>>14089561
All I also know is that and this
>>14089561
It's the most competent WoW clone on the market right now. So no, it's not good.
That whole questline was amusing though.
>>14089561
It is not.
It is a terrible game fueled entirely by the weakest levels of erotic roleplay and chuuni-isms.
Shit storyline
shit game play
shit designs
shit producer
>>14089561
I played a grand total of two hours before disinstalling the thing, but that was before Heavensward so I can't really say much about who the game is now since apparently it changed a lot, I found it boring as hell, PSO2 managed to keep me interested longer and that's saying much since PSO2's meta and general balance has always been garbage.
Though I really am not a fan of MMORPG, no matter what I play I always end up dropping them after a while, I just can't keep up with them, they're almost like a second job if you want to play competitively.
the skits in FFXIV are pretty fun though, unlike PSO2.
