[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Who is the best translator of Proust?
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature
Thread replies: 6
Thread images: 2
Anonymous
2016-05-03 11:49:59 Post No. 7993791
[Report] Image search: [Google]
File: hqdefault.jpg (20 KB, 480x360) Image search: [Google]
hqdefault.jpg
20 KB, 480x360
Anonymous 2016-05-03 11:49:59 Post No. 7993791 [Report]
Who is the best translator of Proust?
>>
Anonymous 2016-05-03 11:51:27 Post No.7993797
[Report]
Anonymous 2016-05-03 11:51:27 Post No.7993797 [Report]
>>7993791
C.K. Scott Moncrieff
>>
Anonymous 2016-05-03 11:56:48 Post No.7993807
[Report]
Anonymous 2016-05-03 11:56:48 Post No.7993807 [Report]
>>7993791
proust
>>
Anonymous 2016-05-03 14:57:25 Post No.7994301
[Report] Image search: [Google]
Anonymous 2016-05-03 14:57:25 Post No.7994301 [Report]
File: CbQNJVKWwAAhtj_.png (840 KB, 600x602) Image search: [Google]
CbQNJVKWwAAhtj_.png
840 KB, 600x602
Lydia Davis. Read her introduction to find out why.
>>
Anonymous 2016-05-03 14:59:30 Post No.7994310
[Report]
Anonymous 2016-05-03 14:59:30 Post No.7994310 [Report]
>>7994301
seconding Davis over Moncrieff
>>
Anonymous 2016-05-03 15:18:21 Post No.7994366
[Report]
Anonymous 2016-05-03 15:18:21 Post No.7994366 [Report]
Moncrieff isn't the most accurate but it's the most beautiful
Thread replies: 6
Thread images: 2
banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.