[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Space dandy
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 15
Thread images: 1
File: space dandy.jpg (10 KB, 300x168) Image search: [Google]
space dandy.jpg
10 KB, 300x168
Just watched the first episode subbed then I watched it dubbed, The dub somehow fits the show and characters more, is the whole show like this? Is the dub really better?
>>
>>143844255
The dub gives more life into the characters, and actually improves the dialogue with inflection and emotion that weren't in the original
>>
>>143844255
>>143844384
gonna have to upvote these
>>
Yes, the dub is just as good, and in some cases funnier than the sub. Either choice is fine, but it's one of those rare shows where the dub shines in its own way.
>>
>>143844255
They're both fine.
When it aired, I would watch both versions as they were available.
>>
>>143844255
Watching Space Dandy dubbed is required
>>
Sub gives more information on the plot of the episode but the dub is a lot more natural and fitting than the sub and almost all other dubs.
>>
>>143844255
The dub is generally better. Some episodes are better subbed. Others are just as good dubbed or subbed, but in different ways that make them both worth watching.
>>
This is standard for Watamote shows
>>
>>143846709
>watamote
Classic dubfag.
>>
>>143844255
The music and colors were so nice
>>
>>143844255
The show IIRC was more catered to the dub and western audeinces since it was heavily funded my adult swim.

There is some nice extra dialouge in the sub, but the dub still manages to hit all the jokes
>>
>>143849719
this is correct
>>
>>143844255
the show was literally fucking made for english viewers

yes, the dub is better
>>
>>143844255
It's garbage.
Thread replies: 15
Thread images: 1

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.