[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Is the Kill la Kill dub any good?
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 61
Thread images: 11
File: 1400008859512.png (398 KB, 1200x524) Image search: [Google]
1400008859512.png
398 KB, 1200x524
Is the Kill la Kill dub any good?
>>
>>141783510
It's not bad, but Mako's moments didn't work too well.
>>
>>141783510

Good by dub standards, but like in most cases I strongly preferred the sub. Satsuki's voice was pretty lame though.
>>
>>141783510
>dub
>good
>>
>Is Kill la Kill good
No.
>Is _____ dub good?
No dub is good
>>
>>141783510
>>141783542
Kill yourself.
>>
>KLK
>dub
Nice strong bait to start out there OP.
>>
It's fucking wonderful.
>>
>>141783758
this
>>
Senketsu and Ryuko are pretty bad
Everyone else ranges from ok to actually kind of good
>>
>>141783510
I mean i guess it's kinda okay. I bailed after the first episode. I only recognize Ryuko's VA as the actress for Artemis in Smite
>>
>>141783758
bobobo
>>
File: 1455475435920.png (564 KB, 719x719) Image search: [Google]
1455475435920.png
564 KB, 719x719
>>141783695
>>141783758

>Degenerates actually believe this
>>
>>141783510

Seeing how I dislike reading subtitles its good enough for me.

>>141783695
>>141783758

Do you understand nip speak or do you enjoy reading subtitles?
>>
>>141786653
>>141786825
Fuck off dubfags.

>>>/co/
>>
>>141786852

Fuck off, weebfag. You're the ones always starting shit about dub vs sub
>>
>>141786969
>using weeb as a insult on /a/

Kill yourself dubfag.
>>
>>141786852

I don't understand how you can enjoy a series while reading every word that is said. The only time I watch subbed is when there are no dubs available.

Besides I can barely tell Japanese voices apart.
>>
File: doshking.jpg (59 KB, 500x281) Image search: [Google]
doshking.jpg
59 KB, 500x281
literally the only good thing to come out of the dub
>>
>>141787041
Because you're a faggot.
>>
File: latest[1].jpg (22 KB, 472x472) Image search: [Google]
latest[1].jpg
22 KB, 472x472
>>141783510
Dubs are always good.
>>
>>141787041
Why are you even on /a/? Where do you people come from?
>>
>>141786991

>As if dubfag is any better

Please, stop trying
>>
>>141787072
https://youtu.be/N26wnyWmg5M
Git lost ya suckas!
>>
It's passable with regards to modern dub quality which has improved quite a lot in the past decade. If you've watched the sub first though it will piss you off, kinda like how some people felt about the Ika Musume dub except with less puns.
>>
>>141783758
>>141784432
>autistic children of the world unite!
>>
>>141787187

>not available in burgerclap

fuck you sony
>>
>>141783510
It was okay.
Mako was great (same voice as dub Madoka, by the way).
Ryuuko was okay, more something you get used to (same voice as dub Gon, by the way).
Satsuki wasn't that good.
Senketsu was never forgive terrible.

The rest were all more or less alright. They did the same thing with Nono as they did with Haruko in FLCL in that they found an English VA who can do a really good Shintani impression.
By the way, I'm not great fan of dubs myself, but I'm not a moron who forms my opinion based on prejudice.
>>
>>141783510
It's not as good as the sub, but it's still a good dub especially for a funi dub

Gama did a fairly good job
>>
I think it's pretty good. Satsuki and Ryuko were super on-point imo, and really captured the characters. Senketsu and Gamagoori aren't as good tho - their English VAs don't deliver with the same force and power as their JP ones. Ultimately a directing choice, just not one I agreed with.

Overall they did about as good of a job as was possible with translating the word-based humor, too, which was nice since you'lliss a ton of that if you don't speak JP anyway. Jokes don't translate great to begin with, but they do a pretty good job.
>>
>>141787172
>Liking a few dubs means all dubs are good
What the fuck is with /a/ autists and always jumping to extremes, is there no happy medium?
>>
>all these dubfags

The state of /a/ in 2016.
>>
DBZ, Golden Boy, Berserk, Haruhi, and Outlaw Star are all better with dubs

No other anime feels as "right" as those 5 do
>>
>>141787141

>why are you on a Chinese cartoon website

To talk about Chinese cartoons, obviously.
>>
>>141787507

>Haruhi

fucking what
>>
File: 2012cat.jpg (42 KB, 499x395) Image search: [Google]
2012cat.jpg
42 KB, 499x395
>>141787507
probably because you watched those dubs before the original.
>>
>>141787328
Have to agree with this.
The Senketsu(or as they say "Senkets") really broke it for me.
>>
>>141787726
The dub is pretty much perfect. The vocal tones and accents are extremely close. Even Asahina. It's really impressive.
>>
>>141787505
>implying dubfags are new
Son, people have been whining that dubfags are cancer and "old /a/" wouldn't have tolerated them since 2004.
Pretending this is anything new only shows how new you are.
>>
>>141787859
Friendly reminder Egawa said the dub for Kintaro Oe is more in line with what he wanted than the sub
>>
>>141787507
I can get behind this. Especially outlaw star; the japanese voice actings was absolutely garbage.
>>
>>141787870
Eh, while Crispin Freeman owns his roles as Kyon, I felt that Wendee Lee was rather underwhelming.
She was spastic and energetic, sure, but lacked a fortitude in her voice to stand out as someone in charge.
Overall, not bad at all, just wouldn't go so far as to call it "perfect."
>>
listening to english VOs dub ecchi shit gets me off because the thought of a thirsty VO reducing themselves to dub soft porn makes me happy.
>>
>>141787507

Adding YYH to the list
>>
>>141787507
and Ghost Stories
>>
File: Griffith Behelit.jpg (185 KB, 1440x1080) Image search: [Google]
Griffith Behelit.jpg
185 KB, 1440x1080
>>141787507
>Berserk
https://www.youtube.com/watch?v=bXYiFFM7WH4
>>
>>141787445

I don't get it. I never said that
>>
File: 1452994821909.jpg (682 KB, 1600x1200) Image search: [Google]
1452994821909.jpg
682 KB, 1600x1200
Panty and Stocking dub>sub

the vocabulary they give Scanty and Kneesocks is worth the trade for Ruuuruuuzz
>>
>>141788343
This tbqh
>>
ITT: Reddit
>>
>>141783510
I like the dub, it was alright.

You shouldn't post anything about dubs on /a/, the get trigger.

Pun not intended.
>>
>>141783510

No, Both Ryuuko and Satsuki VA just can´t scream, if you saw the Bully la Bully fan dub, you are literally hearing the quality in voice acting, especailly Ryuuko sound like she wants sound angry, but not too angry, you know like when you pretending to sound angry, also some some reason they put more insults in the dialog, i guess to ppeal to the endgie american audeince, Satsuki in her calm or "sweet" moments just sound like she is talking in a low voice, is not credible, and i just can´t forgive them for making Ryuuko say, "Senketsu i need you to do me solid", i guess because they tought they needed to "modernize" Ryuuko for their 12 years old audience and Satsuki to call Ryuuko an "Idiot", that doesn´t bother me so much but i would prefer it if they used "ignorant" instead but eh.

A lot of of people say that Mako was good, but it wasn´t, she really sound stupid like a retarded person, when in reality she was just ingenuous or simple minded.

In all seriousness, i really think the only reason people say the dub was good, is because it was airing in Poopnami, and everything in Shitnami is good, right? the dub is mediocre at best, and for some reason everyone seems forget the Space Dandy dub, which it really is the only really good dub made since the FLCL dub.
>>
>>141787072

No, is not, he literally sound like a white man trying to talk as a Sassy Black Woman, is disgusting, people said it was good because the he was a great side chracters but his dub is also atrocious.
>>
It's passable, but nothing holds a candle to glorious nipponese
>>
File: 1463492216352.png (2 MB, 1460x1080) Image search: [Google]
1463492216352.png
2 MB, 1460x1080
>>141787507
It's a sin to watch Space Dandy subbed.
>>
File: giphy.gif (988 KB, 294x224) Image search: [Google]
giphy.gif
988 KB, 294x224
>>141787507
What about Cowboy Beebop?
>>
File: 1396205300704.png (106 KB, 500x500) Image search: [Google]
1396205300704.png
106 KB, 500x500
It sucks.
>>
>>141787328
Senketsu needy to be a few decimals deeper

>>141787507
Add FMA to that list. Either one.
>>
>>141789394

2mainstream4/a/
>>
>>141787507
>>141787507
How about Sgt.Frog?
>>
FMP has a cute dub
Thread replies: 61
Thread images: 11

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.