[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>foreign character >supposed to speak broken japanese >actually
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 26
Thread images: 6
File: 2qvf90k.jpg (131 KB, 1280x720) Image search: [Google]
2qvf90k.jpg
131 KB, 1280x720
>foreign character
>supposed to speak broken japanese
>actually speaks flawless japanese, except she says "dess" instead of "desu"

Why is this allowed?
>>
Moeshit happened
>>
>Says easy phrases in native language
>Says hard phrases in Japanese
I mean sure it's made for Japanese people but it still doesn't make sense.
>>
>>137234241
>>actually speaks flawless japanese, except she says "dess" instead of "desu"

What.

They all say "dess". I've never heard it as "desu"
>>
Maybe Japanese is like XML: if there are any errors, then it's automatically not Japanese?
>>
File: dont dess.jpg (696 KB, 1280x720) Image search: [Google]
dont dess.jpg
696 KB, 1280x720
>>137234241
>>actually speaks flawless japanese, except she says "dess" instead of "desu"
>>
>>137234359
>I've never heard it as "desu"
https://www.youtube.com/watch?v=FkVYHUMCCwc
>>
File: dess.png (441 KB, 704x704) Image search: [Google]
dess.png
441 KB, 704x704
>>137234394
Ooops, I did it again.
>>
>>137234359
>"dess"
>"desu"

https://www.youtube.com/watch?v=85zvqy4810M

They're equally common.
>>
>>137234241
What are they supposed to do? Hire some fuck that speaks her language and then have them learn Japanese all for one show.
>>
I don't see the issue.
>>
Blame low interest rates.
>>
>>137234597
>>those khorosho mixed in

Goddamn my sides.
>>
>>137234656
There are some people who do speak English and Japanese in japan, problem is that they are Gajinns and nobody wants to work with those, especially offering them lead roles.
>>
Are you serious? Sounds like you're trying Japanese needs to be perfect.
>>
File: 1417031066613.png (364 KB, 650x750) Image search: [Google]
1417031066613.png
364 KB, 650x750
Why is Karen so shit? she ruined the whole episode.
>>
>>137234241
>>137234288
>>137234359
>>137234394
>>137234427
>>137234656
>>137234908
>>137235013

MUH REALISM IN ANIMUUU!!!
>>
>>137234597
Хорошо!
>>
>>137234597
>boje moy
Was that supposed to be 'Боже мой'?
>>
>>137236599
shut the fuck up
>>
>>137236599
Take a look at this baka.
>>
I'm pretty sure I've heard more Japanese people pronounce it です instead of saying です, the latter makes you sound like a weirdo
>>
I thought Karen's japanese was pretty bad.
I remember somebody pointing that out.
>>
File: 1296341146513.jpg (86 KB, 438x619) Image search: [Google]
1296341146513.jpg
86 KB, 438x619
>>137234241
SOU NAN DESS KARRRRRRLL?
>>
File: sympholily.jpg (291 KB, 1918x1080) Image search: [Google]
sympholily.jpg
291 KB, 1918x1080
>>137234394

DESS!
>>
>>137234656
Or they could just come up with simple grammatical mistakes or an accent. They did that in sketchbook.
Thread replies: 26
Thread images: 6

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.