[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
ITT: Awful Anime Dubs
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 36
Thread images: 7
Dragon Ball Z are notorious for this shit.

>https://youtu.be/9-DVmgRb0v0
>https://youtu.be/4wG84efH4sw
>>
>>134443773

>ITT: Awful Anime Dubs
So all of them?
>>
>>134444176
Well Cowboy Bebops english dub is pretty good.
Also I enjoyed the Watamote dub.
>>
>>134444563

Aside from like 2 voices, most of the rest are weak to downright cheesy. People need to realize a whole dub with dozens of voices isn't good just because of one character.

And Cowboy Bebop in Japanese is still better. It had the best seiyuu of its time. But more importantly, the secondary and one shot characters also had very well done voices.
>>
fucking weeeeebs
>>
>>134444774
>It had the best seiyuu of its time. But more importantly, the secondary and one shot characters also had very well done voices.
Just like the dub.
>>
>>134444818
Seam Schemmel voice is gayer than the granny
>>
>>134444893

I disagree. Many of the secondary characters were downright awful. Completely killing the tone of the show which was suppose to have more natural acting. A good example is the Mushroom hunting episode. Even in the Japanese, it was a joke episode. But the actors themselves didn't try and ham it up. They played the roles straight. The same cannot be said about the dub.
>>
Log Horizon has to have the worst dub I've ever seen. Not that the show is any good even subbed but at least it doesn't have this guy saying DUUUUUDE every line.
>>
File: hqdefault.jpg (16 KB, 480x360) Image search: [Google]
hqdefault.jpg
16 KB, 480x360
>>134443773
Sextra Credit

https://youtu.be/nLmsVBgZiak
>>
The worst dubs I've ever seen are Saber Marionette J and CardCaptor Sakura. Which is why by 1998, I gave up on dubs and watched stuff subbed.
>>
>>134445201
Nyanta's dub voice is great though
>>
>>134443773
The best worst dub is easily Ghost Stories. Actually scratch that it's just the best dub ever.

https://www.youtube.com/watch?v=SxJ4VWoeOzs
>>
File: 1448378138236.png (832 KB, 819x865) Image search: [Google]
1448378138236.png
832 KB, 819x865
>>134445661
What are you talking about? This is amazing and if they actually re wrote the script for those lines, thats even better.
>>
>>134445009
But Vegetas dub is godly.
>>
>>134445983
It was all ad-libbed.
I'm not shitting you
>>
Anything 4kids that's not Pokemon.
>>
>>134446075
No fucking waaay, this is all too good to be done on the spot. What with how everyone reacts perfectly too each line like the fucking christian girl, holy shit.
>>
Dan Green used to do Hentai.

https://www.youtube.com/watch?v=6TNFFmFOwnY
>>
>>134446225
I think 4Kids actually probably has some of the best voices out of english dubs, honestly.
>>
The Seraph of the End dub is painful to listen to.
>>
File: Sonic_X_Knuckles_1.png (136 KB, 482x324) Image search: [Google]
Sonic_X_Knuckles_1.png
136 KB, 482x324
>>134446667
>Sonic x hentai parody
>Sonic xxx
>Dan green telling rouge shes gonna get knuckle fisted
>>
>>134444563
I felt like Tomoko's Japanese voice actor always sounded like she was trying a little too hard to fit the role. English dub did it perfectly.
>>
>>134444563
>>134449122
shit taste confirmed. dub was fucking terrible for watamote.
>>
>>134449551
How?
>>
>>134449614
Monica Rial does the sane voice for every role.
>>
>>134449739
>Monica Rial does the sane voice for every role.

Which is exactly why she was hot fucking garbage in Michiko & Hatchin.
>>
File: 1446278372903.png (201 KB, 499x281) Image search: [Google]
1446278372903.png
201 KB, 499x281
>>134449739
Eh in all seriousness you're not wrong. At least it's a good voice imo.
>>
>>134444563
Samurai champloo was decent dubbed
>>
Basilisk wasn't bad dubbed. Goldenboy was good dubbed.
>>
>>134444176
I disagree. Trigun, Orphen and Initial D had great dubs.
And DBZ dubs did a good job of making the male characters sound like actual males. This unlike the Japanese version which made everything sound girly.
>>
>>134443773
i legit watched dbz movies in that malaysian dub since that is all they had
>>
>>134451190
How did you feel when watching anon?
>>
>>134451302
Imagine DBZ fights going on and all they're saying are things like:
Malayam patalaym!
Kameham dokomelam
Kokdu sintopata

It's a very goofy sounding language and I bet it sucked.
>>
>>134451591
Well as long as they said it at the appropriate time when doing a certain move then thats alright.
Not like the fucking Big Green dub were Vegeta just starts screaming Kamahamaha when going Super Saiyan.
>>
>>134443773
Most dubs are just tolerable at best.
Last one I remember being really fucking bad was the Nanoha dub. Couldn't stand a word of it. Thank god for dual-audio, fuck.

>>134445661
The Ghost Stories dub is actually perfect. Almost every damn line is gold.

>>134444176
If there's one dub I remember actually thinking was pretty solid throughout, it's Redline's. Genuinely solid.
Thread replies: 36
Thread images: 7

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.