SYD
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.
You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga
You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga
Sorry about not updating last week, typeset-anon was out. So I'm gonna throw in 2 comics this week to make up for it
Who are you?
>>133394091
I came here to post this. I'm glad I wasn't the only one who thought of such joke as soon as I read his post. Out humour is compatible.
Well I'm gonna commence dumping anyways
350
Navigator Field (TL: Same kanji as Hata)
"This month, there will be a fine arts exchange meeting at Ousai"
"We invite people from other schools, honor the fine arts, and devise friendships. We are presenting a play"
"Oh! They're doing it now. Let us sneak into the actual rehearsal area"
"How do I read this kanji?"
"You're studying native language right?"
>>133394091
Nobody of importance. Just a floating TL
>>133394068
GIMME A SUZU
I NEED A SUZU
>>133394414
1: A weak script
Takatoshi is [prince] Snow White
Matching outfit
Shino is the [lady] knight who saves him
Matching outfit
"Prince Snow White?"
Script writer
"I'm meeting the needs of the times, and aiming at originality"
"By the way, it has been decided that the lady knight's country is in the midst of fighting the Orc soldiers"
"Ugh! We won't yield to bastards like you!!"
"Whose needs are those!?"
Taka
2: A pretty 'that'
"But, if we reverse the genders, how will the story work?"
"The queen, who envied the princess more beautiful than herself, made her eat a poison apple right?"
"There will be no blunder in that area!"
"Mirror mirror on the wall, who's the fairest of them all?" [TN: Cliche, but fuck it]
Script
Queen role
"I am Prince Snow White"
"Okay! Let me sodomize you now!"
"I made the queen into a sadist"
"Change the script!!"
Poisonous mushroom (sexual meaning)
>>133395005
1: A mysterious existence
Dwarf roles
"Fairies are a little attractive huh"
"Though I feel that I was chosen due to height reasons"
"Oh how cute! Actually, I'm attracted to fairies"
"Like fairy s*x sleeves"
"That's not how you treat the fairies I know!!"
2: A busy person
"I went out shopping!"
"Thanks, sorry for bothering you even though you're busy with club"
"No I'm sorry, in reality I wanted to be here mo--"
"I don't really know why, but I can't be here!"
>>133395267
1: All frozen up
Kiss scene
"She froze up huh"
She got shy
"Though it's a play"
"It's a spot where saliva accumulates right?"
For erotic plays
"It's a play, so there's no such thing!"
2: Etiquette
"Good lord, kissing in front of people, how shameless!!"
"Well, it's a pretense"
"Well that's true but..."
"Tomorrow, I'm gonna practice real early as well, I'm gonna brush my teeth and sleep"
"Ah... this is on a lifestyle etiquette level, not on kiss etiquette, something or other..."
"Aren't you rushing too much?"
Break for a little. Part 2 in a few
would you teach me moon, senpai?
Anyways last SYD then maybe some Imouto wa Shishunki if I get around to it
351
The usual Taka-kun
"That conductor is truly a master of the sense of sound"
"That's amazing"
"A person with a true sense of sound can identify things like heartbeat and breath, like when you're at the doctor's"
"There's no change...."
"Truly dense to sound...." [TL: Best I can do to capture the pun, any edits are welcome]
>>133396349
1: Shivering
Today is the Fine Arts Exchange meeting
"What a wonderful performance"
"Yup yup"
"Ahh, my heart trembled huh. Next is our turn isn't it, Tsuda"
"His whole body is trembling"
Peak of nervousness
2: I like myself
Prince Snow White, curtain raising
"Mirror mirror on the wall, who's the fairest of them all"
"If they try it like this, the queen is a narcissist"
"I guess so"
"So in my own room I placed a big mirror in my room"
"I made myself into a side dish in the mirror!!" [TN: If anyone wants a TN here about side dishes, someone say so]
"Enough with the delusions"
>>133396512
1: The world of fiction
"It's like the world of fairy tales!"
"Yup"
"If that's the case, then why don't you live together with us?"
"Since it's an unexpected matter, a life of living together that just begun is like the world of eroge!"
"Enough with the examples"
2: Overwhelming suction power
"Ahh!"
"What a beautiful prince!!"
"I'm pretty sure on the occasion of the kiss, [The prince] took out the poison apple that was caught in [Snow White's] throat right?" [TN: I believe it's in the context of the actual Snow White]
"Yup"
"He must have performed a throat kiss!!"
*Throat Kiss: Performing a kiss while sucking in your partner's tongue
"Enough with the inquiries!"
>>133396831
1: Assaulting sound effect
"Mori-chan, your drink"
"Ah Thanks"
"Vice president Mori, may I interview you here?"
Hata hand
"Suuuuck" [TN: You don't need to translate this part, it's for people who don't get it]
2: Let's muddy this all up
"Heeeyy! Who inserted that passionate sound effect!!"
"Perhaps it's better to tell them huh"
"That was a pretense!! We really didn't do it!!"
"U ummmm~ I'm sorry. Actually I made that..."
"Making up that lie and distorting the truth, by any chance you and Mr. Tsuda..."
"I got double crossed!! I got dragged into this!!"
And we're done for the week. See you all next week
>>133397105
Actually I'll put out some other Imouto wa Shishunki later. I'm gonna lie down first
>>133397177
Ok, have a nice dream
>>133394414
>and build friendships.
>>133395005
1.
>and aiming for originality
>midst of fighting an Orc army.
2.
>It is Prince Snow White
>Okay! I'll go sodomize him now!
>>133395499
2.
>Well, it's just an act.
>Ah...that is for the sake of lifestyle etiquette, not for kissing etiquette, blah blah.
>>133396512
2.
>It looks like the queen is a narcissist.
>So I placed a big mirror in my own room.
how many ovas are untranslated?
>>133398235
Only the recent one. But the raws are terrible
>>133396831
>1.
>>To unexpectedly start living together, it's like the world of eroge!
>>133397105
>That was an act!! We didn't really do it!!
>by any chance are you and Mr. Tsuda...
Bumping for Suzu and judo.
>>133396349
Maybe:
>A master's hearing is sensitive enough to identify things like heartbeats and breath, like when you're at the doctor's.
>He's really insensitive.
I'm gonna start working on Imouto wa Shishunki for a little while. Might as well since I've always had 4-5 dumped every thread.
92_1 Comic 1
Curious numerics
"Huh? Your breakfast?"
"I'm fine today. You see, the health measurements are today right?"
"Ahhh, women are troublesome people huh"
"Women pay attention!! It's nice huh, men don't need to do that"
"It would preferably be fine if your penis can be measured with a measuring tool"'
"Well even if you measure it, it won't be any good....... is something careless to say"
>>133398856
Thanks editor anon, I like that version. If you want you can help fix these up as well. Last time we only got up to 83_3 I believe. If not that's okay too.
Last Thread: https://desustorage.org/a/thread/132823656/#q132825771
>>133399055
In terms of corrections at least 83_3. The last comic was 91_4
>>133399055
92_2 comic 1
An unlaughable joke
"Then starting now we will perform the physical measurements. Girls please change into gym clothes and head to the nurse's office"
"Is it alright if we don't do into our underwear?"
Since it's embarassing
"When you enter high school you have those sort of concerns huh"
"But since you're changing clothes and measuring them you can't use tricks for your chest"
Hahahaha
"No way"
There were two people who won't show a smile at all to Katou-sensei's joke
92_2 comic 2
The cousin also has physical measurements
"Oh man, taking off you clothes is embarrassing isn't it"
"Well, girls and boys are seperate"
Moving out
"But you see, if an earthquake or fire occurred while we're moving, we have to run away in our underwear right?"
"You fools!! No matter how erotic we are, we're not gonna wish for disaster!!"
Boys
"But you looked at the alarm for a moment"
Is there subs for newest OVA yet?
>>133399512
92_3 comic 1
Eye test
"V"
"A"
"G"
"I don't know"
"Hey hey, you can see the lower letters so there's no way you can see the upper letters right?"
"So the sequence is reversed is it?"
"Actually it's blocked behind her"
92_3 comic 2
Blood test
"Uuuuuugh it hurt! That's why I hate injections"
"It didn't hurt for me though"
"Injections are completely different in the skill of the person doing it. It doesn't hurt when the person is good, but if the person is bad it hurts a lot"
"That happens doesn't it. By the way, my boyfriend's injections are the most skillful!!"
"Wooooow Your boyfriend is a doctor? Amaazing Amaazing"
Her eyes aren't laughing
"Aki, your retorts have been cold recently"
>>133399569
Not yet. We're still waiting for better raws since encoding on 360p is shit
what happened to latest OVA
last time I could only find a potato quality raw
This thread is quite early but I only have time to do one chapter for now but I'll be back a bit later to do the other one.
>>133399851
so..any minute now?
>>133400093
>>133400170
>>133399851
92_4 comic 1
Breast test
Waiting her turn
"Everyone turned red..... is it really that embarassing?"
Pant pant
"Next person please"
"I want to study Japan more, so I asked to help out"
"Hey, help me drive this girl out"
92_4 comic 2
Physical examination
"It seems we have to strip here, as I thought"
"Speaking of which, what can they tell from the stethoscope?"
"I hear he can tell things like heartbeat, breath noises, and presence of an illness"
"I have also understood something from this exam"
"Huh?"
"The feelings of an exhibitionist"
"Waaiiiit!! Come back!!"
>>133400148any minute now
>>133400093
Thank you based typeset anon
>>133400302
Only have time to this one chapter for now, I'll be back much later to finish up.
>>133399055
Don't have any more time tonight. But what I can do is work on those throughout the week and post them in next week's thread.
>>133400569
That is fine. We're both taking our time on these anyways
93_1 comic 1
A certain holiday
"Oh Aki-san"
"Oh what a coincidence"
"What're you doing?"
"Well nothing in particular, just strolling"
"Then let's go out somewhere from here, just the two of us"
"Okay then. I do have somewhere I want to go. But it's hard to go alone...."
"Ohhhh?"
"Hold up"
Love Hotel
>>133401130
93_2 comic 1
Data collection
"Why do I have to enter a love hotel with you!!"
"A love hotel will become a scene in my next novel, so I wanted to see it once in practice"
"But that's~"
I have money on me
"It's okay, there is practically nobody, so if we act as a couple....."
"Of course you're alright if I play the boy right?"
"Why is she the one to flip out every time?"
93_2 comic 2
Infiltration
She entered in the end
"Ohhhhh?"
"Karaoke, games, a refrigerator on video.... love hotels nowadays have everything huh"
They're filled up more than the inferior hotels
"I guess so. They do have everything. In bad quality hotels, they merely have security cameras"
"The disgrace of being caught on camera In spaces unknown to lustful deeds and being seen by other people!! Ah I might be able to use this as material!"
"Well that's sensual"
>>133401669
93_3 comic 1
Vending machine
"For some reason my throat is dry"
"I'm gonna go get something in that vending machine over there"
"Then can you please get my share as well?"
You have money don't you?
"I don't mind, but is anything alright?"
"Yup"
"Here you go"
"I'm so stupid stupid!! This is a love hotel so I should have expected that!!"
An adult goods vending machine
93_3 comic 2
Greetings
"Hm? What's this? Is this a notebook?"
"This is a scribble pad for customers to fill in huh"
"Ah it is. From love talk to sex speak"
"Since it's a rare moment I'll do it too....."
"Heyyyoo, I'm Manakaa! Today's my first love hotel experience with my girl friend Aki-chaaan!"
"Wait!! It'll definitely be misunderstood, so don't put down my name!"
>>133402164
93_4 comic 1
Hydrotherapy
"Ooohhhhh"
"The bathroom is a jacuzzi bath huh"
"There have been a lot of them recently"
"I hear it heals your body pains through these bubbles and whirlpools, and your natural healing power rises"
"Woooow"
"So it also means it's possible to perform some extreme play right?"
"You also got that from the vending machine....."
93_4 comic 2
Sense of virtue
"Love hotels are surprisingly interesting, but I feel people who want to go to these places are boys"
"Until women get used to it, it seems to be full of pains.... somehow it's unfair huh"
"You think so? Don't you think there are good points for women as well?"
"Virginity gives that 'Heehee' feel from [the perspectives of] both your own gender and the opposite gender, but on that point, a virgin girl from [the perspective of] the opposite gender is treated as a national monument"
There's no need to rush
"It's about time to go huh"
That's it for tonight. Hopefully typeset anon will get back to us before thread dies. If not, then let's see what happens. If it's alive, I'll throw in more Imouto, but SYD is done for the week
>>133400534
In right panel 4, can you change 'for erotic plays' to 'for erotic acts'? There may be some confusion that'll arise from the words
The most recent OVA subbed was 16 right?
>>133403610
yes 4th ova after the second season is still not translated
>>133402883
Done.
>>133404595
>>133404944
>>133405230
>>133405395
Also an alternate version with a TN, your call on which one you prefer.
I missed you last week anon.
>>133405649
We all did
>>133405592
Ahaha uomi
>thanks for letting me borrow your computer, Tsuda-kun
Shino kissu? Confirmed winning.
>>133410310
More like upping the stakes.
>>133410310
Didn't Suzu also get one during one of the beach chapters.
>>133410310
>advances in the Tsuda bowl without knowing
>sets off flags without warning
Mori is truly the wild card now in the Tsudabowl
I'm surprised the thread lasted this long
>>133394068
I want a Suzu
>>133404944
Probably work better as 'I was making it a porn mirror.'
>>133414001
Is this better?
>>133414260
Yeah. Killer.
>>133414260
How about masturbation mirror?
>>133414260
Something seems off. Based on the tsukkomi by Toki, it seems like Kotomi is dubbing over the play so the grammar seems off.
Hoping for translator anon to pop back to verify.
>>133414522
I was making it into a porn mirror.
>>133414522
No she went off on a tangent in the third panel. Toki is basically telling her stop stop screwing around and pay attention to the play.
Judo best girl.
>>133414522
TL here. Basically >>133414818
She uses オカズ so she's saying she masturbates to her own image
>>133415802
So masturbation mirror is more accurate than porn mirror?
>>133415883
Both mean the same thing so whatever sounds better
>>133415802
Okazu is best translated as either 'side dish' or slang for 'Porn' as I recall. You can masturbate to porn, you're supposed to, but doesn't mean that porn and masturbation cannot be mutually exclusive, right?
>>133416453
replace porn with fap, problem solved
>>133416453
True that
>>133416677
Perhaps schlick (or just masturbation) would suit it better.
>>133416453
While they can be mutually excursive, large mirrors are used for the same reasons in either case but is more associate with porn. Thus it's likely to be more familiar when coming from that context.
>>133417218
*exclusive (bloody auto-correct...)
Just to settle things, I made a second version using masturbation mirror instead of porn mirror.
Your call on which one sounds better.
>>133417488
Both are good. Thanks for the work.
>>133417488
Prefer the porn one myself since it plays in with the delusions line from Toki but ya good work.
>>133417488
Thanks anon
You guys want to use porn or masturbation for the version I upload in the usual places later?
>>133420599
I am and shall always be pro-kotomi.
Torn is still being a fag, but it might be a chance to get the OVA in something higher than 306p
>>133421092
please god already.
>>133421092
didnt the TL offer to do a script before?
>>133421763
I believe he did, that's why I posted that cap in the thread in case he comes back and sees it and is still interested.
>>133421092
TL here. I can take up that offer but it's only the script right?
>>133420673
I would say masturbation
>>133422934
I assume so.
>>133422934
You make a script and I'm sure we'll find someone to time it and get it out when a 720+ raw comes out.Any minute now.
>>133423497any minute nowindeed
>>133423497
>>133422975
Alright I'll do it. Just give some time. Also give requests on how you want it done. (Ex. With Karaoke, background songs, SFX etc.)
>>133415626
As if she'd be wearing panties.
>>133424002
We all know the OP and ED. Just the dialogue would be fine. If the timer wants to throw in the lyrics or SFX he/she can look up the lyrics.
>>133424425
There are some children singing in the beginning and ending sections in the background. Want that as well?
>>133424002
Well I would try to get ahold of torn to see if he was actually legit or just fucking around on twitter first.
>>133424747
I'm gonna work on that script nevertheless. If torn's being a kek again, typeset anon agreed to do the timing once a better raw comes out
>>133424747
Oh tell that kek I'm willing to provide a script for vol 6 of season 2 too while you're at it
>>133424941
>>133425107
This was meant to be kek but auto correct made it kek for some reason
>>133425140
Screw you autocorrect
>>133424941
>>133425107
I have no way of getting ahold of that nerd, I don't twitter.
>>133426139
Fuck I'm still doing it anyways
>>133394068
It's Suzu time
>>133428073
You mean Shino time.
>>133417488
The arms out poses of these characters always looks great.
This show is great for stupid virgins like me.
>>133429751
>>133420905
>new fetish
Is it incest?
It's incest, isn't it.
UOMI
O
M
IMOW
>>133405419
Hata is the Troll Queen
Long live the Queen
>>133431103
She said NEW fetish.
TL anon, if you are interested there's a big project yet to be done. Do you think you could translate the production commentary tracks to the three madoka movies?
>>133405419
mori is great
When will we get to see Mori animated?
Wait so is the Tsudabowl getting bigger?
How many competitors are there?
>>133432770
There's Aria, Uomi, Suzu, Shino and Judo. That's 5, if you count Kotomi then 6.
There's still those that are on the fence and not officially on the running yet such as Mori and Igarashi.
>>133432370
TL here. Do you have links? I'll take a look at it
>>133433261
https://www.nyaa.eu/?page=view&tid=538821
This is rebellion story and it has the commentary track as a separate file. If we get a script we might be able to get a timer and mixer off of 4chan to string it all together.
I'll look for the other two films but I'm sure madoka fans would most appreciate a commentary track from Rebellion.
>>133434642
Wow that's a lot. I'll see what I can do, since we're not gonna get better OVA raws for a while anyways
>>133434642
Wait just the commentary?
>>133435153
Well, there's no need to translate anything else if we can just get an ass file from another translation.
>>133435260
True that. I'll see what I can do with the commentary. Hopefully it'll be up soon
>>133435314
Hell yes. If you like it there are two other commentaries for movies 1 and 2.
Hmm I did promise Imouto yesterday if the thread was still up, so I'll throw in a comic again, but typesetting is lagging a bit so that'll be it.
Typeset anon is taking his time with this, so I'll probably dump 10 more once he gets closer.
94_1 comic 1
Adolescent Academy
"I wonder if I should join a club"
"What's the rush?""
"For some reason I wanna have a hobby. And it's a waste to pass school life in the go home club"
"By the way the one I have the most interest in is rhythmic gymnastics"
"Ahhhh, you can produce a nice style huh"
"If I apply that acrobatic technique, it may be useful in various ways in the future"
"Aren't...... you doing this for an impure motive?"
>>133435441
A bored anon is capable of many things. But 1 seeder will make this a very long wait
>>133435822
94_2 comic 1
Wind instrument club
"If you want club activities to be useful in the future, come to the wind instrument club right away!!"
"Anyhow, it's just blowing instruments, training your lung capacity and adding to your vacuum power right?"
"I don't have confidence in my lung capacity to begin with...."
"Tch tch"
"For a person like you we recommend percussion!! You will acquire chest strength in holding this instrument and a sense of rhythm in beating it!!"
"Then people won't mistake you for improving your whip handling skills!!"
"Yeaaaahh!!"
"Though it'll be fine if you don't get involved with such a strange invitation in the future"
94_2 comic 2
Science club advisor
"If you're gonna enter a club activity, I'd like you to come to us"
"We only have 4 members so we're on the verge of closing"
"What a problem"
"Yup. I'm servicing the principal every night, so our club budget is barely being given"
Waiting for a comment
Taking her seriously
Doesn't give a shit anymore
"What's with this silence...."
>>133436636
94_3 comic 1
The path I'm living
"So you ended up not joining any club?"
"Yup, there was no 'This is it!!' moment"
"Besides, thinking hard about it, if I join a club or something I'll end up not being able to do any house work"
Onii-chan can't do anything alone
"Kanami-chan, you're too family oriented. You only have one life so even if you sacrifice something else you should do the things you want to do"
"How many future existences do men sacrifice for their own pleasure.....!!"
"You're the only one crying for the sperm!!"
94_3 comic 2
Onsen [TN: Alternatively, you can use 'Hot Spring' in place of 'onsen']
"I would like to go to that place called an 'onsen' "
"It is fascinating to be surrounded by mother nature and enter a bath"
Onsen Guide 2004
"Yes, it really feels good!"
"But nowadays young people enter with gear like swimsuits huh"
"There's no charm indeed"
"Oh. So that was your intention?"
>>133437185
94_4 comic 1
Fish and radish
"OH--- This is really good!"
"Right?"
"Since they take their time and cook them together, the taste soaks in"
"Ohhh I understand that"
"Something that also has the taste soak in is three day old stained pa--"
"Umm... we're going to hinder their business"
94_4 comic 2
A certain cloudy day
"My hair grew out huh"
"I wonder if I should dare to cut it"
"But if you do that-"
"Won't you be mistaken for a broken heart? Though you don't have a boyfriend"
"If that was the reason, wouldn't you seem like she has the broken heart all the time, Aki-chan? Though you don't have a boyfriend"
Ahahahahaha
"You can at least cut your hair, even though you haven't really broken up, right............"
Composure of having a boyfriend
Agh!
And that's it. So until typeset-anon catches up, I'll dump a few Imouto comics every week after SYD so we can progress slowly. And afterwards once a day for each day the thread still remains.
As for the other projects, lets see how those go
>>133394068
Great work everyone!
Suzu time
>>133441411
>page 10
Apparently nobody wants Suzu time.
>>133443212
It's always Suzu time
>>133444874
>>133444874
>>133444940
What was she thinking there when she fell to her knees still staring at it?
>>133445008
>It's smaller than the ones in Venezuela
Every time I wake up in the morning, I see no SYD figure prototypes.
>>133446756
Every time I wake up in the morning, I see Shino happily sleeping at my side.
>>133447036
I'm jelly.
Syd thread goodness. Every girl is best girl.
>>133447635
True that
How goes things TL-Kun?
Also are we going to get the last set typed up, typesetterfag?
>>133450743
typesetter-kun has work, so he's taking his time since there's no rush now. SYD is done for the week but Imouto is at 82, not including the kindergarten chapters. So that'll be a while
Good run you guys
hata time
>>133453930
Has anyone noticed that in the recent comics Hata has been the one pulling all the strings?
Thanks everybody
