[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>I'm not buying The New Weeaboo RPG because I heard they
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /v/ - Video Games

Thread replies: 255
Thread images: 100
File: cstt.jpg (36 KB, 652x365) Image search: [Google]
cstt.jpg
36 KB, 652x365
>I'm not buying The New Weeaboo RPG because I heard they took out the Japanese voice track
>Oh, I don't speak Japanese, but I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub
>>
There's a level of deniability for those who don't understand the language. If something is so bad it's distracting, I'd rather have something rather than muting the game.
>>
>>339567471
affirmative
>>
It's not as common in vidya but often times the voice actors they get for dubbing just kinda suck as they have to lip sync and act by themselves without other people to act off of.

If you can't understand this you shouldn't be running for president.
>>
>>339567471
>English voice actors chosen for weeaboo RPG are fucking awful
>Can't understand japanese ones
>Can't mute voices
>No subtitles
>Having to play a weeaboo RPG in the first place
Fuck everything
>>
I mostly only use Subs if the English VO isn't great or the writing is stupid. Bad writing is less irritating and distracting in another language, and I am more charitable when I am reading stupid shit than when I am hearing it.
>>
Yet I bet you listen to Rammstein, faggot.
>>
>>339567912
/thread
>>
I never understood the second excuse.

If you're not autistic or an ayylien you should be able to pick up on the context of the situation and recognise the emotion of the actor's voices.

Language doesn't change if someone sounds pissed off or not.
>>
>>339567912
There it is.
>>
>>339567867
MEXICO!

AND IT JUST GOT 10 FEET HIGHER!
>>
>replaying Witcher 1
>"gee this English voice acting is awful, I bet the Polish is way better"
>it isn't

I don't speak Polish, but I could tell it was terrible. Differently terrible, some better some worse than the English counterpart, but still very obviously budget.
>>
Japanese voice acting is simply better and sounds better than english voice acting.
There I said it.
>>
>/pol/ normalfag starts a shitpost thread
Unless you are a literal drooling retard, you can tell the difference between a voice actor reading off a script for $12 an hour and a huge big-name seiyuu.
>>
>>339567471
Because i like the japanese voices?
>Trump picture
Why am i bothering
>>
I ALWAYS opt for the original language when watching movies, anime or television, but with games I always just go the dub if its available. A game being in another language brings me out of it for some reason. After being memed on for years to play Witcher 1 in Polish I ended up doing it and it was horrible.
>>
>>339567867
weeaboos will
>>
File: image.jpg (139 KB, 1368x768) Image search: [Google]
image.jpg
139 KB, 1368x768
>>339567471
It depends on the series. Some games like Danganronpa or Kingdom Hearts have great English voice acting. But most of Atlus' dubs suck ass.
>>
File: 1445708797972.jpg (25 KB, 400x229) Image search: [Google]
1445708797972.jpg
25 KB, 400x229
>>339567471
>Drumpf posters are dubfags

Enjoy your menopausic american voice
>>
>>339568350
Square games generally have decent english voices just because they're willing to spend more money
>>
Weebs are truly cancer when they start using the Japanese dub while playing western games.
>>
>>339568365
>smug anime pic
>"menopausic"

the only pussy you're drowning in is the four cats you own all named after your favorite pokemon
>>
>>339568482
>not playing The Witcher 3 in the superior Japanese dub
https://www.youtube.com/watch?v=esm-A6dpXPU
>>
>>339567471
>I actually speak nip semi okay
>I just import the game

Sucks having to look up some kanji, but eh.
>>
>>339567471
チンポお吸います,馬鹿白人
>>
>>339568482
Not vidya, but RWBY's Japanese voice acting wipes the floor with the original VA's.
>>
>>339568365
Why do people call him drumpf when it gets literally nobody upset
>>
>>339568634
Because they think your ancestor changing their name to a more english version is the equal of changing your very jewish name to make you seem more white on TV.
>>
>>339568634
It got the people calling him Drumpf upset.
>>
File: 1434061470583.jpg (37 KB, 371x371) Image search: [Google]
1434061470583.jpg
37 KB, 371x371
>girl has a cute voice in a dub
>her VA is fat
>>
>>339567471
I treat the Japanese dub like the fake sounds/text tones used in older RPGs. You still get the emotion behind words without hearing them. Dubs aren't bad and I don't mind listening to them, but hearing some RPG lines in English sounds too hammy.
>>
File: 1453204250506.jpg (165 KB, 1152x864) Image search: [Google]
1453204250506.jpg
165 KB, 1152x864
>>339568482
Harry Potter in japanese is pretty cool. They got fucking Freezer to voice professor Quirrell.
>>
Have you heard P4 Marie voice in English?

Literally assassinate my Vita on the spot
>>
File: image.jpg (33 KB, 307x350) Image search: [Google]
image.jpg
33 KB, 307x350
>>339568706
>girl has a cute voice in dub
>her va is actually cute
>>
>>339568849
YOUSTUPIDBLOCKHEADIHATEYOU

kill me now.
>>
>>339567471
>wanting cultural dissonance when enjoying any form of media

I bet you watch foreign movies dubbed as well. Fucking Americans, I swear.

Eat your hamburgers, Apollo
>>
>Weebs vs Trump supporters

kek
>>
>>339568849
>Marie does her schtick in Golden
>Okay, that's pretty annoying but it won't be in any other Persona games
>gets shoehorned into Q
Fuck Marie and fuck her fans.
>>
>>339568149
>not hopping on the /kurwa/ train

https://www.youtube.com/watch?v=jYzwpF6MNQU
>>
The English voice actors for chink games are almost always terrible.

When it's Japanese it's a lot harder to tell if the voice actors suck.

Also, Japanese translates terribly to English, especially in pre-made cutscenes.
>>
>>339569056
Are they not the same thing?
>>
>>339568694
>>339568702
But there's better ways to make fun of his name.
Tramp
Trumpet
>>
>>339569189
not him but you should leave if you can't tolerate this sites userbase
>>
>>339569189
Fuck off reddit
>>
>>339569134
Agreed. Some ENG voices in SF4/5 are just pure cringe

https://www.youtube.com/watch?v=shdOZqhbO2w
>>
Most English VAs are tolerable but there are some games with untolerable VAs you have to look for the undub

Like this
https://www.youtube.com/watch?v=Dit425Y_q5I
>>
>>339569417
You are a newfag
>>
File: REEEEEEEEEEEEE.gif (532 KB, 500x500) Image search: [Google]
REEEEEEEEEEEEE.gif
532 KB, 500x500
>translate the game to english
>still uses honorifics
>>
>>339569417
>reddittards actually believe this
fresh off the boat I take it?
>>
File: 1444153216485.jpg (139 KB, 824x691) Image search: [Google]
1444153216485.jpg
139 KB, 824x691
>>339567471
People often say Japanese voice acting is better. That's not really true, in reality Japan is really bad at acting (Not just voice acting but regular acting). Non-Japanese speakers say they can feel the emotion, but that doesn't it's good acting. It's bad because they exagerate every emotions way too much, and that's why you can feel it without understanding the language.
Some people also say they just want to hear it in its original language, but that's not necessarily true, since they enjoy multiple movies from different countries without necessarily even knowing it wasn't originally in english. It's just obvious with Japanese games and anime that they're Japanese. Plus some people actually use the Japanese dub in non-Japanese games, Overwatch being the latest where it's popular.
Here's the plain scientific truth: The Japanese language is just really pleasing to the ears because it follows a vowel-consonant-vowel stricture, while english and other european languages tend to follow a consonant-vowel-consonant structure, which is attractive to most people as it's closer to the sounds we hear in nature (Like bird chirpings or the wind making leaves move)
>>
>>339567471
I'm baffled not every game has a mute voices option. Voice acting in games tend to suck
>>
>>339569495
>>339569529

Didn't know coming here since 2006 was newfag still.

Only newfags use the word newfag.

;)
>>
File: neckbeard.jpg (52 KB, 525x700) Image search: [Google]
neckbeard.jpg
52 KB, 525x700
>>339569417
>shrill
>>
>>339569593
This

Just let me mute them
>>
File: 1438240386906.png (70 KB, 245x213) Image search: [Google]
1438240386906.png
70 KB, 245x213
>>339568706
>Girl's voice is fucking cute
>her VA is ugly as sin
>>
Elder God Tier: Italian Dubs
>>
>>339569330
Where did I imply I don't like anime or Japanese culture? You can like that without being a huge weeaboo.

>>339569382
Nice comeback, faggot. Here's a (You)
>>
>>339569631
Why would someone go on the internet and tell lies?
>>
>I'm culturally sensitive and wish to properly celebrate Japanese culture
>FUCKING BEANERS SHOULD LERNS OUR ENGLISH

I can hear you faggots getting fatter from here
>>
File: 1458887458303.jpg (9 KB, 248x233) Image search: [Google]
1458887458303.jpg
9 KB, 248x233
>>339569631
I didn't call you a newfag :)
>>
>>339568149
Wait do people think Witcher 1 voices are awful?

I think it's alright
>>
>>339567984
>he doesn't understand German, the easiest language to learn next to Spanish
>>
>>339569527
This, fucking persona
>>
>>339569569
>The Japanese language is just really pleasing to the ears

I have never thought of the Japanese language as "pleasing to the ear". I'll agree it's not as bad as something like Chinese or the Australian accent but I don't exactly relish having to hear it, we aren't talking about one of the Romance languages here.
>>
>implying defined words are the same as a spoken language
>implying theatrics aren't universal
I'd rather have japs doing their comic book acting than funimation rejects doing their "I couldn't graduate from community college after 5 years" acting
>>
>>339569798
>Implying
Dutch is literally closer to modern English than Middle English is. If you know your root words, you can pretty much understand a Dutchman.
>>
>>339568634
Why do people use a foreign-sounding name to make fun of Trump when doing so is the same kind of xenophobia they're accusing him of?
>>
But I speak Japanese.

Also, the quality of VAs that western dubbing companies hire for vidya work is almost always subpar compared to the original talent. It's always the same small group of people that sound emotionless and awkward, but they're hired because they're cheap and they've got connections.
>>
>>339569772
The original before the EE was very, very bad, EE fixed a lot of it.

I remember Raymond the detective going through three or four different voices in the span of a minute.
>>
>>339567471
>I can tell the American dub is shit because I speak English.
>I can't speak Japanese, therefore I can't tell if it's shit or not, so it sounds at least a little better.
good argument imo
better than fucking muting the game
>>
>>339568407
FFX and FFXIII both had fucking horrible voice acting, only FFXII had decent shit
>>
seriously, show of hands

many of you faggots in this thread are wearing black shirts covered in cat hair and are eating cheetos
>>
File: 1450400213270.jpg (60 KB, 500x500) Image search: [Google]
1450400213270.jpg
60 KB, 500x500
>>339568350
>fan of Bravely and Dangranronpa series
>helped my college's weeb convention as staff
>tell me I have to cart around an american voice actor
>mfw it's Bryce Papenbrook
Super chill guy, but holy shit there are some obsessively creepy dub-listening weebs out there.
>>
>VA in Japans are literal famous personalities and well known
>VA in America ????????
>>
File: 1464478555140.jpg (29 KB, 238x241) Image search: [Google]
1464478555140.jpg
29 KB, 238x241
>>339567471
>2016
>not speaking nip
Normalfags get off my board
>>
>>339570059
>>VA in Japans are literal famous personalities and well known
in japan and nowhere else
>>
>>339569798
Why the fuck would I learn German? I'm not a hitler autist. It's a useless language.
>>
>>339570059
Are enjoyed to a similar degree by a much smaller fraction of people who literally just don't care about anything

Aka real weeaboos
>>
File: 1447014673394.jpg (116 KB, 1024x576) Image search: [Google]
1447014673394.jpg
116 KB, 1024x576
English voice acting is only tolerable if you get the good voice actors, and then, only barely. Xenoblade Chronicles and X are two of the only games with decent English voices, and even then, there's some seriously annoying shit (fucking NOPEpon)
>>
>>339568226

>huge big name seiyuu

To be fair while seiyuu are well known to fans, the ones that don't record albums aren't major superstars or household names unless you had some killer role that is basically ubiquitous (Tom Kenny as Spongebob, the chick who is Pikachu). Basically the same as it is with voice over work in generak everywhere
>>
>>339570137
famous because they're good at voice acting
>>
File: image.jpg (58 KB, 600x450) Image search: [Google]
image.jpg
58 KB, 600x450
>>339567471
Seriously, what are some genuinely good American VA's? And I don't mean shit like Yuri Lowenthal or Troy Baker.
>>
>>339570137
And VAs in America are hardly known in the industry they perform for, much less the country they reside in. Did you miss the point of the post entirely?
>>
>>339570298
Ashly Burch

;^)
>>
File: image.png (95 KB, 480x280) Image search: [Google]
image.png
95 KB, 480x280
>>339570051
Did you ask him to do the laugh, anon?
>>
File: 1453873304869.jpg (95 KB, 680x989) Image search: [Google]
1453873304869.jpg
95 KB, 680x989
>>339570320
>>339570238
they're famous because of the marketing behind them and nothing else.
most of them can only handle one archetype because they're terrible actors who lack range.
>>
what fucking kills me is that Japanese vidya hires voice actors who are also known for good work in TV shows and animes
In the west, they don't do that shit, because good english voice actors cost more money than they are willing to put out for a vidya role
>>
File: 1463346517124.png (250 KB, 500x375) Image search: [Google]
1463346517124.png
250 KB, 500x375
>>339570383
Didn't even have to ask, someone in the Q&A asked for it, I think.
>>
>>339568482
>not watching The Dark Knight Rises in the superior version
Paveru-hakase, CIA desu
>>
Why are there not more games with latin spanish dubs? Latin dubbers are generally pretty good.
>>
File: image.jpg (303 KB, 621x1387) Image search: [Google]
image.jpg
303 KB, 621x1387
>>339570543
Is there a video of this somewhere, anon?
>>
>>339570685
I'm a Puerto Rican and you are so fucking wrong bro.
>>
>>339570530
show me a single nip voice actor who has as much range as this guy?
https://www.youtube.com/watch?v=VXieEBWDHvM
>>
>>339570707
I'll check, but chances are the only thing of his to get taped at the con was this super cringey Attack on Titan panel with him, the VA of Armin, and the VA of Anne.
>>
>>339567471
>but I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub

>he can't tell the japanese va's do a better job than the americans.

well I wouldnt expect you to since America has always had some of the worst VA's in the world, even south america has better ones.
>>
>>339570685
>>339570913
>Latin Dubs
>Good
Holy fuck are weebs delusional, Japan,USA, and Canukland are pretty much the only places in the world that cater to a VA market. Everywhere else is fucking garbage.
>>
>>339570913
Yet every country is outdone by fucking Italy of all places. Goddamn, that's a pleasant language to listen to.
>>
>>339571052
pfft stop showing your ignorance anon, if you think USA has good VA's im afraid the delusional one is actually you.
>>
>>339571052
aren't most Spanish dubs done by Spain?
>>
>>339569658
Mami... why...
>>
>>339571185
they're actually pretty good at their jobs m8.
overacting is a huge problem for nips
>>
>>339571298
nah man, check your ears, americans VA voices sound very forced. and overact
>>
>>339568482
Japanese Nanosuit voice in Crysis is fucking awesome.
>>
>>339571185
If you think good VAs only exist in Nipland where you don't understand the language well enough to understand how much they can fuck up at times you're in delusion.
>>
It's less about the quality of the japanese dub and rather how shit the english dub is.
>>
>>339571195
That depends on the country that you're in or the show. Mexico produces a lot of its dubs and in Puerto Rico, Univision has been using like the same 4 VA's for over 15 fucking years. Also, certain kids shows just use the Spain dub all around.
>>
>>339571365
https://www.youtube.com/watch?v=ZeCYZgwQYEU
>>
USA doesn't have bad VA; Japan has bad scripts. There's no possible way to translate "EEEEEEEEEEEEEEEEEH? NANI SORE" and then expect an english actor to voice it well; it's not how normal people speak, so you can't "act" it right.
>>
>>339571298
>overacting
>in videogames
>were there's monsters eating people and explosions and shit going on 90% of the time
>overacting
Fuck off, murrikan dubs sound like the VAs are being forced to do their fucking job
>>
>>339569569
t. EOP
>>
File: 1454312427158.jpg (65 KB, 470x535) Image search: [Google]
1454312427158.jpg
65 KB, 470x535
Anyone else really like the DQVIII dub? I think its done by british people right?
>>
>>339567471
>doesnt speak japanese
>>
>>339571491
I'm talking about the scenes that are relatively peaceful.
>>
>>339567471

Don't blame everyone else for your tin ear.

I bet you don't like any game that doesn't have a bland guitar thrash soundtrack too.
>>
>>339570428
>gets proven wrong
>bait.jpg
>T-THEY SUCK IT'S ALL SHILLS THEY'RE TERRIBLE
Lmfao you got owned kiddo.
>>
>>339571469
This too,
>>
>>339571451
so? you put basically the only good va in the US?
unless of course the game uses Patrict Stewart
>>
>>339571556
example? most jrpgs there's barely any "peaceful" scenes with voice acting in them, since they mostly use text for overworlds and npcs.
>>
File: 1461175051456.png (171 KB, 394x346) Image search: [Google]
1461175051456.png
171 KB, 394x346
>>339571584
>>gets proven wrong
how?
>>
>>339569901
>"I couldn't graduate from community college after 5 years" acting

Now who mention this quote, was it Jamie Marchi
>>
>>339567471
>playing JRPG
>being a weeabshit faggot
KILL
YO
SELF
:)
>>
>>339567471

Who still plays JRPGs?

>Religion is bad.
>The authority is the bad guy.
>The chosen one will finally get over it and accept his destiny like right before the final boss.
>The hero will pick the first girl who had her eyes on him and not the willing sluts he meets along the way

There I described every JRPG in the past, present, and future.
>>
>>339571469
you mean american VA cant act. cause vas from other countries can easily make those lines work.

hence American VA's are mostly bad
>>
>>339571584
Why don't you take a 2 month or so break from the internet? Be less of a sperg when you come back.
>>
File: turkeys.jpg (106 KB, 319x470) Image search: [Google]
turkeys.jpg
106 KB, 319x470
>>339567471
>begin learning japanese
>play undub of game
>regret my decision because it eventually all starts running together with every character sounding the same
>>
>>339571719
pretty much like western rpgs huh
>>
>>339571637

Ron Perlman needs to be acknowledged more, for real.
>>
>>339571637
>the only good va in the US?
https://www.youtube.com/watch?v=amFu1hsOtuM
>>
>>339571797
No.
>>
File: roadhog2.png (127 KB, 289x356) Image search: [Google]
roadhog2.png
127 KB, 289x356
>>339571850
>>
>>339571916
yes
>>
>>339571719
that's every rpg ever made
>>
I wonder how many trump posters on 4chan could even vote for him if they wanted. They can't all be american.
>>
>>339568558
sounds like heaven
>>
>YOU CAN'T SAY SOMETHING IS GOOD OR BAD UNLESS YOU KNOW THE LANGUAGE
How to spot someone that has never been to an opera
Also, I don't know any Korean, but I can tell this sounds bad
https://www.youtube.com/watch?v=iUanqolepHY


While I'm on this subject, can you Americans really not tell the amount of enthusiasm in this
https://www.youtube.com/watch?v=i_uIHVEaXdg

from this
https://www.youtube.com/watch?v=o9pfnWdHsLU
?
>>
>it's impossible to partially understand a language
>if you don't understand a language you also can't hear the inflection of anything being said
>>
>>339570170

Häng dich auf und pass auf, dass das Seil nicht reißt, Amerischwein.
>>
>>339571797

Western RPGs

>There are laws but your character doesn't really have to obey them like the other NPCs
>Very badly written references to real life events
>You make choices but they all lead to the same conclusion
>You can fuck your party members but they're basically the same so that one group's fanbase doesn't feel alienated compared to the other + the writers were lazy
>>
>>339567471
I watch french films in french with english subtitles even tho i speak no french.

Dubs are cancer

good bait tho 8.7/10
>>
>>339571185
USA has good voice acting

It's just not used in Japanese games

Companies like Atlus that bring over JRPGs are too cheap to hire union and other VAs
>>
>>339572067
vidya actors are a step above cartoon actors anon
>>
File: 1437916910470.png (298 KB, 407x510) Image search: [Google]
1437916910470.png
298 KB, 407x510
>>339567471
Fuck you.
>>
File: 3.jpg (322 KB, 1557x2000) Image search: [Google]
3.jpg
322 KB, 1557x2000
>>339572067
Oh, and just to be fair, I'll even post a bad Japanese version of the same song, just to prove it's very easy to tell good from bad just from the tone and manner of speaking
https://www.youtube.com/watch?v=87xRDwMkPEQ
>>339572148
Not really. Heavily dependent on the company. There used to be a shitload of small dubbers that would just hire dudes off the street, like Old Koei. Dynasty Warriors 3s English voices are worse than the average cartoon's voices.
https://www.youtube.com/watch?v=rFA08BJUtPo
>>
>>339571052

Eh man, ever heard mexican dubs? They're on par with french dubs, and leagues ahead the north american shit. Germans can be alright, hit and miss tho.
>>
>>339572148
Are you making a joke right now, anon?
>>
>>339572067
>>339572241
Arr sound like ching chong ping pong to me
>>
File: 71ihwZHAs1L._SX425_.jpg (59 KB, 425x510) Image search: [Google]
71ihwZHAs1L._SX425_.jpg
59 KB, 425x510
worst english dub i've ever heard. kanami is pure ear murder.
>>
File: 1459376486173.jpg (74 KB, 1543x1360) Image search: [Google]
1459376486173.jpg
74 KB, 1543x1360
>>339572582
The quality of the dub matched the game's quality.
>>
>>339571719
>>Religion is bad.
>>The authority is the bad guy.
No shit nigga, power corrupts. Blind obedience isn't really a great thing either.
Find me an example of religion being bad in a JRPG without it's head being a fucktard or it's followers being fanatics, I don't think that shit exists.
>>
>>339572649
the story is largely shlock to begin with but it's significantly better in japanese
you will think it's a better game if you play in moonrunes
>>
>>339572582

>ashly burch as rise

Why did Atlus do this
>>
>>339572740
laura bailey was working on something else at the time and it wasn't worth delaying the game
>>
>>339567912

this
>>
>>339572740
"Scheduling conflicts"
>>
>>339570170
>implying japan is not
German is absolutely more useful than your Gaypanese.
>>
>>339572269
Anon, have you heard recent mexican dubs? The golden age from the 90's is over, the current crop of voice actors is fucking garbage.

Don't even get me started on movie dubs.
>>
> people who argue for englush dubs don't even like jrpgs most of the time
> they argue because they just hate weebs and anime so they look for any bullshit excuse to shit on anime culture
>>
>>339572815
If you want to deal with Germany, just learn Arabic instead of a useless language.
>>
>>339569569
Japanese acting has its roots in old Japanese theaters (Kabuki and such) in which exaggeration of emotion is all the shit. Its presence strongly remains in the world of Japanese acting until today. Not just anime and vidya, if you've watched Nip live action you'd know what I mean.

And I like it better that way. Also I agree with you on how Japanese is pleasing to the ears.
>>
File: seiya118.jpg (23 KB, 576x432) Image search: [Google]
seiya118.jpg
23 KB, 576x432
>>339571052
>weeaboos
>preferring the Latin American version over the Japanese version
JAJAJAJA, GRINGOS SON LOS PUTOS MAS TONTAS.
Also, our version of DBZ actually uses the songs form the Japanese version, for those that care about that sort of thing.
Compare this https://www.youtube.com/watch?v=TwNBcDXa5vk to this https://www.youtube.com/watch?v=aXp4sR7sN9Y
>>
>>339572796
>>339572790

No just why did they choose Ashly Burch.

She's a terrible VA
>>
>>339569128
uszy mi krwawia po tym gownie
>>
>>339572939
Sounds way too gay and sentimental for DBZ.
>>
>>339572831
No sorry, I'm talking about classics.

In the past 15 years I've only watched either originals, ameridubs and gerdubs.
>>
>>339567471
who are you quoting
>>
>>339570170
I know german and can agree with this
>>
Yes, I watch pleb anime.
Yes, I watch them dubbed.
-KLK
-Jojo pt 1 and 2
-One Piece

Yes, I prefer dubs most of the time. It's rare that I find dubs to be god awful like most people seem to.
>>
Well, duh, it's part of the aesthetics. I mean, who the fuck would play S.T.A.L.K.E.R with full english voiceacting?
>>
>>339572136
This is actually a valid point, there are decent VA's on the US, but they're usually union and Atlus/XSEED don't like paying the union tax. As a weeb though, it just feels wrong to have non jap voices, specially in "moe" games like the Neptunias and Rune Factory.

Watch out for Sean Chiplock, he sounds like a decent newcomer and might become the cheapo go-to option for when Bosch/Lowenthal aren't on the budget/available.

The fag also lurks /v/, so he's an alright bloke
>>
File: Snes_jojo.jpg (207 KB, 416x750) Image search: [Google]
Snes_jojo.jpg
207 KB, 416x750
>>339571719
This does not describe the plot of Jojo's Bizarre Adventure of the SNES at all.
>vampires are bad
>The psychic monster from England is the bad guy
>The chosen one will act unconcerned with everything throughout the whole journey
>the hero marries some girl that is entirely irrelevant and has an even edgier daughter

This also does not describe Phantasy Star. It's about a girl trying to stop an evil space cloud from destroying her galaxy or something. Also, isn't authority portrayed in a negative light in a shitload of games, regardless of country of origin? Isn't that why you people like Deus Ex?
>>
File: images_2.jpg (4 KB, 142x80) Image search: [Google]
images_2.jpg
4 KB, 142x80
>>339567471
I would listen to the dub if the voices didn't literally make my skin crawl.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=e2CgxM0l0WA

I don't speak german but I know this sounds like garbage

https://www.youtube.com/watch?v=y-s-O3ZktsA

I speak english and I know that this is awful

You don't have to understand a language to know what garbage voice acting is like
>>
>>339569905
I flew on the Dutch airline KLM the other day. When the crew/pilot did the announcement in Dutch it took a second to realise it wasn't English. I couldn't exactly understand but my ears thought they could for a moment.
>>
>>339571469
the existence of spongebob disproves your theory
>>
I think the guy voices in dubs are okay

I can't stand some of the girl voices like holy fuck they are so monotonous you could tell they just reading their line like a storybook
>>
>>339573228
Ameritards. Of course, I notice they don't call out people for playing shit like the Witcher in Polish, though that might just be because it doesn't come up as much as playing games in Japanese.
>>
>>339573092
Yeah, try watching something on disney or CN one of these days and see if you can make it to the end. If you like animated movies (Disney shit and the like) I hope you like Consuelo Duval, because she's in E-VERY-THING.

Heard of werevertumorro? He's some youtube fag who's now voicing Rocksteady in the new Ninja Turtles. So like I said, mexican dubbing has gone to fucking shit.
>>
>>339573443
I found the acting in spongebob decent.
I haven't watched in a while though.
>>
>>339573367
The German dub doesn't sound that horrible to be honest. It's just that anime kinda always sounds weird in German, but I don't know what it is.
If you want a horrible dub, try Guilty Crown.
>>
>>339573367
>implying ANRIMMITIDO BUREDIO WAKSU is better
Why do people think that Chingrish (see https://www.youtube.com/watch?v=LDnu0giUS00) sounds good or is laughable, but bad English from natives is unforgivable shit? Because the latter have no excuse for sounding bad?
>>
>>339568149

Polack here, the Witcher series and Wolfenstein: TNO are the only games with good polski voice acting.
>>
>>339572148
not in poland, half of the cast from ben10/avatar is the same as in shrek/avengers. poland has like 10-20 voice actors that never change, ever
>>
>>339571469
Nigga, it's easy as hell to translate ええええ、なにそれ? into natural English for westerners
https://www.youtube.com/watch?v=th_RCCGVoW4
>>
>>339573610
Some of it is alright, some is actually pretty good like Shinji's when he starts kicking Kirei, though there`s some horrible moments like when shirou is fighting archer, when saber yells excalibur, or "I am the bone of my svaaaaaaard"

Also they accidentally had shirou yell bastard instead of gilgamesh at the final fight
>>
>>339573643
Because Norio motherfucking Wakamoto
>>
>>339571469
>There's no possible way to translate >"EEEEEEEEEEEEEEEEEH? NANI SORE"

Are you fucking stupid?
It literally translates 1:1 to "eh? WHAT'S THAT?!"

Jesus christ you fags are the absolute worst thing to come to the anime scene with your fucking garbage translator's notes and your dumb ideas that japanese cannot or should not be translated ever.

You're fucking retarded and dumb as hell you pile of wrong. That's right. Not just wrong. A whole PILE of it.
>>
NOTTO THIS SHITTO AGAIN
>>
File: 924x720_322360.jpg (69 KB, 924x720) Image search: [Google]
924x720_322360.jpg
69 KB, 924x720
>>339573643
Jesus christ, that's horrific.

And no pun intended.
>>
>>339567471
>I'm not buying The New Weeaboo RPG because I heard they took out the Japanese voice track
>Oh, I don't speak Japanese, but that also means I can't tell when the Japanese voice actors are shit like i can with the American dub
Fixed that for you, anon.
>>
>>339570170
Sintists and 1/3 of europe agree.

Please dont learn german. We dont want you.
>>
File: 2af2300554.jpg (447 KB, 800x1200) Image search: [Google]
2af2300554.jpg
447 KB, 800x1200
>>339574167
Honestly, the hilarious English is part of why I watch Japanese media
https://www.youtube.com/watch?v=9F5p1_hR2Ws
>Tendou sounds exactly like a white person when speaking English
https://www.youtube.com/watch?v=AyBaO8yO7Qc
>>
>>339573643
https://www.youtube.com/watch?v=2ctynPSttxI

Engrish is generally bad, but I can understand that because it's not their primary language. That said Nakata's english is improving as he actually wants to learn the language
>>
>>339573901
>Wakamoto initially found employment as a police officer assigned to the Tokyo Metropolitan Police Department's Anti-Riot Squad division before becoming a voice actor.
Never heard the guy display much range, but he does what he does well.
>>
>>339573971
But he doesn't seem like the type that would give translators notes or that Japanese should be kept untranslated. He seems more like the 4kids type that would just throw out the script for lines that are "too hard" and replace then with jokes only Americans would get.
>>
File: cg00391.png (304 KB, 800x600) Image search: [Google]
cg00391.png
304 KB, 800x600
>>339572721
The AL Church in Rance, while generous, promotes teachings of despair whale. Only the church knights are fanatics.
The Tenshi Sect from the same series seals away Dark Lords, but when its followers die, they give their souls to the equivalent of the devil
>>
>>339574482
Honestly I may have overreacted and read too much into his post.
>>
File: ....png (196 KB, 342x359) Image search: [Google]
....png
196 KB, 342x359
>>339567471
Like with some anime, it's called having emotion OP. English dubbers (7 times out of 10) don't have the passion the japs do for voice acting, that's why most things are dubbed here in a booth with the voice actor talking to themselves. That's why every english voice sounds like it's in the same room regardless of where the characters are in the show/game (even outside). That's' why english voices don't sound genuinely angry or sad most the time, because there is no one to work off.

Comparing original japanese voice acting to english dubs, in most cases, is as jarring a quality difference as comparing someone in a movie reacting to practical effects vs. green screen acting, especially since both are handled similarly. You don't need to know what someone is actually saying to be able to believe or disbelieve it just by their tone. If you don't understand that, you might actually have aspergers, and I don't even mean that as an insult; look up the symptoms.
>>
>>339574394
>tfw no norio wakamoto to narrate your life

Why even live
>>
>>339568170
Except for certain girls that only speak in high-pitched squealing. Otherwise, I totally agree.
>>
File: 1425611.jpg (10 KB, 400x297) Image search: [Google]
1425611.jpg
10 KB, 400x297
>>339574709
Who do you mean?
>>
>>339574749
Nonspecific. Maybe it's not a real thing and I'm just remembering unfortunate hentai experiences.
>>
>>339574808
Maybe something like this?
https://youtu.be/jA4hPiEQMUY
>>
>>339568634

Liberals think Trump should be proud of his Germanic heritage.
>>
>>339574394
>>339573901
>>339574670
>he was in Dark Knight Ingrid
>>
>>339569306
But those are insults, not factual teasing.
>>
>>339574578
this tbqh
>>
>>339575002
What the fuck? Wasn't this from SD Gundam?
>>
>>339567471
I guess this means you can't understand if music is good if you don't understand words. I mean who cares about how pleasant someone's singing voice is? You don't understand the words. The sensation you experience is completely fabricated.
>>
>>339572939
>An hell
>An hell
>An hell

it's "a hell", learn some English desu
>>
File: 1462478347574.png (1 MB, 1920x1080) Image search: [Google]
1462478347574.png
1 MB, 1920x1080
>P5 JP cast has Mamoru Miyano, Sugita, Nana Mizuki, Aoi Yuuki, and Shuichi Ikeda
>P5 English cast will most definitely have Ashly Burch, Yuri Lowenthal and Johnny Yong Bosch in it

How is this even a fair comparison I mean fuck
>>
>>339575590
Wow, that's like an Olympic team against the little league. The handicapped little league.
>>
File: 1426418563811.png (490 KB, 600x850) Image search: [Google]
1426418563811.png
490 KB, 600x850
>>339567471
>Oh, I don't speak Japanese, but I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub

That's the misconception

I know the difference between someone struggling from reading text from a script and those memorizing them to give the tone and attitude to a character. It's what should separate me just reading lines to actual voice actors.

I wont use Anime as an example because that would be too easy. Yet in the past JRPGs such as Tales of Symphonia and FFX had decent to subpar english dubs but from that point onward the english dubs start getting shittier instead of better.

Not saying every game after that has had shitty english dubbing but there's rarely any game worth trusting dubs with.

For me the story portion of a JRPG matters to me and if the english dubs is too cringe to play I would rather have japanese dubbing or just mute the game and rely on subtitles.

Tell me which of these english dubs get a pass in you view?

ToV
https://www.youtube.com/watch?v=uMzoheHXQxI
ToG
https://www.youtube.com/watch?v=wFTjewaIwuI
ToZ
https://www.youtube.com/watch?v=gR78ZAXWhQQ

FFXIII
https://www.youtube.com/watch?v=yxMcuzOgVrU
FFXIII-2
https://www.youtube.com/watch?v=Zy0co_tk_z8
FFXIII LR
https://www.youtube.com/watch?v=ggEZL9A_Qcg
FF Dissidia
https://www.youtube.com/watch?v=95Q73yzqcEM
FF Duodecim
https://www.youtube.com/watch?v=bZmgsTbJjXU
FF Type-0
https://www.youtube.com/watch?v=DKjjqHAsPHY
FFXIV
https://www.youtube.com/watch?v=aU5N24_5VIk
FFXV Demo
https://www.youtube.com/watch?v=PxfqNz-P70E

Ni No Kuni
https://www.youtube.com/watch?v=CW5UYatNfx4

Valkyria Chronicles
https://www.youtube.com/watch?v=BCQ6pzm15kA

White Knight Chronicles
https://www.youtube.com/watch?v=rmW2iMDGfXs
>>
>>339575483
I know you're baiting, but... oh who am I kidding, gringos are not good at baiting. They are saying Angel. That is the Spanish pronunciation of the word. Did you not watch DBZ or something? It's pretty obvious they're talking about angels from the video alone. Now, I know this is a far stretch on /v/, but have you ever played The King of Fighters 2002? There's a character named Angel, and since she is a Mexican, she pronounces it as ahnhell. (well, anheru, but that's expected with Japanese.)
>inb4 she doesn't look Mexican
>>
>>339575435
Pleasant voices can often be ruined by poor lyrics. Also there is a difference between how a native person hears the voice and a foreigner hears the voices. Japan for instance thinks most of our dubs are actually just fine or good.
>>
>>339567471
99% of American voice actors are fucking irritating.
>>
File: 1424183632764.jpg (7 KB, 249x249) Image search: [Google]
1424183632764.jpg
7 KB, 249x249
>>339574313
I've heard otherwise
>>
File: 1278364391123.jpg (50 KB, 640x480) Image search: [Google]
1278364391123.jpg
50 KB, 640x480
>>339575590
Every Persona cast have some of the best VA in Japan

>check P3 cast
>Rie Tanaka
>Akira Ishida
>Mamiko Noto
>Miyuki Sawashiro
>Maaya Sakamoto
>Midorikawa
>Megumi Toyoguchi (also voices like 10 million characters in Danganronpa)

Those are some of my favorite VA few years back. As I don't watch much anime now so I don't really know who's the hot shit in the market but since Sugita and Miyano are still in P5 I guess it never change much
>>
>>339575825
So you're saying that Chop Suey is a shit song just because of the poor lyrics even though it sounds good?

I liked Sashimi to Wasabi by the Sex Machineguns even after realizing that the guy was just singing about sushi.
>>
>>339567471

>Oh, I don't speak Japanese, but I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub

That the Jap dub is equally bad may very well be the case, but I don't fucking know Moonspeak, so it won't be something I'm aware of like with the English dub.
>>
File: 1462706569758.jpg (172 KB, 940x940) Image search: [Google]
1462706569758.jpg
172 KB, 940x940
>>339567471
Playing with english dub is pathetic, especially as non native english speaker.
Why should I choose an unmotivated english dub over the japanese voices again?
>>
>>339570059
Hey I didn't even know what Mark Hamil's name was until I learned he voiced the Joker.
Legit I don't read credits and probably couldn't name you most actors of even the biggest movies of the year.
>>
File: fetishes gone wrong.gif (643 KB, 245x245) Image search: [Google]
fetishes gone wrong.gif
643 KB, 245x245
>>339567471
I don't understand why, but it does feel nice listening to.

https://www.youtube.com/watch?v=CMkgUgr5w3Y
>>
Do you watch dubbed anime?

Well you're a colossal faggot
>>
>>339576632
It sounds like a really try hard kazuya nakai

lel
>>
>>339567471
And?
>>
>>339569658
The fuck happened to Rie?
>>
>>339574578
>this post
Is there anything that can top this faggotry other than OP?

Also
>VA thread
>ctrl + f "Relic"
day after day, /v/ descend into the pit of shit taste even further. Seriously, they're probably the best company for godlike VA works

https://www.youtube.com/watch?v=BZzbAaHHidg
>>
>>339576790
Im not a faggot who watches anime in the first place so no I don't
>>
>not playing Gothic in german
>not playing Witcher in polish
>not playing Final Fantasy in japanese

Enjoy your localization killing half of the experience.
>>
>>339567471
You burger kings are so used to produce media contents your dubbing art is simply disgustingly underdeveloped and underestimated. USA dubbers are usually failed actors full time waiters/waitresses next to suicide.
The worst usa dubbing sin I had the misfortune to look at was your disgustingly abhorrent Neon Genesis Evangelion dub. After assist to this crime I understand why many burgers want Japanese dub, they want something faithful to source material and not a job done in a rush just to buy as soon as possible another meth dose.
>>
>>339567471
>I don't know Japanese, but I ASSURE you that I know that the Japanese version is objectively worse because reasons
>>
Yes
In a way,it's censorship.
>>
>Weeaboos en mass supporting Trump

>They don't realize he'll be sending them to the ovens right after the spics and nigs

Can't wait, it will be glorious.
>>
>>339577024
Nothing

She's still so lovely
>>
>Japanese game with forced english dub
>still uses honorifics
>>
File: 1420201897274.png (422 KB, 640x592) Image search: [Google]
1420201897274.png
422 KB, 640x592
>>339567471
>Bravely Second
>english dub is nothing but fucking gravy
>turn on jap voices
>Magnolia says gravy couple times but that's it
>still have to read the stupid as fuck translations since I can't read nip that well
Why didn't they just go Default route and have most of the text be straight translation?
>>
>>339567471
while the voice actos maybe dont do a better job. It can be very helpfull for the immersion if you have an foreign language you dont understand.

Hidden Protip: never watch akira kurosawa movies with anything but the original audio

protip2:watch stalker in fucking russian
>>
>anime with endlish dub
>has gamergate references
yeah nah,I'm sticking to Jap voices
>>
>>339567471
>>Oh, I don't speak Japanese, but I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub
I'd rather hear something I can't understand but with variety and the same fucking subtitles, than hear the same 5 fucking people in every goddamn game I play.
>>
>>339577476
>implying gamergate isnt one of the most important movements in recent history

okay dude, keep denying it.
>>
>>339570864
People give him shit for some reason, but I'll be damned if he's not great. I'm pretty good at picking out voice actors, but he legitimately sounds different in almost all his roles.

Why did they have to go with a Texan accent for Ocelot? The speech he gives you on the horses at the beginning is perfect for middle age Ocelot and then it gets ruined over the radio messages with the dumb accent that doesn't make any sense.
>>
>>339574371
>Tendou sounds exactly like a white person when speaking English
Of course he does, he's fucking Tendou
>>
>>339570585
GOAT Dub
>>
>>339578096
I have this feeling most of you missed prom night
>>
File: 403.jpg (75 KB, 500x500) Image search: [Google]
403.jpg
75 KB, 500x500
I can tolerate people saying "senpai" or going "eeeeeeeiiiiiiI" instead of "AHHH", because those things are normal for their language and culture. It sounds fucking retarded and is way more apparent about how fucking retarded it is when I understand all the words perfectly.

I still do dubs, because I don't give a shit, but I fully understand sub people.
>>
>>339569798
Bullshit English is so easy I could speak conversation level at 3 years old
>>
>>339578982
That's because language is super easy when you're a child, numbnuts. That isn't impressive.

You would have a point if you could say "I just learned Swedish at 31 and it's easy as fuck, yo".
>>
>>339568849

I could tolerate Marie but this guy made me switch in P4AU

https://www.youtube.com/watch?v=FXPTx4Kglfs
>>
File: tumblr_lr3pbjJTgQ1qa748ko1_500.png (152 KB, 500x454) Image search: [Google]
tumblr_lr3pbjJTgQ1qa748ko1_500.png
152 KB, 500x454
>>339567471
>I can tell the Japanese voice actors do a much better job than the American dub
They certainly sound more like they're putting effort into the roles than the American dub.
Odin Sphere
Tales of Zestria
Arc Rise Fantasia

Those are the ones off the top of my head that I've played and had really bad dubs.
Doesn't mean that jap games can't have good dubs, but that most of the lesser ones get stuck with shit ones. Metal Gear Solid has always had great dubbing, you can't say that you'd prefer the jap voices without lying.
Yakuza 1, although being the only one in the series to be dubbed, had good casting and voice work done for it.
Sometimes you can end up with dubs that are pretty bad but still end up being really good in their own right. Of course, those instances are extremely rare.
>>
>>339568802
any videos of this?
also have this https://www.youtube.com/watch?v=bangt7d9vGA
>>
I can read Japanese (pretty slowly) and follow along fairly well with spoken, but I've never tried speaking it.

It's nice to have English text with Japanese audio because there's often nuances in the speech that can't really translate well into English. Being able to pick up on these is reason enough to want the Japanese audio.
>>
File: Df81G3P.jpg (258 KB, 1080x1920) Image search: [Google]
Df81G3P.jpg
258 KB, 1080x1920
It's really just about how good it sounds and how well it's translated in comparison to the subtitles.

English voice actors are often so hammy and generally bad that it's better to play with Japanese dub and English subtitles- but even that they can somehow fuck up (see Drakengard)

Same reason you wouldn't want to listen to the English dub of anime. Prison School is recent example of crappy and unfaithful rewrites.
>>
>you need to understand the language to tell if it's bad
well done op, you baited me
https://www.youtube.com/watch?v=1T_TLBZxY4U
>>
>Jap game
>Only has dub
>Dub is pretty good
https://www.youtube.com/watch?v=fXySkMVkKHA
https://www.youtube.com/watch?v=778VDaSLeX4
https://www.youtube.com/watch?v=s5vWvfPPuN8

In all honesty what really sells the dub is that they redid the lines so that it's localized in a way that it's more "American" without losing the original script. For example, a lot of slang is used appropriately so you'll hear people call you motherfucker and whatnot.
It's interesting that Sega chose not to do such dubbing for the rest of the series, I'm guessing quality voicework like that was too expensive for what's fairly niche internationally.
>>
>>339572126
Not all western games are Bioware
>>
>>339579836
>you can't say that you'd prefer the jap voices without lying.
For most of the characters, maybe, but I hate Hayter's obvious Flu Snake voice.
Thread replies: 255
Thread images: 100

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.