Translation when?
>>336248496
Never ever.
>>>/vp/
>>336248496
Literally just ask the irc.
>>336248496
>Everything needed to be re-translated from scratch
>>336249237
Why don't you like puppets?
Looks cute :3
>>336250391
Never said I didn't.
I'm as unhappy as you are that the expansion is never getting translated.
Learn japanese m8
>>>/vp/
>彼は日本語分からない
wwww
This looks like a good game, but it's probably just porn.
>>336251754
It's not actually porn. It's a Pokemon clone using the characters and setting from Touhou. Way more balanced and challenging than Pokemon as well.
>>336251754
Who would want to see porn of this?
>>336252082
/jp/ would.
>plays 2hu and 2hu fangames
>doesn't know japanese
i don't understand EOP logic
In 2hu of all things why bother waiting endlessly for translations (some might never even come) for this endless amount of content when you could spend that time learning japanese
>>336252359
Some people live lives that don't revolve around touhou
>>336252359
All the official content is translated, and that's what truly matters.
>>336251915
Wow, that's even more pathetic than porn.
>>336252457
Even this?
>>336252452
Chances usually are people who induldge in Touhou do.
>>336252457
translated poorly*
>>336252646
Almost all official content.
>>336252717
>translated poorly*
Prove it if you're so sure.
>>336252878
>inchling
>>336253153
>kobito = small person
>inchling = small person
also
>this one tiny example means all translations are bad
>>336253278
>>336249237
I'll never understand why people think /vp/ existing means that Pokemon vidya aren't allowed on /v/, especially since /vp/ isn't strictly for Pokemon vidya.
>>336252359
You don't need to know Japanese to play Touhou in most cases
>>336253405it's a meme, you dip
>>336253405
Fuck off to >>>/vp/
>>336253512
You too
>>336252878
Well aside from Marisa's usual weird as fuck accent, 4kids tier changes of Kobito - Inchling bourei and yuurei to Ghost and Phantom (tbere's really no point in that at all and they should have just been left as such due to how the terms are used in Touhou), マエリベリー somehow being "Maribel", some theme names aren't even close to what their translated as (Ran's theme for one). And that's just the small scope.
>>336253597
>Marisa's usual weird as fuck accent
It's a perfectly valid attempt at translating Marisa's boyish manner of speak. Whether you like it or not it's a personal matter, but it's by no means bad translation.
>4kids tier changes of Kobito - Inchling
Oh please, as if the kobito -> inchling makes any fucking difference. This isn't a tengu -> goblin kind of thing, I'll have you know.
>bourei and yuurei to Ghost and Phantom
I agree but that's not the fault of the current translation team.
>マエリベリー somehow being "Maribel"
Fair enough.
>some theme names aren't even close to what their translated as (Ran's theme for one)
Maybe you should stop looking at those old as fuck English patches.
That's it? When you said "translated poorly" I thought we were missing some big stuff, not this minor shit that could be clarified with a simple 4chan post.
>>336254532
>defending texas Marisa and inchling
Well shucks, a-hyuck, better just change Oni tah Ogre as well y'know?
>old English patches
Even ignoring that stupid comment there still's inconsistent shit running around in the translations that nobody's bothered fixing, see any older manga.
Fucking EOPs holy hell, you'll take any "localization" you get
Sukuna is actually a lilliputian.
>>336255541
>maybe if i use a reaction pic he will ignore how i have no arguments
And if you think oni -> ogre is in any way, shape or form a similar situation to kobito -> inchling then you're a fucking retard, bud.
>the older manga
I can agree on that much, at least. I do think however that if there were any major translation errors (like, actually major instead of the petty shit you've complained about so far), they would have been fixed, especially since the new translators have been pretty good at knowing their shit. But yeah, you have ONE point.
>wanting to play the game of bestiality artist
>>336257325
>shitposting with Yuuka
>not wanting to play the game of bestiality artist who did a game more balanced than anything that /v/ plays
>>336257325
>a game's quality is determined by the dev's taste
okay
>>336257325
I see no problem.
>>336257717
>>336257780
>>336257804
Degenerates.
>>336257717
>>336257780
>>336257804
>Being a fucking degenerate
>>336255909
Sukuna is actually a living onihole
>>336257853
>>336257901
You are pissed because he doesn't draw shit of your favorite touhou.
Props to the first one for being a Junkofag.
>>336257982
His artstyle is samey face shit anyway.
>>336257982
But he's drawing Hecatia 24/7 and he's still a degenerate.
>>336257982
Considering the stuff he draws, I'd think those two guys are happy that he doesn't draw any art of their favourite 2hus.
>>336258171
Who are you quoting?
>>336258101
>>336258115
>>336258238
And the game itself is balanced and fun. Why are you blaming or complainng on whatever the faggot likes to draw? Hecatia is shit and so his tastes are, but Touhoumon and TPDP are actually good.
>>336258569
>muh pokeymans
Fuck off, they were never good you deluded faggot.
>>336253275
Inchling isn't even a real word. It was literally coined as an alternative to Kobito.
>>336254532
>It's a perfectly valid attempt at translating Marisa's boyish manner of speak.
The entire point of translation is to translate intent. If the common consensus is that her accent makes her sound like something she wasn't intended to be, that is a failure on the translator's part.
>>336256126
>And if you think oni -> ogre is in any way, shape or form a similar situation to kobito -> inchling then you're a fucking retard
You're right, inchling is even worse. At least ogre means something similar, inchling literally just means Kobito.
>>336258972
>>336259437
So if inchling and kobito are literally the same, then what's the fucking problem?
>>336259226
>If the common consensus
You and your crippling autism aren't the common consensus. Get over yourself.
>>336258569
>defending the work of a dogfucker
>>336258569
Hecatia is not shit, is cute, CUTE!
>>336248496
What game is this?
>>336260325
Inchling is a term coined by people who were translating a children's story, who were afraid that children would not understand the term Kobito. It is literally a 4kids tier translation choice, and has no place in a Touhou translation.
And there is nothing innately masculine about a Texan accent, so giving Marisa one fails to convey what the translator is going for.
>>336257325
>He started doing more porn again
God dammit mate
>>336261382
>Inchling is a term coined by people who were translating a children's story, who were afraid that children would not understand the term Kobito.
So it is a word that exists, then. And it literally means the same thing as kobito does, by virtue of literally being a word made solely to be the English equivalent to the Japanese word "kobito".
What's the problem here, again?
>And there is nothing innately masculine about a Texan accent
Yeah, I'm sure the first thing that comes into your mind when you think of Texas is a little girl being licked in the pussy by a sheep. Oh wait, it's not.
>>336261843
>Implying that is wrong
The problem he stopped again, i want more.
>>336248496
How about he makes the game more stable first? Sappheiros looks way better and yet takes less resources from my computer.
>>336252359
Some people, myself included, are too lazy for that shit.
>>336262312
His porn is awfull though and super unpopular.
And the fact that it's unpopular gnaws on his self-esteem, that the only noteworthy thing he did was a pokemon romhack. He had a mental breakdown a few weeks ago and is now hospitalized.
Source : 2ch.
>>336262718
>2ch
That's a funny way to spell "my ass".
>>336262718
This pic
>https://danbooru.donmai.us/posts/2341454?tags=hemogurobin_a1c
Is one week old, your post confirmed for bullshit.
>>336262718
Dumb slut poster
>>336262831
>a few weeks ago
>posted last weeks
You know anon, all I do is repeat what I read. I don't know, maybe he is outside and drawing again.
>>336257325
>bestiality artist
Link? This makes me want to play the game more. And also see his art. What's the name of the artist?
>>336261932
>So it is a word that exists, then. And it literally means the same thing as kobito does, by virtue of literally being a word made solely to be the English equivalent to the Japanese word "kobito".
>What's the problem here, again?
It's not a localization, on virtue of not having any true meaning as a word, and it's not a translation. It's a shit attempt at translation.
>Yeah, I'm sure the first thing that comes into your mind when you think of Texas is a little girl being licked in the pussy by a sheep. Oh wait, it's not.
That's not even a real counterargument, you're clearly just angry about criticism aimed at those who's dicks you'll gladly suckle.
>>336263008
>Being a fucking degenerate
You'll fit perfectly in the /vp/ general
>>336263008
Hemogoburin
>>336263008
Is just two pics and they are even that lewd, first is this
>https://danbooru.donmai.us/posts/2301977?tags=hemogurobin_a1c
and looks more she is just checking out and this
>https://danbooru.donmai.us/posts/2305065?tags=hemogurobin_a1c
Which technically is not bestiality because she is also a dog.
>>336263132
>>336263223
I just saw. I shouldn't have asked; it was easy enough to find considering the danbooru links here. Thanks anyways though.
Is calling Reimu a shrine maiden a translation error? There's nothing maiden-like about her.
>>336263223
*aren't even that lewd
Bestiality and porn are not vidya
>>>/vp/
>>>/trash/
>>336263008
We need to ban all degenerates ASAP.
Or atleast purify them.
>>336263645
I love this artist, the eyes it draws are lovely.
>>336263341
But this game is vidya and is neither of those
>>336263341
>dolphin porn isn't vidya
Also, Gensokyo's animals are very lewd.
>>336264051
She'd look better with some rice and nori wrapped around her.
>>336263968
>Artist draws bestiality
>This is somehow not related
>>336264206
This kills the Waka Flocka Hime.
>>336263065
Didn't you establish that it was coined as an equivalent for kobito since kids back in the day wouldn't know or wouldn't care to know what a kobito was? So "inchling" and "kobito" mean literally the same thing, the word's just on a different language.
So what we have here is the translators taking a Japanese word and using its direct English equivalent when altering the work the Japanese word is from into English. Sounds like a translation to me!
>That's not even a real counterargument
Says the faggot that tried to appeal to the majority. Or rather, the """majority""". Breaking news, asshat, I don't care how many split personalities you have, you're still one person.
>>336264446
nice tits faggot
>>336264051
>A panty designed for mermaids
Who made this? is a madman.
>>336252646
That looks nice. What is it?
>>336266405
Contents:
>Foreword by ZUN
>Legacy of Lunatic Kingdom interview with ZUN
>Urban Legend in Limbo interview with Twilight Frontier's Iruka Unabara
>Beginners' column by Editor
>Play, Doujin! interview with Yuro (CUBETYPE), JYUNYA (AQUA STYLE), Zukki (Area-ZERO), Naocchi (programmer), and Fumio Oyamada and Ezaki Nozomu of Mediascape.
>Who's Who of Humans & Youkai in Gensokyo: Reimu Hakurei, Marisa Kirisame, Sakuya Izayoi, Sanae Kochiya.
>Basic Knowledge of Fantastic Words 2015.
>Curiosities of Lotus Asia chapter 1, The Aloof and Alone Curio Shop Owner.
>Comics by Minato Hitori, Aioi Aoi, Haniwa, Mizutaki, Suichuu Hanabi, Toto Nemigi, and Inaba of the Moon and Inaba of the Earth artist Toshihira Arata.
>An arrangement music CD by SOUND HOLIC, Yuuhei Satellite, and Alstroemeria Records.
>Bonus artwork by Masakichi
Sasuga Googaru-san.
>>336266719
That's the new magazine published by Kadokawa, right?How horrible.
Speaking of Touhou, is anyone getting this?
>>336262831
>All this shitty porn
why even bother with it
>>336267241
I would have never thought that Touhou would ever get physical release date in the west
>>336267427
but it's a shitty fangame
Seriously why not one of the official ones or atleast a decent fangame
>>336267241
>buying the death of touhou - the game
why can't the take the effort and make the actual graphics, not just the close up, in high def?
>>336264618
See, you're just repeating yourself now, not providing any actual counterarguments.
Go back to sucking the fan translator's dicks, anon.
>>336267241
Fuck off.
>>336267517
>CP and her nine fingers in HD
Admittedly, ZUN's getting better at making girls look cute (CP) and retardedly autistic (Marisa).
>>336267627
Could it be because I'm right? Nah, that can't be. It wouldn't fit your autistic idea that the universe revolves around you.
So I guess you win. Congrats.
>>336267482
>>336267494
Don't care how shitty it is,it's Touhou like the Star Wars and Halo fans I would do anything to support this series.
>>336267913
He's talking about PDP, anon.
>>336267916
>I'm right because I say I'm right.
What a crybaby.
>>336268006
>support the series by giving money to the jew who made that shitty fangame
Dumb people like you are the reason why abandonware games are being sold on steam at full price without any of the original devs getting a single dime.
>>336268137
>abandonware games are being sold on steam at full price without any of the original devs getting a single dime.
Like?
>>336268071
>I'm right because I say I'm right.
Yeah, I remember the part in my post where I said that too.
>>336267241
No, that game is garbage. Go play it, it's not good.
>>336267482
>one of the official ones
For as long as ZUN doesn't know English, that's not gonna happen.
>or atleast a decent fangame
Because those tend to take effort to translate.
>>336268006
>support the series
>support
>the
>series
Anon, do you know who you're supporting by buying that game?
Sony, NISA and some chinese sweatshop printing the "Limited" edition goodies.
Sony dosn't need anyones support, they are already a horrible company.
NISA has been proven countless times they do not fucking care at all for a good localisation, they translate anything for a quick buck, using first semester students for 3,99$ per hour to translate their games.
I don't even need to comment on the goodies in the limited edition.
And at the end of the day maybe like 3 or 4$ end at the actual developers who probably sold the rights to NIS for an apple and an egg.
If you REALLY want to support ZUN, send that man some cash in a letter, or a care package with beer cans.
>>336268589
What brand of beer does ZUN like?
>>336268589
Do you know how rarely Touhou fan games gets translated for fuck sakes Touhou PDP is still not properly translated.If just supporting this shitty fangame gets me more properly translated Touhou games than I'll do it
>>336257325
Bestiality is fine if the female is human.
>>336269054
>NISA
>properly
>NIPPON ICHI SOFTWARE AMERICA
>properly
>MOTHERFUCKING NISA OF ALL THE COMPANIES IN THE WORLD
>PROPERLY
>MOTHERFUCKING NISA THAT TRANSLATES USING AN AUTOMATED PROGRAM AND UNDERPAYED STUDENTS TO "FIX" THE SENTENCES GOOGLE TRANSLATOR SPIT OUT
>PROPERFUCKINGLY
Sasuga /v/ thread. Might as well postheadpatting.
>>336269385
Chill.
It's not like it's going to sell a whole lot, even if that kid pays for it. SFV proved that word of mouth counts for sales, and Genso Rondo is a bad game.
>>336263223
He did that one waggyswaggy doujin too.
>>336268830
>Q: What is your favorite beer?
>ZUN: I get this question a lot. My answer is Kirin.
>>336258569
>Hecatia is shit
Don't tell me about her design, it's great
The only thing what sucks from Hecatia is her theme
Just make up your own story. -.-'
>>336267913
>CP is missing a right thumb
D-did she lose it in the war?
>>336268006
>Support retarded shit a series you like does
No. This is not how it works. You throw money at the things they do right, not just because you like the product initially. Even though you like them they have to still work for your money. Although I fucking hate the word "entitled", it fits very well here in that video game companies involved in the west are so fucking spoiled and entitled that the quality in games have dropped so hard due to it. If you really cared about 2hu you would know the game is gonna be shit and that it isn't even going to be giving profits to ZUN anyways.
>>336268830
Looks like ZUN is getting a bit better in his artwork. Still not up to par though.
>>336271712
>Looks like ZUN is getting a bit better in his artwork.
That's a pic from before LoLK. So he kind of regressed except not really.
>>336272191
It's been kinda the same. He hasn't really gone anywhere, just solidified the 2hu style of lolihats with hiding hands, which also seem to be missing fingers now.
>>336272447
Not trying to defend ZUN's weird artstyle or anything, but do that pose in front of a mirror and you will see that your thumb gets covered by your hand.
>>336272191
ZUN's drawing is terrible, but it is cute and he has his own style.
>>336272939
You mean this one right? >336267913
It doesn't cover up your thumb, if anything it would be curving along the side of your palm, which in turn would be annoying to draw.
>>336273428
Fuck, just saw the CP pic, I was talking about Sagume, goddammit ZUN, atleast they don't have potato faces anymore.
>>336267241
Why didn't you listen?
>>336273832
I remember that. Oh fuck those faces were the embodiment of being high as fuck or something.
>>336267241
Nobecause i dont have a PS4
>>336262313
>Sappheiros
the GOAT, good taste anon
>>336276535
That sucks, now you won't be able to play as Wriggle in the new King of Fighters game.
Unless they release it on PC, which they totally should.
>>336251523
>literal translation
>>336267241
Why does Remilia look way too old?
>>336278574
Shit secondary game for shit secondary people.
>>336267729
No
