[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>it's okay when Nintendo put memes in his games.
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /v/ - Video Games

Thread replies: 132
Thread images: 29
File: safe_image_php.jpg (105 KB, 960x720) Image search: [Google]
safe_image_php.jpg
105 KB, 960x720
>it's okay when Nintendo put memes in his games.
>>
>>323330235
Goddamn Nintendo, way to play it up-to-date with your fresh hot in-jokes that everyfuckingbody already knows.
>>
>>323330235
>said no one ever
>>
OP, you just want porn of that gay bunny.
>>
File: received_10208099490276180.jpg (10 KB, 446x533) Image search: [Google]
received_10208099490276180.jpg
10 KB, 446x533
>Nintendo
>not a girl
>>
>>323330235
>people complain when the Treehouse added a Doge reference in The Legend of Zelda: Tri Force Heroes
>people complain when Shia Lebeouf's famous quote is referenced in Pokémon Super Mystery Dungeon
>people complain when "Do you even lift?" is referenced in Xenoblade Chronicles X
>OP states that "it's okay when Nintendo put memes in his games."

Have you been living under a rock? Besides, this isn't as bad since the Sales Rabbit himself is a joke.
>>
It's okay because it's a really old meme.
>>
>>323330235
But people consistently complain when NoA memes up the translation?
>>
>>323330449
>implying people on /v/ don't defend this
>>
>>323330235
I think the problem here is that the game is trash.
>>
>people are mad when other people use "their" memes
grow up
>>
>>323331312

>DYEL in XCX

thats actually a good meme Faggot.
>>
>>323331434
>>323333408
Kek
>>
File: 1417131602279.png (259 KB, 798x457) Image search: [Google]
1417131602279.png
259 KB, 798x457
>>323330235
Yes, the memes are the problem here, not the fact that this is a mobile game tier ripoff.

I seriously hope nobody here wasted any cash on this.
>>
File: 1446690501948.jpg (104 KB, 1440x810) Image search: [Google]
1446690501948.jpg
104 KB, 1440x810
>>323333650
>mfw i got 200+ badges on free plays alone

Why spend money, man?
>>
File: BtfgW4bCUAE7EqK.jpg (28 KB, 600x245) Image search: [Google]
BtfgW4bCUAE7EqK.jpg
28 KB, 600x245
>>
>>323330235
Well, It seems like it's mostly NoA, who does this (or at least the english translation). German localised Nintendo-Games for example are fine imo. Maybe there are some memes here and there, but it overall doesn't look as overboard compared to the North american Games.
>>
>>323330235

All those ancient memes that predate the downfall of the concept that happened in the 2010s are fine though.
>>
>>323330235
It does.
Suck it Sonygger/PCuck.
>>
File: zelda-tri-force-heroes-dialogue.png (182 KB, 599x257) Image search: [Google]
zelda-tri-force-heroes-dialogue.png
182 KB, 599x257
>>323334523
I assume that NoE uses the translation that NoA does, and changes what they see needs to be changed.

[spoilers]They basically fix what mistakes the US does.[/spoiler]
>>
>>323333912
That's a lot of time wasted.
>>
>>323333992
is this real?
>>
>>323335221
Obviously if you wear the cow suit the guy is scared to meme in front of you.
>>
>>323335221
Also the Smash 4 trophies where the NA versions have memes all over the place while Europe's doesn't.
>>
>friend's 10 year old daughter's login name for their xbone is just simply "meme"
>it says "hello meme", "goodbye meme" whenever you turn it on or off

what the fuck is wrong with that generation?
>>
Just post lewd bunny
>>
File: image.png (68 KB, 200x175) Image search: [Google]
image.png
68 KB, 200x175
>It's okay when muh superior weeb games do it!
>>
>>323335221
Well, there are two ways, games get localised in europe:
- direct localisation from Japanese
- indirect localisation over the US Translation

(Fun fact: The voice track of the german (european?) version Final Fantasy X was taken directly from the US-Version while the subtitles were direct translated. This led to some weird dissonances between spoken and written)

also it heavily depends on the localisation team for your language. There are 20+ official languages spoken here.

My guess is, that english memes aren't that easy translatable in other langueages without losing context.
>>
i dont even get how this can happen
dont they realize its just derivative and laughable?

how am i supposed to feel invested in this fantasy world, if every piece of dialogue rips me right out of it?
straight garbage ass shit
>>
>>323333245
Shhh, don't try anon. It's futile. The Neotendrones on /v/ will play dumb just to keep the charade going. It's okay when Nintendo does literally anything, so just deal with it.
>>
>>323336848
No, it's even worse then. At least Nintendo has the lame excuse of being out of touch with reality.
>>
File: 1449089672839.png (491 KB, 689x410) Image search: [Google]
1449089672839.png
491 KB, 689x410
>>323335221
>>323335538
NoE can be cancer too. It depends on the game.
>>
>>323333992
Please, I must have the whole thing
>>
>>323335287
Yep. But it happens so fast because he's panicking so you barely notice it.
>>
>>323338307
That's all there is.
>>
>>323333992
>Clownin'
>Adding a syllable to the original
Dogshit.
>>
>>323335221
After reading this though, the one on the left made me chortle, the one on the right was just boring.
I don't want a boring Zelda
>>
>>323338494
congratulations
youre a retard
>>
What happened to Nintendo? ;_;
>>
>>323335221
NOA and NOE translate independently most of the time.
>>
>>323338596
Congratulations, you want boring and bland dialog!
>>
>>323330235
Sadly, 99% of /v/ wasn't even alive when Zero Wing was released.
>>
File: bieber-mtv-vmas-31aug15-04.jpg (133 KB, 970x870) Image search: [Google]
bieber-mtv-vmas-31aug15-04.jpg
133 KB, 970x870
>>323330235
Look, I know this is literally me being a "It's ok when Nintendo does it guy" but I would sooner chalk that up to referencing another video game than a meme. I mean it's not hot line bling or anything it's within its own industry. Are we getting to a point where any reference is now a meme? If Empire Strikes Back came out today would "No, I am your father." be a meme?
>>
>>323330235
Not a Nintendo fan but that's a pretty old ass meme. I prefer that to LE DOGE LOOLOL
>>
>>323338130
Stop posting this god damn screenshot. It doesn't even relate to ebin may mays.

Compare that screenshot, to the one OP posted. Is the one you posted making a connection to a blatant meme, like the doge meme in OP's picture?

No?

Fuck off then.
>>
>>323338756
no i want dialogue that fits the themes of the story.

>ugh this scene where the fighter pilot loses his friend is borrrrring. i want to chortle
>this scene where the hero has to overcome all odds is borring why cant there be a joke line or two?

i dont like you man
>>
File: 1418170652422.gif (264 KB, 148x111) Image search: [Google]
1418170652422.gif
264 KB, 148x111
It's okay because people on reddit and tumblr eat that shit up. Everytime some kind of meme is referenced to in a game, reviews go up and sales increase because the majority of people just love their hip and current pop culture in their entertainment mediums.
>>
>>323338757

All your base
base base
All your base
Are belong to us
>>
>>323331434
It's an old meme, sir, but it checks out.
>>
>>323339153
>comparing a line of dialogue during an important plot point to dialogue describing fucking history books
Loving every laugh
>>
>>323338963
(lol calm down shibata
>>
>>323339153
I don't like you either, and surely you probably have the shittiest tastes in games.
>>
>>323333245
But Nintendo putting memes in their games is something that's complained about in almost every Nintendo related thread, anon
>>
File: spoopy.png (43 KB, 760x325) Image search: [Google]
spoopy.png
43 KB, 760x325
>>
>>323341753
but they literally used the word "extremely" and not "super"
who would have guessed that meme loving fucks have difficulties reading?
>>
>>323341753
>caring about the name of a trailer
Is this what pure unfiltered autism looks like
>>
>>323341903
It was actually "super" at first, but they took it down and changed it to "extremely."

I'm not even joking.
>>
>>323331312
>people complain when Shia Lebeouf's famous quote is referenced in Pokémon Super Mystery Dungeon
If all they say is "Just do it," then it could hardly be assumed that it's a reference. That's a common phrase that Shia didn't invent or anything. Unless it's followed up with "Don't let your dreams be dreams" or something. Then I'll buy it.
>>
>>323342003
Because "super spoopy" doesn't describe Fatal Frame well, Fatal Frame is MUCH spoopier than that. Almost 2 spoopy.
>>
>>323342145
They JUST say "Don't let your dreams just be dreams", from what I remember. They don't even say "Just do it".
>>
File: 1452224911377.gif (396 KB, 248x183) Image search: [Google]
1452224911377.gif
396 KB, 248x183
>implying 80% of the rabbit's dialogue doesn't make me cringe
>>
>>323342437
No one implied that, retard
>>
>>323342323
Oh. I guess I can believe that as being a reference then.
>>
>>323330235
So... what's exactly wrong with putting memes into games?
>>
>>323342551
The Faggoli OP did.
>>
>>323333245
>>323337834
You're the same as every feminist SJW hipster pansexual bigendered webcomic artist.

You are literally making up your own fantasy shit that nobody has ever said in order to win an imaginary argument.

Congratulations, you're fucking retarded.
>>
Replace "meme" with "pop culture reference" and here you go with you game from 90s with easter eggs or whatever.
>>
File: 1443501633690.png (596 KB, 540x423) Image search: [Google]
1443501633690.png
596 KB, 540x423
>A bunch of Nintendo games use the "IT'S DANGEROUS TO GO ALONE" reference to death
>"H-HOW IS THAT BAD? IT'S A REFERENCE TO AN ABSOLUTE CLASSIC"
Someone actually said this to me. On /v/ of all places.
It's sad, really.
>>
File: 1437339727780.jpg (12 KB, 320x320) Image search: [Google]
1437339727780.jpg
12 KB, 320x320
>>323342662
They're a very cheap and lazy attempt at humor, and they're dated as hell.
>>
>>323339153
Never ever write anything. Ever.

In fact, drop out of whatever shitty middle school you're attending and just get a job at McDonald's. Probably the best thing you can do for your country.
>>
>>323342923
Remember when Pure Pwnage was relevant and people actually talked like this unironically?
>>
File: arusu.jpg (20 KB, 475x479) Image search: [Google]
arusu.jpg
20 KB, 475x479
>>323338903
You and I both know it's a meme, not a vidya reference.
>>
>>323342901
I actually don't see why Nintendo games referencing another Nintendo game is over the line. Referencing shit like Reggie I can understand getting upset about, but not that.
>>
>>323342662
Memes are only bad if we dont use them.
Remider that 4chan started the whole reddit boogeyman because they stole our memes.
>>
>>323342923
They're targeting kids. I guess they could put an option in the menu to set the dialogue to "adult" or "kids" mode, but goddamn.
>>
File: ch.jpg (31 KB, 422x356) Image search: [Google]
ch.jpg
31 KB, 422x356
>>323343128
https://www.youtube.com/watch?v=hMtgDFLe110
>>
>>323343167
Because it's done TO DEATH. I'm pretty sure everyone is sick of it.
>>
>>323343225
There is literally a zero percent chance a kid knows what "1337" or "W00t" mean, and likely have never heard "pwnage". I think "noob" might still be used occasionally among console kiddies, I'm not sure.
>>
>>323338903
>If Empire Strikes Back came out today would "No, I am your father." be a meme?
Anon... That is a meme. It's always been a meme. Look up the definition of the word before using it THREE TIMES in one post.
>>
>>323330235
What did you expect? Nintendo has proven time and time again that they have hired some of the worst localizers in the industry to translate their games.
>>
File: Memelands.png (932 KB, 800x453) Image search: [Google]
Memelands.png
932 KB, 800x453
>>323342662
Easy way out for shit writers.
>>
>>323343270
>Jeremy playing fucking LoL
Ayy lmao. How much did Riot pay for this shit?
>>
>>323343192
They turned simple Ragecomics into the mass produced, cookie cutter web humor that 4chan despises.
>>
>>323338130
You do realize that this was the NoA translation, right?
>>
>>323344016
>NoA translation
NoE did both
>>
>>323343270
This looks like everything I hate about online gaming rolled into one movie.
>>
>>323343632
>Jeremy wouldnt be playing the game where being the best actually means something, you get a hefty salary and prize money is reliable instead of based off how many retards buy compendiums and compendium points.
>>
>>323338076
Actaully it's idiots like you who are out of touch with reality.

Getting butthurt over every little referance and meme. Looking for any petty excuse to complain.

Get over yourself.
>>
>>323344394
Hi, Reggie.
>>
>>323343192
>Remider that 4chan started the whole reddit boogeyman because they stole our memes.
Reminder that you're retarded and people got sick of the same bullshit ragecomics and went searching for the sickest memes while still acting like they were on r/atheism

The Reddit Menace is an actual thing, you cant fool anyone faggot.
>>
>>323343349
I'm not. I don't care. Should I be sick of death of words like hello, goodbye, fuck you, etc. You know, stuff that's used every day all day and used to death?

Stop being such a pussy that gets offended by every little thing. Also you're on /v/. You should expect some of that's done with intention to troll and you took the damn fucking bait.
>>
>>323344756
>Stop being such a pussy that gets offended by every little thing
he cried as he replied to a guy whining about memes
>>
>>323344476
Thanks for the response
>>
>>323344016
NoA translation of a game that's not yet released in NoA's territory in an era where both divisions have to do independent english translations.

Right.

t. shibata shill
>>
>>323333912
ur living the dream m8
>>
File: 1273899461626.png (133 KB, 361x358) Image search: [Google]
1273899461626.png
133 KB, 361x358
>>323344892
Must be fun having sand in your vagina
>>
>>323345207
it's over, anon
you can't tell an autist to stop getting mad at everything while getting mad at him without looking silly
>>
>>323330235
Somewhat fitting considering that Badge Arcade is a meme game.
>>
All Your Base is legitimately great and timeless though.
>>
I want to cream that bunny
>>
File: 1452326642760s.jpg (5 KB, 125x124) Image search: [Google]
1452326642760s.jpg
5 KB, 125x124
>>323345167
W-WHAT THE FUCK? IS THAT SUPPOSED TO BE SARCASM? HOW FUCKING DARE YOU MOCK NINTENDO. THEY'RE THE ONLY COMPANY THAT CARES ABOUT ITS FANS. JUST STOP.
>>
>>323337002
>
(Fun fact: The voice track of the german (european?) version Final Fantasy X was taken directly from the US-Version while the subtitles were direct translated. This led to some weird dissonances between spoken and written)
That's because Europe got FFX International.
>>
>>323345395
>wanting to bang 115 pixels
u wot
>>
>>323338130
I've heard that's actually a reference to the old Mario cartoons, where he said exactly the same thing. I can't be bothered looking through them to find out if that's actually true or not, though.

Besides, this is fucking Nintendo we're talking about here. I honestly doubt they're even aware it's a meme at all. It's not exactly well-known.
>>
File: 1451850857057.png (139 KB, 277x251) Image search: [Google]
1451850857057.png
139 KB, 277x251
>>323345395
This is why Zootopia threads are always on the bubble on /co/.
>>
File: 1438661750415.jpg (95 KB, 676x676) Image search: [Google]
1438661750415.jpg
95 KB, 676x676
>>323343430
>burch this assblasted

I laughed for that reason and that reason only.
>>
>>323342923
>they're dated as hell
I don't think any creative person gives a shit
>>
>>323347212
>memes
>creative
>>
>>323337002
It's probably a bit of both. The EU version started getting it's own english translations, because of a case where they used the word 'spastic', which is offensive in the UK, but not in the US. That said though, there are still some cases where they'll use the american translations, and don't even try to change it, like in Animal Crossing, where you'll still get letters from 'Mom'.
>>
File: 1451936769518.jpg (461 KB, 900x675) Image search: [Google]
1451936769518.jpg
461 KB, 900x675
>getting triggered over memes to begin with
>>
File: Palp_trustme.jpg (180 KB, 1529x1200) Image search: [Google]
Palp_trustme.jpg
180 KB, 1529x1200
>>323343387
I can feel your anger, it makes you strong, gives you focus
>>
File: snakebiteswoman.webm (1 MB, 720x404) Image search: [Google]
snakebiteswoman.webm
1 MB, 720x404
>>
>>323344525
>THEY TOOK OUR MEMES
>>
>>323343192
No, reddit WASN'T a boogieman just three years ago.
Then like a quarter of them just migrated to here, so now it's just a shitload of projecting
>>
File: snek.png (374 KB, 640x360) Image search: [Google]
snek.png
374 KB, 640x360
>>323348780
kawaii
>>
>>323349015
M8 people started obsessing over reddit right when they took our rage comics.
We had permanent threads about that.

The bogeyman was spread by actual redditors Who else would know about them taking memes from us?
>>
>>323338130
>Uncle is homeless
>He has a gf and a baby
>They stay with us for a few months
>Uncle is a faggot who loves cocaine
>Steals from us
>He's gone but his GF is still here because we don't want to dump her and our baby cousin out into the street
>One day my sister is parking the car in the garage
>Hits a fucking random ass vase we've never seen before, it cracks
>Inside is a white plastic bag containing a bunch of white powder
>Try to open it, but it won't budge.
>Assert myself, the bag opens chaotically and some powder sprays onto my sweater
>Don't know what the fuck it is, smells weird but it's definitely not cocaine
>About to taste it but uncle's GF is arriving home
>Run with the bag into the house, powder spilling everywhere
>Ask her what was in that vase
>It's her fucking mom
>Don't tell her it's broken
>Next day clean that shit up
>As I'm dumping a pan full of powder I say "Into the trash it goes"

I just felt like sharing that.
>>
>>323346558
It's the first thing that pops up when you look up that exact phrase.

You can't call Nintendo memers all the time and then accuse them of not knowing them.
>>
>>323349536
Wow I feel like I know you as I had a friend who had a deadbeat uncle with a coke/pill problem but they lacked a garage and the uncle didn't have kids afaik. Shit is just sad,
>>
File: nintendofansthenvsnow.png (914 KB, 1298x556) Image search: [Google]
nintendofansthenvsnow.png
914 KB, 1298x556
>>323330235
[SCALPING INTENSIFIES]
>>
>>323335221
because americans are braindead and can only speak in memes much like africans can only speak in tongues
>>
>>323351069
how do they even scalp games like Bayonetta 2 and Pikmin 3? Doesnt Nintendo distribute it?
>>
>>323351282
Barely.
>>
>>323351282
People didnt buy Bayonetta 2 when it was new so they stopped the print I assume.

Now she got added to Smash and everybody wants it but there's not enough in circulation.
>>
>>323330235
i wonder how the translator at toaplan feels about this becoming a huge pop cultural phenomenon
>>
>>323343192
No, its because they bastardized our jokes and memes, forcing their use to the point where they aren't funny and even more rarely used appropriatly
>>
>>323352629
>they took our memes
Exactly as I said.
Why do you even care about what reddit does? Do you go there? If so then fuck off.
>>
File: 1452337270013.jpg (9 KB, 205x246) Image search: [Google]
1452337270013.jpg
9 KB, 205x246
>>323352629
WHY DO WE ALWAYS GET BTFO BY REDDIT BROS? ITS NOT FUCKING FAIR.
>>
>>323330235
That reference is older than your average Nintendo fan.
>>
File: 1449620973340.gif (44 KB, 150x150) Image search: [Google]
1449620973340.gif
44 KB, 150x150
So memes are acceptable again, excellent. Thank you Nintendo for keeping memes close to our hearts.
>>
>>323343128
>Dota 2 still uses pwned unironically
>>
>>323330235
>games

does that count as a game?
Thread replies: 132
Thread images: 29

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.