[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
So why do people think XSEED is any better than 8-4 again?
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /v/ - Video Games

Thread replies: 32
Thread images: 3
File: cHtnlPF.png (789 KB, 1024x576) Image search: [Google]
cHtnlPF.png
789 KB, 1024x576
So why do people think XSEED is any better than 8-4 again?
>>
They're literally NISA tier
>>
I don't remember this
>>
I bet none of them have ever been to Scotland
>>
They used to be good, back when they picked up great games that nobody else would.

Now they just localize waifu games for a quick buck.
>>
File: xseed.jpg (89 KB, 858x714) Image search: [Google]
xseed.jpg
89 KB, 858x714
>>321198752

because they are brain washed drones
>>
>>321198752

As a Scot, this is actually offensively bad. They've also got the lingo half baked.

>Ach aye, dae us a favour and duny try tae read through the books 'ere waeoot buying em
>>
File: 351970_2015-11-24_00006.jpg (1 MB, 3840x2160) Image search: [Google]
351970_2015-11-24_00006.jpg
1 MB, 3840x2160
I always thought 8-4 did good localizations with decent dubs but they tend to get a bad wrap because nintendo made them go full muslim in xenoblade X.
>>
>>321199180
>>321199180
>8-4
>Good

Jesus Christ you've only got tertiary knowledge about them don't you
>>
>>321199239
Why are you triggered? The tales games have relatively good dubs and any other important game they localized turned out great as well.
>>
>>321199130
>duny
I say dinnae
>>
>>321199474
Where you from?

>>321199463
So you enjoy eating shit?
>>
>>321199695
Dundee.
>>
>>321199695
>Nier
>Drakengard3
>MGR
You cant tell me those were bad localizations.
>>
>>321199863
Ah, I grew up in Orkney for the first 5 years of my life, I was exposed to the most stereotypically thick Scottish accents you could ever belief.
>>
>>321199014
>we have to do something about it when the ESRB threatens to give the game a death sentence
so they are drones because they don't want to release a game that literally won't sell? what the fuck are you expecting, charity work?
>>
>>321199957
Didn't Nier have an entirely different character model because boyish Nier was too "feminine" for the west or something?
>>
>>321199463
i have relatively good dubs
>>
>>321199957
>MGR
You realize that horrible "DOOMP" joke was added in the localization, right?
>>
>>321199957
>MGR
>No blood allowed
>>
>>321198752
Shitty translation aside,is this game any good? it looks like persona
>>
>>321200186
That's more to blame on SE since they thought it wouldn't sell in the west with a teenager protagonist. Both versions are in Japan.
>>
>>321199130
>>321199695
>>321199863
>>321199474
Highlanders pls.
>>
>>321199957
>>Drakengard3

8-4 changed a TONNE of shit you fucking idiot
>>
>>321200354
>>321182328
>>
>>321200383

Still a shitty localisation feature.

>>321200415

>Dundee
>Highlands

nigga...
>>
>>321200297
and all the johnny sasaki/akiba jokes in all the other MG games have also been added in localization, right?
it's bad, but it's not like it ruined the game's totally serious plot or was comparatively worse than the other games
>>
>>321200297
It was as cheesy as the rest of the game
>>
>>321198752

>XSeed or 8-4
>either of them being good

The only thing XSeed is good for is not censoring the fuck out of titles like Senran Kagura or Oneechanbara. Their actual dubs/translations are fucking awful. As someone who has worked as a translator for some fan projects, I can easily tell you it is not hard to give a clean 1:1 translation to your audience. However, XSeed, NISA, 8-4, and so on are somehow convinced that people would hate a true translation, so they instead opt for the "LOOK GUYS WE LOCALIZED IT" translation as seen in that image.
>>
Any youse want yer boabys tugged?
>>
>>321200317
>>MGR
>>No blood allowed
Did you even play it?
>>
>>321200537

>Dundee

Desolate post apocalyptic wasteland then.
Thread replies: 32
Thread images: 3

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.