Seem people are playing it so might as well talk about it.
>male mc
>>320670431
Always male, everytime.
Except in fighting vidya or action based games.
>おっと
>出身はどうあれ、 戦る気らしいって
>ことだけは間違いなさそうだな
http://nicoblog.org/psp/iso/summon-night-5-usa/
English ISO if anyone is still looking for it.
No, fuck you I will NOT talk about videogames!
>>320670986
This is so far from the original line that it should legally constitute as fraud because that is not an actual translation of what was said.
>>320670990
https://mega.nz/#!UAIl0T6R!5V7R1CmN6lJDvdf3wVeDezMc1FlPgRmQpHnlRUh2Zes
The other link.
>>320670986
>there are people on this board that will defend this
disgusting
>>320670986
And a ching chong nip nong to you young lady
>>320670990
>>320671119
That MEGA link is identical to the one on post.
I only uploaded a Solidfiles mirror because Nico is anti-MEGA now
>>320671267
I know.
I just like being consistent.
>>320671267
>Nico is anti-MEGA now
huh why?
>>320670986
Real translation? I know the first line is pure bullshit.
Anyone know when the physical game will ship?
>>320671459
The first phrase from the 2nd line in the 2nd Japanese pic is the 1st line in the "translation".
>>320671115
Out of curiosity what's the original say?
>>320671370
Temporary errors and noobs reporting them in broken links thread.
Also MEGA has been going on account killing for a while.
I lost two of my MEGA accounts from too many violations
>>320671459Don't lynch me if I get parts of it wrong
>Whoa
>I don't know where you're from, but you look like you want to fight. That much is certain.
I gave a thing a cute pin and got a purple haired girl. Is that a good summon? Playing as FemMc
>>320671760
Yes she's the cutest good job
>>320671864
Is the penguin girl a possible summon or she comes with the story?
![5e498f0c01dfb58245e85cc9df32d6d7[1].jpg](https://i.imgur.com/ldobh1y.jpg "5e498f0c01dfb58245e85cc9df32d6d7[1].jpg")
>yfw this is the same character designer as zvezda plot
>>320671726
>I don't know where you're from, but you look like you want to fight. That much is certain.
I know plenty of way to say that and none come even close to how was translated. What the hell!?
>>320670298
what is it and why should i play it
>>320672080
>season 2 never ever
>>320670990
Awesome, thanks.
>>320672080
What is that Anon? Is it a good animu?
>>320672123
Not justifying the localization but I think it's meant to have as him being a smartass. Like a character in a fight going "came on can't we just all get along" while beating the crap out of people.
>>320671726
>>320672123
I looked over it again, and here's a more refined translations
>Whoa
>Wherever you may have come from, you seem ready for a fight. No doubt about that.
>>320672018
Penguin girl is a possible summon, choose the handkerchief if you want her.
>>320670298
So since it appears Bamco is acting on their GE trademark to bring those games west, it makes me wonder if they're going to localize Summon Night 6 as well, since they trademarked that as well. I heard 6 is huge fanservice for old fans though so it seems like it would be hard to introduce the 6th game in the series to first timers.
>>320672698
>I heard 6 is huge fanservice for old fans though
Yeah.
Like this is SN2's FMC for one.
>>320672698
Namco might do it but only because Namco seem to be finally localizing their games after years of being fuckers. With regards to it being just a huge fanservice while that might be a problem. But if the game isn't just a bunch of fanservice and is an actual good game by itself (kind of like FF9) it can still work here.
>>320672507
Thank you. I think I'll stick to the angel girl for this playthrough. Shes quiet cute
>>320673038
Yeah it seems like a waste to make a PS4 version and leave it Japan only in a country that isn't big on home console gaming.
>>320672897
Will they even have ending with the new mcs? thats weird but I like it.
>>320672080
He also does H stuff
Are there any cute guys in this series? That flame demon look nice.
>>320673354
Who knows.
It would be interesting though.
>>320673358
>>320673601
At least Im glad you can date the mc you didnt choose, that shit should be implemented in other games instead of making the other character non-existent. Aside from Pokemon.
And yeah having an ending with previous mc its weird but would be cool. I remember only Growlanser did shit like that.
so what items lead to what partners?
>>320673358
Who doesn't in Japan? To them porn and normal drawings is basically the same thing. And no that's not meant to be a joke on anime characters. Japanese artists will do everything and not even think twice about it.
>>320673840
>And yeah having an ending with previous mc its weird but would be cool. I remember only Growlanser did shit like that.
Yeah I always did liked how in Growlanser old MCs and the new one would work with each other. Well..not 4 though.
>can't choose between cute girls or the fucking robot
On one hand, semen demons.
On the other hand look at this fucking robot holy shit.
>>320673601
She has really nice design.
>>320674153
a /m/an's true suffering.
>>320674153
2square4me
Man, this game us so text heavy. And that semen demon owner tho
>>320674153
SN has pretty good Robots.
Follow your heart anon that's I can say.
>>320674097
Ha! I remember summoning the previous main characters from the second/first game using the savedata in the third Growlanser which was centuries before the events of those games. Weird shit but was funny their introduction but they didnt have ending.
As far I remember Growlanser II mc could have an ending with the first mc who was no longer silent ala Persona 2. Same with Growlanser VI having an ending with V's mc. Very homo endings lol
So what game are you guys playing as you wait for someone to insert japanese voices?
I'm not sure I should start the game now that I've downloaded it, didn't the last thread say there's a game breaking bug? Or is whatever it was not a big deal?
>>320674474
Yakuza 5. Almost finishing all the taxi missions in the last chapter also taking a break and playing Stella Glow.
My selection of games is sometimes weird.
>>320674450
>As far I remember Growlanser II mc could have an ending with the first mc who was no longer silent ala Persona 2. Same with Growlanser VI having an ending with V's mc. Very homo endings lol
Yeah you could have an ending in 2 with the first games MC.
I'll always find it funny that Wain is the only Growlanser MC that actually talks in his own game.
>>320673358
Where did you find this? The artist doesn't have anything lewd on his tumblr.
>>320674153
>acting like the robot isnt a semen demon itself
It has a fucking hat anon. IT HAS A FUCKING HAT!
>>320674153
>Junk Warrior with a cool hat instead of goggles
Based as fuck.
>robot with glasses
Why couldn't that be our cross?
>>320674629
There's a chance that the Acquire Skill function will cause your game to crash each time you try to pick it. Since this is how you get new skills it's pretty essential.
It's random, but the thing is that if it happens to you then your save file from that point on it completely fucked as even reloading/resetting won't fix it. Your only options are to continue playing the game without learning new skills or start a completely new file. They're working on a patch for it but who knows when it will be ready. Best thing to do would be to have several back-up saves just in case.
Some attacks cause the game to randomly crash as well.
Not seeing many issues of people running into it, but if the previous thread was correct it can fuck you if you do. Not that it will help you if you pirated it but they are patching that bug. They are also fixing text errors, so if the grammar and spelling issues annoy you heres your chance to get some of it fixed - http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?p=189825782#post189825782
>>320674832
It is a shitty ero-card game.
>>320674813
How good is Growlanser 1, anyway? Is the battle system comparable to Growlanser 2 or is it better?
>>320674474
How would you even play with Japanese voices when the "translation" is totally different from what they say?
Running it via an emulator and using save states would presumably allow you to recover from the bug
>>320674965
Conception 2 artist as well? How did I not make this connection?
>>320674959
>Not that it will help you if you pirated it
Like how will they distribute the patch? I pirated God Eater 2 and I can update my game just fine with the update function, for one.
1-2 scarf
3-4 bandana
5-6 flower pin
7-8 kerchief
9-0 reroll
>>320674959
>neogaf
Well I guess if you can put up with this shitty localization, that doesn't matter.
>>320675072
A little outdated and about the same as Growlanser II but the psp enhanced version added some nice tweaks I believe. Obviously the biggest feature were a completely new route with a different final boss and recruitable characters.
>>320675172
Oh now that I remember someone was translating Conception 1. Did they finish or just dropped the project like everything else...
>>320675072
It's been awhile and I don't know Jap(I played a with some translated guides for a bit) but it was pretty alright,
It's kinda different though 1 is more reminiscence of other JRPGs of the time.
Also Noriyuki Iwadare did the music.
And play the PSP version it has new shit.
https://www.youtube.com/watch?v=QVc5qkMsnCc&list=PLA067DBED147DBF51&index=45
https://www.youtube.com/watch?v=JGKn6VD0YMc&list=PLA067DBED147DBF51&index=6
https://www.youtube.com/watch?v=8KI-UIyAl0s&list=PLA067DBED147DBF51&index=9
https://www.youtube.com/watch?v=vliDnYBnIZ8&list=PLA067DBED147DBF51&index=20
>>320675556
Check GBAtemp I guess.
>>320675129
As if most of the people even understand the voices theyre complaining are missing
>>320672271
Its pretty borring. Only watch it if you like lolis/flat chest and even then it's still pretty borring. Wasted potential the anime, especially when you see the character designs like this and go expecting something over the top action show.
>>320675342
>scarf
MUFFLER. It was even in fucking katakana.
>>320675359
What does putting up with it have to with that post? After all the point of it was that if you cant put up with heres your shot at fixing it
>>320674393
EX-E-LD and LE-O-LD are awesome
>>320674958
It happens in ppsspp too?
>>320675741
>fixing it
They won't rewrite their whole script of "700k" worth of shit because of a random user in Neogaf.
>>320675684
Muffler and scarf are synonyms, calm down Captain Autism
>>320675898
You dim prick, the "random user" looking for textual errors is Vic Ireland. While they clearly wont touch localisations they are looking for any errors in spelling and grammar which were also being complained about
>>320675907
>synonyms
It doesn't fucking matter. Why would you even change it in the first place, you fucking autist.
>>320675463
New to Growlanser here, I'm playing PSP 4 right now, how do the others compare? I am loving this game so much.
But fuck the angel though, he keeps running off.
>>320676034
The "random user" I was talking about is the people that would complain about the textual errors.
>>320675610
Tipi was annoying as hell but gotta love how she help shape our mc and also her ending was lovely.
Growlanser 1 did shit completely different from silent mc today. Your mc was an homunculus so guided by a fairy you need to do plenty of things in town like playing minigames, helping people, guessing quiz and each good or bad action lead to define your personality, stats and magic skills. Hell if I remember correctly there were option/responses not available because you were behaving like a faggot.
Only the pick the girls if you're playing a male and want to live out some kind of imouto fantasy. They fawn over you and call you big brother/sister but it works better if you're a male because there aren't the same lesbian undertones like in the Swordcraft games when you picked a female partner.
Aki (demon dude) is a bro no matter what gender you are, but shipping works better if you're a girl obviously.
Robot is also a bro no matter what gender you choose as well.
>>320676040
Who gives a fuck why they changed it? Its such a minor and pointless change that only a grade a fucktard would get upset about it
>>320675668
>first episode
>kid being a bum bumps into a loli
>gives loli his food
>loli promises him almighty power if he joins her
>yeah whatever you crazy kid
>turns out she's actually the overlord of a secret organization
>episode 1 has her slamming tanks with a giant fist, claiming she's better than goddamn Lincoln, and having her wacky underlings appear
Wow this actually looks pretty coo--
>the rest of the show is nothing but her acting like a child, fucking around, or dealing with smokers
>no world conquest actually happens
>no slamming people with the giant fist
>basically zero action
>beginning of first episode shows she conquered (and destroyed) the world, yet we never see this happen
>sets up for a season 2 against another super secret organization
>nothing ever comes of it
What was the fucking point of all of this? Why couldn't we just have an action show where they went around kicking ass and acting like badguys?
>>320676137
4 is thought of pretty highly by most.
The only ones that have somewhat poor reputation is 5 and to a lesser extant 3.
>>320676349
>It's such a minor and pointless change
Exactly, so there's literally no reason to change it at all.
>>320676137
From what I've played (1 and 6 aren't in English), 4 is by far the best.
It's been a while, but if you want some tips for fighting the angel: Make sure you use "dash" so you can run ahead of him, equip (and stack) spellstones which give you huge power boosts, you can also equip "seal ____ strike" along with balance breaker or whatever in order and spam that to slow down the angel.
There's a ton of stuff you can do with Growlanser IV's battle system, I wish there were more games like it.
>>320676137
>>320676436
I think Fourth is the best one but the very first game Growlanser I comes very close to be great sadly no english translation for the psp game that add new things and make it more replayable.
Growlanser II and III were translated, of those the second is good and III is decent at least. The fifth and sixth game were uterly shit due to its horrendous gameplay, they tried to mix action rpg with the tactical fuction, and shit 3D models. However the same sixth game has better storyline and characters IMO.
>>320676523
Muffler does not mean scarf to most English speakers.
>>320676765
Yeah, I'm stacking MOV+30% with Dash, now I just need to get the timing and positioning right.
Also, any Langrisser players here? I want to get into it. Should I start with emulating the first one?
>>320676793
>The fifth and sixth game were uterly shit due to its horrendous gameplay, they tried to mix action rpg with the tactical fuction, and shit 3D models
You couldn't even use the MC in battle you had to let the AI do it.
Granted the US version has an improved engine for 5 but still. Also spells constantly forever taking a long time to finish their animations.
>>320677173
>Also, any Langrisser players here? I want to get into it. Should I start with emulating the first one?
I played 1 2 and 4.
You probably should start with the first one it's decent 2 improves on it even more and is pretty good. 4 is also pretty good granted the version that's translated(PS1) uses a slightly changed version of 5's battle system I think.
>>320677173
Langrisser is one of those games where the gameplay improves greatly as the game goes so you either start with the first one and play up from there or you start with like 4 and never look back.
>>320674965
Is there a link with all the cards Uncensored? Or even censored? I love this guy's style.
>>320677173
Langrisser is a great series. The first game is rather dated and I don't like the gameplay mechanics all that much so you might want to skip it for the time being. Also, I played the genesis version but I've heard there's a PC version that's slightly better.
Since you're in a SRPG thread I'd recommend starting with Langrisser II; I think it's a bit more balanced, challenging, and overall more fun gameplay-wise than Der Langrisser. Also the music is way better. But if you were just looking for a JRPG I'd recommend Der Langrisser since the story is better (branching paths!) and there's some cool stuff like character creation.
Afterwards, you should play the ps1 version of Langrisser IV since it has an English translation. It's great. I hear the Saturn version is better but I haven't played it (not translated).
Langrisser V isn't in English but it's pretty fun to play and the battle system is the same as the PS1 version of Langrisser IV. The story is ridiculous anyway so you aren't missing too much there. Play the PS1 version since it has hard mode.
>>320677503
>>320677520
I'll start from the first, thanks.
I should emulate the MegaDrive one, right?
>>320672414
>>320670986
Here we go then.
>>320677173
I played 2 and 3, the games are pretty fun
It's very defense oriented though and needs alot of time and patience for each stage
>>320677965
Yeah.
Remember it went by a different name here Warsong.
>>320677173
Reporting. Der Langrisser is the best one
>>320677938
Then buy the glorious 3D version!
>>320677173
Another thing to say, stay the fuck away from the 3DS Re incarnation Tensei.
It's being localized next year but stay away from it.
They fucked up the whole battle system
Trigger warning
>>320678289
Read this for more information
https://tonkuniverse.wordpress.com/2015/07/30/langrisser-reincarnation-tensei-review-3ds/
>>320678362
You mean boner warning
>Audio removed entirely outside of battle
>Tried to hide this until the game released
>Victor Ireland in charge
>Complete rewrite localisation with plenty of errors in the script
>European release delayed until February, wasn't mentioned until the day of the American release
>Took non-refundable pre-orders before mentioning that there wouldn't be any voice acting
>Bonus costumes removed from localisation
>Game crashing skills, save file may crash when trying to acquire a new skill which completely blocks progression
>>320678753
>Bonus costumes removed from localisation
Why?
>>320678893
They required save data from 3 and 4 to unlock them. Normally you'd just make a simple switch so that they're available by default but the source code was lost, supposedly.
>>320677980
While a weird choice it's not nearly as bad as normal Ireland's work. Is there anything other really bad lines?
>>320679007
So it was just bonus transfer costumes. Thought the game had some costumes to unlock normally that were removed. Btw anyone tried using a SN3/4 save to see it the game recognizes them?
>>320679248
It'd be significantly easier to tell with the Japanese audio put back in. Otherwise you'd really only be able to tell by playing the versions side by side.
>>320678753
>>Game crashing skills, save file may crash when trying to acquire a new skill which completely blocks progression
fucking why, how they messed this up so fucking bad?
>>320679374
I don't think a US version of a game can recognize JP save files.
>>320679248
They're everywhere, I only used that scene since it was the first one posted.
>>320678753
Going to shit up every thread with this half bullshit list?
>>320679570
Post another example a random one.
>>320679729
Fuck off, Vic.
>>320670990
This has the japanese voice added or is the watered down gaijin version?
Oh hey I just got a crash from acquire skill on ppsspp.
>still can't decide which partner I want
>>320679906
Well yeah, using emulator won't magically fix a bug.
>>320679868
I hope you're thirsty.
>>320679416
I'm talking about localization Ireland is known for. Pop culture jokes and just really weirdness. That there isn't really that big of a localization difference it's more nitpicking.
>>320679868
That's the gaijinworks version. Go pester some rom hackers if you want them to put a patch together.
>>320679786
Nobody has time to compare this shit side by side. Maybe when it gets undubbed like >>320679416 said.
>>320679729
hello, Vic.
>>320679868
The later.
>>320679976
Does it also happen every single time on psp?
>>320679868
Nope. No undubs are made yet.
>>320680153
No one is asking to post side by side. Just anything that looks fucking stupid. Like Class of Hero with "Hammer Time"
>>320670990
>264MB
shit, i don't remember the game that small?
are they really going all out removing all those sound files?
>>320678893
you get lunchbox party skill if you hav a SN 3 or 4 savestate
>>320680083
Some skills still has some of those CoH "translations", word by word. Wouldn't be a stretch to say most of those memes are still there.
>>320680309
Come on, you expect people to back up their shit? Half of them couldnt keep which game they were complaining about straight in the last thread
>>320680585
>Come on, you expect people to back up their shit? Half of them couldnt keep which game they were defending straight in the last thread
Fixed.
>>320680585
They were complaining about all your games, Victor.
>>320680309
I'm sensitive to that kind of shit, I'd just say everything is bullshit.
>>320679868
The Jap ISO is over 1 GB just so you know.
>>320677980
Uhh, is that worst line you can pick out and over-analyze? Sure it's a bit weird, but I don't really care. There aren't any memes even
>>320680805
Just post something that looks really wrong and not just "they could have done it differently"
>Start game
>All of Arca's dialogue
Holy fuck this is awful. It's clear they tried to localise her speaking formally and everything she says comes out sounding stale as fuck.
Understanding even a tiny bit of spoken Japanese is a curse when dealing with liberal translations. I haven't played any games with Vic Ireland's work yet, but I've had the displeasure of playing a few games where they keep the JP audio yet "localize" the text, like FFXIV and Hyperdimension Neptunia 1 Rebirth. Although I don't like features being removed, like voice acting, it might be better not being able to hear the original dialogue while reading something completely different.
>>320677107
Yeah, it's part of my car. I've never heard somebody IRL call a scarf a muffler, and was only vaguely aware of the synonym
>>320680153
Uhh, if they verbally say entirely different stuff, do we even want an undub? Wouldn't a complete retranslation with this loosely used as a base be better?
Wow, so removed voices and not adapted katakana/kanji mash for other robots completely kill the clue for what Dyth really is.not only him, of course, but also Kagerou, Pariet, Spinel too. It's just was more obvious in Dyth's case in jp version.
>>320675907
>>320681675
>>320677107
Fucking Americans.
>>320677107
>>320681675
http://www.merriam-webster.com/dictionary/muffler
a : a scarf worn around the neck
b : something that hides or disguises
>>320681931
Is muffler more popular in Europe? I don't live in a cold area, so I don't hear people talk about scarves or mufflers often.
>>320681896
>if they verbally say entirely different stuff
That was the point of it, to compare how much different it is.
>>320678753
>Audio removed entirely outside of battle
>Tried to hide this until the game released
What? No, I prepaid money in for a physical release. I'm pretty sure it was discussed after the interest survey that they didn't have the budget to cover it. I'm pretty sure they said they wouldn't even have the Japanese opening, so having that is pure bonus.
>>320681931
Canadian actually. But basically the same thing
>>320682129
M8, I'm an Ausfag, and even we know about scarves and mufflers.
>A scarf can be made from any material and worn all year round as a decorative item, or to keep you warm.
>A muffler is a heavy scarf, usually woollen, which is worn in winter for the sole purpose of keeping you warm.
>>320681949
I didn't say muffler didn't mean scarf. But in the US, most people will tell you it's a car part.
>>320678753
>>320679495
>Game crashing skills, save file may crash when trying to acquire a new skill which completely blocks progression
They alteast do patches like they did with Class of Heros 2. Not many PSP games get those. I'm looking at you Nis with Mana Khemia Student Alliance.
>>320683997
NIS =/= NISA
So why is it that only this one got a gajin release and not the others?(besides swordcraft story)
Do the other games have fan translations or anything?
>>320684260
SN3 and 4 were unreachable (luckily!) same as SN1 and 2, though they were ported to the DS.
>>320684065
Oh yeah, ment to say NISA.
the portraits in this are cute as fuck holy shit
>>320684260
Nope. No mainline SN game has a fantranslation.
So is everyone enjoying it? Seem there are a few people that have been having trouble with the battles.
>>320684260
These are the same guys who localized Growlanser 2 without localizing Growlanser 1.
>>320684394
Did someone else have the rights to 3 and 4?
>>320684521
>So is everyone enjoying it?
Waiting for a voice patch
>>320684640
No, they're just old.
Ireland said that if 5 sold well he'd go back and do 4 and then 3 if the PSP release window doesn't expire first.
>>320684521
Can't enjoy a text heavy game with stupid translations.
>>320670986
What started the meme where translations must sound ridiculous as possible borderline what a person with low IQ would say?
Why can translation and localization teams do a direct translation with minor grammar corrections?
>>320684521
I thought we were all being triggered by the strange arrangements of words. Am I supposed to be mad about the battles now?
>>320684640
Not right now, it'd be hard to get them, unless SN 5 sales somehow makes a company pick them up
>>320684710
Hopefully he'll learn his lesson on the translation if enough people send complain mails to him about how lackluster it is.
>>320684873
>Hopefully he'll learn his lesson on the translation if enough people send complain mails to him about how lackluster it is.
People have been doing that for years already.
>>320684710
I wouldn't mind if he did go back and localize them, but I'm not too crazy about the very liberal translations. At least I don't hear people complaining about memes like other games. The best thing to come out of this would be the series catching the attention of a fan translation group, but that's probably hoping for too much.
>>320684710
So it's good that I pirated this. If he's not going to translate them right, I'd rather not have them at all.
>>320679729
>Audio legit isn't in the game
>Localisation IS a rewrite, made by comparisons to the Japanese version
>Pre-orders ARE non-refundable
>Bonus costumes ARE NOT in the game
>Game-crashing, save-file breaking bugs ARE present, GJW is working on a patch
>>320684948
I'm helping in a translation of SN 1. Gotta start somewhere.
>>320684987
>Victor Ireland IS in charge
>European release date WAS listed as the same day and changed on the day of release
Only remotely debatable thing is whether they hid the voices or not and that's totally conflicting information based on who you ask. At the very least they never made any mention in any press releases or on the site's product page.
>>320684521
I'm having fun.
>>320677980
Eh, I prefer the localisation. It has more personality to it, you know? Proper Jap translation sounds so fucking boring.
>>320685038
Neat! I'll look forward to that.
>>320685136
Have you considered that perhaps the character in question is a serious character in the original, and that's why he comes across as serious?
>>320684873
>Hopefully he'll learn his lesson on the translation if enough people send complain mails to him about how lackluster it is.
He was posting in the last thread. He knowsthat you want to pull down his pants and slowly suck him off while you cry about his translations
>>320685136
I am very suprised to see Nick Doerr is here. Hello, faggot.
>>320684717
Except the only two times people complained about was Muffled (which actually means scarf) and >>320677980 which honestly is just nitpicking at best. No one here actually showed something actually bad.
>>320684789
I'm interested in how it's localized but I'm not bandwagoning that it's bad just because it's Ireland.
>>320684521
Hell yeah, lackluster localization aside, I enjoy the music,graphic,battle system and qt3.14s.
>>320685358
People already mentioned that it's got Hammer Time and Pimp Hand from the Class of Heroes skill rewrites.
>>320684521
Yeah.
>>320685447
Except they didn't they said so but people don't know if he actually knew it or he got it confused with Class of Heroes
>>320685375
Well that's good at least. Is the localization bad or just "eh could have been better"
>>320685358
>I'm not bandwagoning that it's bad just because it's Ireland.
Where do you think you are. I actually like the game, and most of my posts have been shitting all over it.
>>320685647
>Well that's good at least. Is the localization bad or just "eh could have been better"
see
>>320681289
Even putting aside how liberal it is, it doesn't flow naturally at all. It's awkward as fuck just to read to begin with.
see also
>>320674959
It's full of text errors.
What's the best way to play this? Vita? PSP? PPSSPP?
>>320684469
I respect your tastes, but Nikki is better.
Anyone have that comic of all the different localizers and their translations? Like it had Sega, Capcom, Atlus, ect.
From what I can tell from some gameplay videos on youtube, the gameplay doesn't look very impressive. The maps seem pretty bland and it doesn't look like positioning or complex tactics are important. Am I missing anything?
>>320686216
It runs poorly in PPSSPP and upscaling it makes the Live2D portraits look like complete shit.
Vita would be a good option but you won't be playing the redub.
>>320686391
Right here, anon. I even updated it again the other day.
Playing this for the yuri. Is anybody working on that undub yet?
>>320686772
Playing for the wrong reasons.
>>320686419
Its just a short and simple srpg nothing complex both story or gameplay. Not everything needs to be like Final Fantasy Tactics. People just like simple games from time to time.
>>320686772
I suggest contacting somebody who usually does that stuff, there might not be.
>>320686772
No.
>>320686941
Not really. FeMC option is one of the main things that attracted me to this game.
>>320686646
>"Eat you hamburgers, Apollo"
Everytime
>>320686558
>It runs poorly in PPSSPP
Runs fine for me both in and out of battle. Using a laptop that isn't even particularly powerful either.
>upscaling it makes the Live2D portraits look like complete shit
They're a little blurry but otherwise okay. Still looks better emulated compared to being played on an actual PSP/Vita. Compared to >>320674958 anyway.
>>320686558
Vita is always the best option
>>320674959
>I don't remember exactly offhand, but I know some male-male ones are more brotastic and others are more vague.
Ok now I'm a bit more interested.
>>320686772
I'm downloading the Jap ISO now so I can at least take a look at it. If it's an easy one to work with I could just do it myself but if not you'll need to find someone more knowledgeable.
>>320686772
ask in gbatemp or make a thread, someone will show up, there are a lot of PSP translation projects
>>320687446
Those are the 3D models, dude. Of course those look better emulated.
I'm using ppsspp v1.1.1-66 and there's a bout of lag every time a character portrait switches. Audio is stuttering too.
>>320670298
The boy in the back looks real cute
>>320687512
You need to edit the eboot.
>>320687790
I figured.
>>320687512
I've already looked, it seems pretty simple to fixup. But I'm going to be away from home over the holidays, so I'm not going to start when somebody else will finish it next week.
>>320687608
I'm using 1.0.1 and I'm not getting any of that.
Really not trying to disagree just for the sake of disagreeing here. If my PSP still worked I'd prefer to play it on that just for convenience sake. But it's honestly running really smoothly for me. Maybe our settings are different or something.
>>320687772
>The boy in the back looks real cute
Got you covered.
>>320688008
He doesn't look very cute there, though. I change my mind
>>320688008If I'm a male and pick him is there any "fun" dialog?
>>320688167
He calls you big bro and is the hotblooded/headstrong archetype.
All the summons treat you like their older sibling and there isn't that much romantic subtext between the genders. Following the tradition of the robot partners being based as fuck, Dyth has the most amusing dialogue in my opinion.
>>320686959
I don't mind simplicity, but I'll be very disappointed if the battles boil down to mashing X like many JRPGs. Do most of the battles play out the same way, or do you use varied formations and tactics based on the level? I think variety is really important even in simple games, otherwise they just become boring.
>>320688393
Should I pick a cute girl spirit if I'm playing as a guy?
Or stick with the based as fuck hat robot? I'm staring at the selection screen right now.
Translations aside, the dialogue has a very stiff feel to it. Like sometimes it reads like the characters suddenly jump from one subject to the next with no lead-in which makes things sound really unnatural. There's no flow to it.
>>320678429
>You cannot unequip/remove equipment from a character. Nope, it’s not a joke. Once a character has equipped an item, the only way you are getting it back is if you equip another item on to the character.
>>320688640
I suppose haven't played far enough to notice yet.
>>320688393
Actually is there any gay subtext in the game? I know SN is known for yuri stuff but now I'm curious.
>>320685136
Fuck off and quit ruining dragon quest.
>>320688798
All I can remember is that Atosh saysbe minein his ending, but that line is same for Arca. Also I've heard Abert's ending is kinda gayif his ending for Arca is anything to go by.
SN gay undertones topped in 2-3 imo.
>>320688560
Depends on what flavor of cute you want.
Pariet (penguin) is the slightly more serious of the two girls but also does more childlike things like giving you hugs , likes being patted on the head, etc. She also makes little noises and speaks in fractured sentences sometimes. If you've ever seen Chaika think something like that.
Spinel (angel) is more polite and kind of shy. Not "oh my god I'm too wimpy to stand up for myself or do anything" shy, but she's more soft spoken and errs on the side of caution. Worries about the MC a lot but that's common among all the summons.
Robot is based as fuck as you'd expect.
Like I said all the summons treat the MC as their older sibling and look up to him/her, so they're kind of fawning over you regardless of gender.
>>320689075
Shit like this.
Pariet iscute.
>>320687512
Okay, scratch that. I can't get it working.
>>320689075
Awesome, Periet and Spinel sound adorable, but for now, I'm going with the based as fuck robot.
ALso, I remember how based EX-e-LD was in Swordcraft Story 2.
>>320689038
>SN gay undertones topped in 2-3 imo.
Damn. I mean I most likely will play and see how it turns out.Thanks for not call me a faggot and telling me go get out.
Heh.
>>320688409
It's not overly complex but there are some systems like summoning assists that make things a bit more in-depth. There's also a surprising amount of skill variety too as well as character classes, so you can build the characters with a good amount of freedom. Each mission also has special challenges that can be cleared for extra rewards. Usually stuff like "don't let anyone die" or "kill x amounts of enemies with one attack" but it adds a bit of strategy if you're a perfectionist.
Not the deepest game but as it's been said it's a nice little SRPG.
At least the nameless world was referenced.
>>320689712
>>320690054
Why would you even run the game at that resolution when you're just stretching it and making it look like shit?
Can't believe I got the bonus objective of killing the two giant monsters at same time. I got so lucky that they glued to each other with low hp.
I heard 5 was one of the shittiest in terms of gameplay.
Makes me wonder how good 3 really is, assuming it isn't just japs jacking off over the big boobed beret bitch.
>>320690175
MUH PC MUSTUH RAYCE is why
>>320690216
>Jap-only game
>A small group of people insist it's the best thing ever
It's undoubtedly mediocre at best. That's how it always turns out when they finally get translated.
>>320690216
From the three battles I've played so far I think 5 gameplay is pretty good.
>>320690306
I'm talking about jap rankings.
Japs said 5 was the worst and 3 was the best.
If any of you want to get the twins.
Talk to Cyda at least once at the end of the chapter, but before ch.5.
In ch.5, there'll be a battle against them, complete it with destroying both Excela&Veloce in one turn. They'll join in ch.13 iirc.
>>320690216
I thought the least liked SN game was 4?
>>320690175
Mine is set to x3 so the proportions are alright. Besides that, I'd like to be able to see the game easier.
>>320690216
>assuming it isn't just japs jacking off over the big boobed beret bitch
When is it not?
>>320690434
>USH - Unidentified Sweet Honeybomb
>>320690321
>From the three battles I've played so far
No, anon.
4's the worst it nearly killed the series I don't know where people got 5 is the worst from. It's 4 because it wasn't like 3.
>>320690418
I thought that was suikoden.
>>320690434
BRAVO VICTOR
R
A
V
O
