how do you say einstürzende neubauten?
Did your elementary school teachers not teach you how to sound things out?
>>64066022
Ine
Shter
Zehn
Deh
Noy
Bow
Ten
>>64066044
well, i believe you "sound things out" differently in german
>>64066022
hey n stuh rzeh ndeh noy bah oo then
>>64066088
German is actually more phonetic in its pronunciation than English.
>>64066116
well, i wouldn't know that cause i'm an idiot american tbqh and was taught to speak in a manner that's way more complicated than it need be.
>>64066022
Google Translator has a pretty good Text2Speech pronounciation tool
>>64066022
ajnšturcende nojbautn
I just say Einstein No Button when I'm talking about this band. Takes people a second but they know what I'm talking about so whatever.
>>64066049
>>64067199
these
>>64066022
It's ˈaJnˌʃtʏɐtsəndə ˈnɔJˌbaʊtən. You're welcome, OP.
>>64066022
write: einstürzende neubauten
read: ainstuerzende noibauten
>>64066116
This might be the case, but ultimately its unhelpful to tell someone to sound out a foreign language.
For instance, the "stür" in Einstürzende would be pronounced "shtair" and not "stur".
Honestly its kind of more difficult for English speakers because letter combinations can have multiple pronunciations and you can only tell from context. "Tough" and "Dough", for example.
>>64066022
Not German but close enough
vocaroo.com/i/s0DwT17R0Mme
eye zen stry zen knee bow ten
like this.
Here, like this:
http://vocaroo.com/i/s0V2rbU2ZqZA
>>64066022
ainshturtsende noiebauten
>>64067277
no it wouldn't it is pronounced:
ine-shture-tsendeh noy-bow-ten
note: think of (n)ine as in the number and bow as in on a ship, and not the weapon
>>64068627
>shture
More like shtuar
>>64068079
Are you german? You're making me horny
I'm a german. listen to me while i speak your moonlanguage with a funny accent.
I'tz funneh!
http://vocaroo.com/i/s0irtvoSzzXJ
>>64068735
Should be "Einstürzenden Neubauten" here.
This is basic grammar senpai, come on apply yourself.
>>64068768
wouldn't make any sense in english. nobody knows the difference between einstürzende and einstürzenden.
but to be honest, you're completely right: it's one of the few bands where the name should be altered in a sentence.
you also would never say "die "die toten hosen" sind eine behinderte band und ich gebe einen fick auf campino und ihre beschissene möchtegernfürimmerpunkattitüde"
>>64068849
>>64068849
>wouldn't make any sense in english
It's still necessary.
>you also would never say die "die toten hosen"
Yes, that is because the article and declination are already in the name.
>>64068627
No, the stür" in Einstürzende would be pronounced "shtair" and not "stur", that is the point of the umlaut.