[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
just found this for cheap in a used book store and got it based
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature
Thread replies: 10
Thread images: 1
Anonymous
2016-07-17 21:12:16 Post No. 8290241
[Report] Image search: [Google]
File: 2666-roberto-bolano.jpg (57 KB, 389x600) Image search: [Google]
2666-roberto-bolano.jpg
57 KB, 389x600
Anonymous 2016-07-17 21:12:16 Post No. 8290241 [Report]
just found this for cheap in a used book store and got it based on reading somewhere that it's great, and the cover art. what should i expect?
>>
Anonymous 2016-07-17 21:22:17 Post No.8290311
[Report]
Anonymous 2016-07-17 21:22:17 Post No.8290311 [Report]
>>8290241
like 2666 victims of rape-murder
>>
Anonymous 2016-07-17 22:39:20 Post No.8290621
[Report]
Anonymous 2016-07-17 22:39:20 Post No.8290621 [Report]
Shit unless you read it in Spanish
>>
Anonymous 2016-07-18 03:48:39 Post No.8292025
[Report]
Anonymous 2016-07-18 03:48:39 Post No.8292025 [Report]
>>8290621
This also applies to every other Bolaño book
>>
Anonymous 2016-07-18 06:44:18 Post No.8292499
[Report]
Anonymous 2016-07-18 06:44:18 Post No.8292499 [Report]
>>8290241
>reading translations
>>
Anonymous 2016-07-18 06:49:39 Post No.8292512
[Report]
Anonymous 2016-07-18 06:49:39 Post No.8292512 [Report]
>>8290621
>>8292499
My mother understands both English and Spanish. Should I visit and ask her to read and translate it to me while I lay drifting off to sleep in my old childhood bed?
>>
Anonymous 2016-07-18 06:57:49 Post No.8292526
[Report]
Anonymous 2016-07-18 06:57:49 Post No.8292526 [Report]
>>8292512
yeah, ask your mom to read you the vaginal and anal rape of a lot of women
>>
Anonymous 2016-07-18 07:02:10 Post No.8292535
[Report]
Anonymous 2016-07-18 07:02:10 Post No.8292535 [Report]
>>8292526
looks like we've reached maximum edge
>>
Anonymous 2016-07-18 07:39:44 Post No.8292616
[Report]
Anonymous 2016-07-18 07:39:44 Post No.8292616 [Report]
>>8292512
Nigga you'd still be hearing a translation. Doesn't matter if the person actually reading it knows Spanish.
>>
Anonymous 2016-07-18 08:03:53 Post No.8292661
[Report]
Anonymous 2016-07-18 08:03:53 Post No.8292661 [Report]
>>8290621

What is about it that makes it so untranslatable?
Thread replies: 10
Thread images: 1
banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.