What is the best translation to Goethe's Faust? I have this one with me, but'd be willing to search for one that's better.
>>7880904
i read the one in your pic, i liked it
im aware that this isnt super helpful, but yeah.
I'm currently considering becoming an academic
would I get some interesting thoughts and life lessons out of Faust?
Kaufman abridges in Part II. Supposedly he's the best choice for Part I though.
Everyone and their mom has translated Faust but I like the Philip Wayne translation.
Write some passages from your version and I'll do the same and we can compare
>>7880935
>academic
>needing reasons to read a classic