Unless I'm mistaken both are acceptable and in use, but don't necessarily refer to the same thing. Myriad people, for example, could refer to a diverse makeup of people, and not necessarily a large number of people, whereas a myriad of people would seem to be referring to a numeric value more explicitly.