Which Odyssey translation do I read?
Fitzgerald's
Fitzgerald
fagles
VOLOUME
>>7558345
fagles, lattimore, fitzgerald
just read samples and pick which you like of those you prefer
https://records.viu.ca/~johnstoi/homer/homertranslations.htm
>>7558345
> translation
>>7559041
ESTHO
>>7558345
You could just learn Ancient Greek. You would get to read the most important poets, playwrights and philosophers in the language they originally wrote.
I would buy a scholarly edition with the Greek text on one page and a literal translation on the opposite.
If you don't want to do that, then read Chapman or Pope since they were both fine writers anyhow.
>tfw playing 1v2, medium difficulty and getting rekt
Also, whichever version you read, read Pope's translation after it.
>>7558345
We prostagma now
Age of mythologie
