>tfw I've been hangin with homies and I got tired
>tfw I leave
>tfw I decide to stay on the street on my own, get me a big bottle of beer and read a cheap translation of Pynchon
Am I living the literary autistic lifestyle?
>>7482258
that cover is good imo
>>7482258
are you a "tragasables" OP?
>>7482288
Naaaah, I don't fuck with them muerdealmohadas mane
live it
love it
leave it
>>7482258
>tfw le preste ese libro a un amigo y nunca me lo devolvio
where you from OP? would hang out with you
>>7482606
Asturias mane. Real northern shit.
>>7482258
why would you read a translation when you can into english?
>>7483519
My english ain't that good desu. And I'm lazy tho.
>>7482258
>live in sweden
>want to fuck about in the city all night
>walk beneath the city lights
>imagine what's going on behind all those windows lit from inside
>cars go by and i'm the only one just walking
>it's fucking -5 degrees
>can't go outside without wearing double sweaters and huge jackets and scarves (scarfs?) and shit
>at least 6 months until i can live your life OP
>jelly
>>7483579
Nonsense, unless you learned by slang, you know enough to use contractions.
>>7483601
scarves is right, swedebro
>>7483953
I used to listen tons of american hip hop tbqh. Maybe I'm just used to talk/write like this. But yeah, I guess one day I'll sit my ass down and read untranslated anglo shit. But Pynchon may not be the best option to start reading in english, right?
>>7483579
your english becomes better by reading english books though.
post em' if you got em'
>>7484048
Naaah, this my first Pynchon mane. It really fine. Guess I'll read V after a few months.
>>7483601
any noun that ends with an f -> ves when pluralized. wolf ->wolves, scarf -> scarves, etc. You did it correctly.
