[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Magic Realism book on ME
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature

Thread replies: 22
Thread images: 1
File: 011281.jpg (77 KB, 520x800) Image search: [Google]
011281.jpg
77 KB, 520x800
Sup /lit/

What is the equivalent of A Thousand Years of Solitude for the Middle East? I am looking for a magic realism book to write about and I am particularly interested in the Middle East with an Arabic speaking background. So far I can only think of a 101 Arabian Nights.
>>
>>7450786
why's james cryin? cuz he just got dunked on.
>>
midnight's children maybe?
>>
>>7450786
I unfortunately haven't read Marquez yet so I can't make a direct comparison or link. Maybe you'd be interested in Ibn Tufayl's Hayy b. Yaqdhan and Ibn an-Nafis' Fadeel b. Natiq (Theologus Autodidactus)?

1001 Nights definitely is a good place to start too. You can read the Arabic online from here:
https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%81_%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9
>>
>>7450792
I haven't read it but I know it takes place in India. Do you know if the magic realism is confined to Indian politics and history?
>>
>>7450792
>Middle East
>>
>>7450827
thank you for the response, I'll be sure to check them out
>>
>>7450857
For more modern, look at Kanafani and Imil Habibi. I can't think of much else right now but I'm not well read among moderns.
>>
>>7450868
Oh and he's not Arab but he's famous. Bakhtiyar Ali
>>
>>7450876
>>7450868
What would be the best place to buy these books? Amazon doesn't have a lot of them.

I am going to the Middle East in a month so I might wait until then...
>>
>>7450911
Check bookdepository possibly?

Buying them in the ME would be cheaper though and you'll have nicer editions since Arabs love to take care of and decorate their books.

Where are you going? Do you study Arabic?
>>
>>7450920
And remember that these names can be transliterated in different ways or be written in Arabic so you might have to use several searches.
>>
>>7450920
I am Lebanese -- born and raised in America, but I've lived there for three years and returning there soon. Yes I am studying it, my speaking is alright but I'm working on my fous7a still
>>
>>7450986
هل تعيش في ديربورن أو في مكان آخر في أمريكا؟
>>
>>7451000
كنت أعيش في ديربون و لكنني ذهبت إلي مدينة أخرا للجامعة

وانت من اين؟
>>
>>7451025
أنا في آن أربور
>>
>>7451038
انت من ديربورن ايضا؟ انا في لانسيغ
>>
>>7451109
لا، أنا من غراند رابيدز وأدرس في جامعة ميشيغان الآن. انت في MSU? تتخصص بأي؟
>>
>>7451171
علقات دولي و الفلسفة السياسي. نعم MSU. هل انت عربي؟ و من أين؟
>>
>>7451485
Oh man the way you guys transliterated those places is hilarious.

أنا درست الفصحى أيضا والآن لا أعرف ماذا سأفعل

ادعوا لي
>>
>>7452229
أين درستها؟ ماذا تعمل أوهل تبحث عن وظيفة؟
>>
>>7451485
ماشي. أنا من أصل عراقي
Thread replies: 22
Thread images: 1

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.