[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
The Tit Translations Project
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /h/ - Hentai

Thread replies: 255
Thread images: 61
File: image.jpg (501 KB, 1512x1241) Image search: [Google]
image.jpg
501 KB, 1512x1241
READ THE [RULES].
REQUESTS NOT FOLLOWING THE RULES WON'T BE CONSIDERED.

This is a thread about my two favorite things, Boobs and Japanese.

Hello all,Tits Translator Steven_Even here again. I've been leading a Hentai Translation Project for some months now, where people gets to request old Untranslated works, following a set of soft "rules"(see below), and then maybe getting it translated by me and edited by some of this boards talented editors. The last thread was quite a success with several hundred posts and good requests.

I intend to continue this with the new thread and I hope we get lots of requesting and sharing in the thread!

[RULES]:
Please note that requests not following the rules will be ignored purely due to time constraints
+

1. Link a semi-old Raw Manga. Please use any source but exhentai (preferbly nhentai or g-hentai)ones since I cannot acces them. PLEASE check so no other group has already translated it.
2. Make sure it is "well" drawn, and appealing, and that the font seems readable.
3. Make sure the girl has big, full tasty boobs. See the OP picture for a hint about my preferred size.
4. Write a short description to why you would like this one to be translated, why you like it, why you think it should be translated.
5. Post the hottest pic from the work, this will pitch the manga to me, and also makes it easier to keep track of the requests.
6. A bit of curves on the girls are always a big +. A girl with personality is also a +
No /d/ stuff, no loli and no incest, please.


Start requesting! Here are some examples of requests that got translated earlier:

http://g.e-hentai.org/g/850481/e1b1b2b946/
http://g.e-hentai.org/g/850355/7113ee855f/
http://g.e-hentai.org/g/848895/cb3ed03b4e/
http://www.hentairules.net/galleries5/index.php?/category/34
http://g.e-hentai.org/g/759621/e914b69e33/

Hope for contributions that we will benefit by finding great hentai works and making them available in english!
>>
I'll continue posting from the Manga I was working on when the previous thread died, here's a re-post of the last pages in case the editor missed it. Will post new pages soon.

The manga I currently work on is this:
http://nhentai.net/g/122618/43/
Page 13:
Frame 1:
Bubble 1: Nh..! Ahhnn..!<3
Bubble 2: As I thought, she's twitching madly, she's close to her limit..!
Bubble 3: If I massage it a little more...!
Bubble 4: Ah, I felt that...!
Frame 2:
Bubble 1: Uoah! So strong!!
Frame 3:
Bubble 1: If I rub it more liks this...!
Frame 4:
Bubble 1: Or thug it like this..!
Frame 5:
Bubble 1: Uwaah, she's squirting a bit..!
Frame 6:
Bubble 1: Doesn't that means she came...?
Frame 7:
Bubble 1: Gnnhh..!<3
Bubble 2: Amazing, how many times did she cum...?
Bubble 3: This is so erotic, and such a blast..!
Bubble 4: Hnnngh..!
Bubble 5: Well then...!
Bubble 6-8: Hnnnh..! Ahhn...! Nhhhnn.!

-----
Page 14:
Frame 1:
Bubble 1: How's this...?!
Bubble 2: How does it feel when I twist and pull your clitoris like I fap?!
Frame 2:
Big bubbles: Nghhhaaaaaaa!!!!! Ahhhhhgfnnnhhhnnn!!!!
Small bubble: Whooah!
Frame 3:
Bubble 1: Amazing, I've become soaking wet...!
Frame 4:
Bubble 1: Ahh..! Ahhn..! I'm about to cum too..!!
Bubble 2: I'll fill tour throat with my semen..!
Bubble 3: Knnh..! Kuaaaahhnnng...!!
>>
Here's a nice meaty schoolgirl oneshot in case it interests you enough to consider translating it.

http://g.e-hentai.org/g/467664/29d04aa9bf/
>>
>>4066654
Typos seen.
Page/Frame/Bubble
13/4/1: Or tug it like this..!
13/6/1: Doesn't that mean she came..?
14/4/2: I'll fill your throat with my semen..!

My stupid OCD also twitches when I see ..! and ...! used.
>>
Also, looks like Shiki made a little CG set for our old friend Sakiyama, and he even included textless versions. Dunno if you wanna translate these, but here you go.

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=52466193
>>
>>4066705
Thanks! As I've mentioned earlier, I translate with speed just to get it out there, and usually on my iPad while I commute, so it gets wobbly sometimes. i trust guys like you, and my editors, to swoop up what I might miss! :)
>>
Page 15-16!

Page 15:
Frame 1: No text
Frame 2:
Bubble 1:Ahh...I completely filled you up...!
Bubble 2: I've smeared it all over your face too..!
Small bubbles: Ahh..! Haa..! Nhaa..!
Frame 3:
Bubble 1: This is perfection...!
Bubble 2: Yeah... Not much more you could wish for..!
Small text along face: Cough, cough...
Bubble 3: That seems to be the case, Serisawa looks exhausted.
Frame 4:
Bubble 1: If that's so, I'd like to try some normal slow sex with her...!
Frame 5:
Bubble 1: Oh, that's nice...
Bubble 2: If I lift you up and embrace you, you can rest your body against mine...!
Bubble 3: Ahh... Ahn...<3

---------
Page 16
Frame 1:
Bubble 1: Come on now, come closer...!
Bubble 2: Ahh, this intimate, slow sex feels so good...!
Frame 2:
Bubble 1-2: Nghh..! Nhhh ..!
Frame 3:
Bubble 1: Wouldn't you like to have more slow sex ? Is this maybe your first time like this...?
Frame 4:
Bubble 1: Hm..? How do you like it...? My kind of sex...
Bubble 2-3 Ah..! Ahn..!
Frame 5:
Bubble 1: Well..?
Bubble 2: Ahh..!
Frame 6:
Bubble 1: It.. It fhells sho gooud...!
(Again, sloppy speaking due to pleasure)
Bubble 2: Hehe..~<3
>>
File: 16.jpg (307 KB, 1032x1457) Image search: [Google]
16.jpg
307 KB, 1032x1457
I nominate two Love Live doujins, feel free to pick and choose and come back to one later if both meet the criteria. Due to 4chan's one image limit, I'll have a post for each pitch.

I went on a FUCKHUGE im@s/Love Live doujin bender one night, a lot of them weren't even magnificent, but I guess I just had to have them at the time, after finding this thread, I couldn't choose between these two, so I decided to go with both, good thing they meet your criteria.

The first one is Nozo Nico Don, while we get some amazing tits in this doujin, it's a 3P doujin, and the other girl (Nico) isn't all that well-endowed. But I'm a fan of ffm threesomes where the girls show some affection for each other. I like well drawn legs in stockings/pantyhose, I like those arm stockings I see rarely in doujins, the positions are amazing and the paizuris are top notch.

Hopefully you like this too.
>>
>>4066813
Oh shit, forgot the link.
http://nhentai.net/g/141434/
>>
File: 10.jpg (359 KB, 1200x1705) Image search: [Google]
10.jpg
359 KB, 1200x1705
Guy from the last post here, I'm new to this thread, so if nominating two is frowned upon, please let me know.

Yomichi wa Akan de has a lot of the same FFM stuff I really like, both of the girls are well-endowed in this one, the sex is a lot less innovative, but the art is great and its in full color, you can't go wrong.

http://nhentai.net/g/142946/
>>
File: 025.jpg (1 MB, 1655x2400) Image search: [Google]
025.jpg
1 MB, 1655x2400
>>4066648
I'd love to see "Hissen no Ne" by Inoue Makito translated. Very erotic expressions and body on girl.
Art class boy begins a nude drawing of girl, with their lust for each other building until they can't hold out.
Chapter from Shitsurakuten 2015-08 (pgs 11-28)
Torrent for issue can be found here:
http://sukebei.nyaa.se/?page=view&tid=1783590
or on nhentai:
http://nhentai.net/g/140311/'
Hope you'll consider it.
>>
File: 145.jpg (943 KB, 1656x2400) Image search: [Google]
145.jpg
943 KB, 1656x2400
>>4066648
I'd like to see this one translated, the latest work of Kito Sakeru for X-Eros 33.
I exactly don't know what is about, but it seems to be pretty funny and hot.

http://hitomi.la/reader/845547.html#131

http://nhentai.net/g/142220/131/
>>
>>4066949
>X-Eros 33.

Will be translated by Fakku.
>>
Thank God, I knew you'd return someday. Welcome back!

Any chance we could get a list of what you are working on, so we don't make any requests of already-requested material?
>>
>>4066958
>Will be translated by Fakku.

Hopefully someone will rip it from them. I'd do it myself, but I couldn't figure out how to extract the images files from the viewer. Simply right clicking -> 'save image as' obviously didn't work.
>>
>>4066648
Yunioshi please
http://nhentai.net/g/112362/243/
http://nhentai.net/g/139510/103/
>>
File: 136.jpg (526 KB, 1200x1818) Image search: [Google]
136.jpg
526 KB, 1200x1818
>>4067264
>/
If you're going to rip it from Fakku, then can I ask that you rip Benantoka's work too?
>>
>>4067264
It's rather easy. just put browser in full screen and print screen. paste into any image viewer.
>>
>>4067264
>>4067270
>>4067338

Come on anon, be the hero we need.
>>
>>4067352
I'm not paying fakku to do it. I'm just explaining an easy way to do so. can always ask fappu on irc to do it too
>>
>>4066182
I'm not even into it either that art just got me!

>>4066705
Thanks, but it's really not a problem because I type it all out again when I'm editing, instead of copying. :]
>>
>>4067270
I am happily paying for a subscription and let me tell you that chapter was glorious.
>>
>>4067432
Your the bane of my existence at this point.
>>
A lot of new request and shares, nice to see! I've got my parents over for the weekend so I'll pause a bit and look into more translations and the new request come next week. Thanks for waiting :)
>>
>>4067432
About the subscription, do you get download links or do you have to read it with their shitty viewer?
>>
>>4067904
Read only. that's why people have to rip them which is easy to do. see >>4067338
>>
>>4067338
with print screen you might not get the full resolution

the best way is to fish them out of your browser cache, that way you get the original files

I was going to make an extension to save the images but couldn't figure out how to make it work with SSL...
>>
File: top10pg_001.jpg (3 MB, 1691x2400) Image search: [Google]
top10pg_001.jpg
3 MB, 1691x2400
http://g.e-hentai.org/g/856626/9d5e582bab/
>>
>>4067921
It's scrambled there as far as I know. you can bypass it with java but I know very little about java. the easiest way by far is just print screen.
>>
File: 141.jpg (461 KB, 1200x1702) Image search: [Google]
141.jpg
461 KB, 1200x1702
>>4067944
That one is very new and will probably be translated by someone else. This thread is mainly for older stories where the probability of a translation isn't that high.

>http://nhentai.net/g/101925/141/
I suggest this story. It's the second (and last) chapter of Mother complex by maimu-maimu and only 20 pages long. The first chapter was translated more than a year ago, but no one seems to bother with this one.
The author is very good at drawing MILFs, but sadly a lot of his stuff is still untranslated.

Could we get some pdf list of the recommendations so far and their priority? It seems to me that new recommendations recently brought up get preference over older ones.
>>
>>4067962
I'll try and assemble a list of my priorities, but before I pick one, I usually go theough the requests that I'm interested in (all are not included in this ofc, due to not fittong my taste, not sticking to the rules, etc) and pick based on my personal preference and on the demand in the thread. If people request following the rules, like you did, it makes my job much easier.
Seems to be a quality request, I'll look into it after the weekend and assemble some type of next-in-line list! But i'm still working on the Sian work.

>>4066880
This one I loved, it was pretty text heavy but, I will most likely do this one! Thanks for requesting by the rules! :)
>>
>>4067944

Kinda unlikely that another translator would be hanging around this thread but just in case: I have posted a translation bounty for that.

http://g.e-hentai.org/bounty.php?bid=13133
>>
File: 4 stories.jpg (583 KB, 2800x1000) Image search: [Google]
4 stories.jpg
583 KB, 2800x1000
I forgot the description in my last post...

Hello Steven Even, I have 4 stories for you.
The pages in the image are in the order listed here. I'm a editor so you will see these be done in no time after they are translated. If you wish to contact me, my email is at nyanbkj(at)gmail.com

http://hitomi.la/reader/670368.html#97
[Inato Serere] Comic Kairakuten Beast 2014-02
This one is just good old vanilla with an onee-san type woman. I think apart from the doujin, only one original from Serere has been translated and I think this artist deserve better. He's in Kairakuten Beast too so I don't think there's a high chance Fakku will ever give him the time of the day.

http://nhentai.net/g/133968/
[Yuugiri] VIP Senyou Sei syori-shiki Mirai (Gundam Build Fighters Try)
Although I don't know much about the series in this doujin, the work is hot nonetheless and you don't need much context for good porn, right? There's an old man as the main guy but he's fairly fit and not obese like other work of this type tend to be. This artist is fairly active lately.

http://nhentai.net/g/136814/147/
[Yuzuha] COMIC Anthurium 025 2015-05
I believe this one is about childhood friends. It's nice that the girl is lewder than the guy here. Yuzuha is a new artist and there hasn't been many work of his translated yet.

http://nhentai.net/g/132356/
[Nekoi Mie] Himepako! (THE IDOLM@STER)
Another good doujin in my opinion where the art and content trump context. It features anal too if that's your thing.
>>
>>4068526
Damn, this is how it should look! What a great post, so much easier for me to get an overview too. At a glance, nr1 and 3 seems most down my alley, but I'll give all 4 consideration when I'm back after the weekend. Great share, thanks! :)
>>
Finally free after a busy weekend, I'll look through the new requests and then continue translating the Sian one, hopefully I'll have a couple of more oages to post tonight! :)
>>
Finally some new pages! Sorry for the wait. Later today I will also assemble a list of the upcoming 1-5 work or so, my list of Interesting works are longer, but I have to cur it at five at a time to make it manageable. And as I've said earlier, since I do this 100% pro bono, my personal preference can take prio over the list if somethhing amazing gets shared!

That said, here's page 17-18! Font gwtting hard as hell to read as Serisawa-chan gets aroused... But I try my best :)


Page 17:
Frame 1:
Bubble 1: Ahh..! Ahn..! The...there..!
Bubble 2: Hm? It feels good when I thrust it there...?
Bubble 3: Ye...yesh...!<3
Frame 2:
Bubble1: Serisawa-san... Have you recovered...?
Bubble 2: If so, What do you want to do next...?
Bubble 3: Hey, if she's ready for more, I want to do here too..!
Frame 3:
Bubble 1: Yeah, let's have some more fun...!
Bubble 2: It's no fun to be here if it's just the two of you doing it alone...!
Bubble 3: Yeah, I agree, come on..!
Bubble 4: Ok, ok, I understand...!

-------
Page 18:
Frame 1:
Bubble 1: I want to get along with all of you at the same time, so...
Bubble 2: Huh?
Bubble 3: Do tou think the two of you could share...? I've seen it in porn but I'm not sure I can handle it myself...! But...
Frame 2:
Bubble 2: I think, out of the two... My pussy could fit two of you...! <3
Frame 3:
Bubble 1: Eehh?? Are you sure about that...? Have you done anything like that before...??
Frame 4:
Bubble 1: Ahh..!<3 Ahh...!<3
Bubble 2: I've neverhh... Like thiss...! Ah...my...!
Bubble 3: Ah... We're going in... It's going to be a tight fit...!
Frame 5-6:
(This one has some hardly readable bubbles but I've done my best...)
Bubble 1: Ahh.. Ahn...! So tight...!
Bubble 2(bottom right): Ahh..! Ahhnn!! Gnnnhnnnhh...! It's... They're borh innh..!!
Bubble 3 (top left): They's both so deep inside mmeeehh..!!!Ahh! Ahhn! <3
Bubble 4: I've never felt two dicks inside me before...! Amazinghh..!! Ah! Ah!
Bubble 5: Aaammmzzhhinnngghhhhh!!! Ah!
>>
Page 19-20!

Page 19:
Frame 1:
Bubble 1: Agghnn...!
Bubble 2: Ngghuuu..!
Frame 2:
Bubble 1: Amazing...! I can't believe she actually could take two dicks in her pussy...!
Bubble 2: Yaa~ Ahhn~! This.. Feelingh...!
Frame 3:
Bubble 1: This amazing sensation, I've never... Ah! Ahn..!<3
Bubble 2: It sound like this rougher type of sex is what gets you really satisfied after all..!!
Bubble 3: Ye... Yesh..!
Frame 4-5:
Bubble 1: Well, that's not really a problem since....
Bubble 2: Ahh! Annggh..! More... More...! I...! Nhhg! Nhh! Ah! Ahhn!
Bubble 3: After this ride, it's not likely you'll settle for a ride with other men, right...?
Bubble 4: So, anytime you need a good deep fuck, just call, and we'll be happy to do you all at once.
Bubble 5: Ahhnhgg..! So,, ghood..! Nhhg..!
Bubble 6: There's no chance your letting this variation of dicks go now that you've had a taste, right..?

-----
Page 12:
(Note: Serisawa-san is really losing her ability to utter words on this page... i will do my best but pleaee note that weird spelling when she speaks is intended!)
Frame 1:
Bubble 1: Ahh... Well, I'm about to cum any second now...
Bubble 2: Ahh..! Ahn!
Bubble 3: I think, after all that's happened, we would even get offended had you gone to someone else...!
Bubble 4: We might even have to punish you had it happened...!
Bubble 5: But why would you even consider other men? You called us, after all, and you got what you wanted and plenty more too...!
Frame 2:
Bubble 1: Ye... Yesh..!! I'll do ash I'mh told..!
Bubble 2: I've decidedh on yuh three...! Sho.. Please!! cumh..! Cumh lotsh inshide meeh...!!<3
Bubble 3: You hadn't decided until just now? Damn, you really are a natural born slut...!
Small bubbles : Haa! Ahn! Ah!
Bubble 4: Ahh.. I'm gonna cum now...!
Bubble 5: No choice now, I'm cumming!!
>>
And finalle page 21-22!
Noticed it said page 12 on previous post, it's supposed to say 20 there. Here we go!
Editor still in on this one? The orgasm-pages was a pain beyond belief to translate but I think I managed decently to read what she was screaming...

Page 21:
Frame 1-3:
Bubble 1: Ahh.. I'ts pouring out..!!
Bubble 2( next to her eye below): Sho ... Sho much cumh...!
Bubble 3 (left big frame): Haa..!!
Bubble 4: Ahhn! Ahh..!! Aahhh!!
Bubble 5: Mo..! Ah!
Bubble 6: More.. ! Cumh Moah inshide meh..!!
Bubble 7: Haa.. Ah!
Frame 4: Ahh.. Sho fullh..!
Ahh, haa.
Frame 5: Nhaa..! Ahh..! Ahn..!

-----
Page 22:
Frame 1: no text
Frame 2-4
Bubble 1: Damn, I'm really, really tired today...
I can't believe we went that far...!
Bubble 2: But she got what she wanted alright, it'll probably be a while before that girl craves more...!
Bubble 3: I can wait, I'm beat myself...
Frame 5:
Bubble 1: This... This can't be...!
Bubble 2: Her ... Her sexual desire is...!
Bubble 3: At max again, it seems!
Phone text: Please, come have some fun again~
>>
As I finished up this latest work, I took a stroll through old and new requests. Here's a list of the top-prioritzed works from this thread, purely based on my own personal preference. If your request is not on here it does NOT mean that it won't ever be translated, it just means it's not on my top list. unless of course you chose to disregard the rules with your request :P

My most likely next to be picked right now is either nr.4 or nr.7... But I'll think about it and return with my decision when I've started on one...

Do I have people willing to edit the works regardless of which one I pick? :)

List:
1. Big Boobed Nun: http://nhentai.net/g/141323/50/
2. Meme50:
http://nhentai.net/g/124908/202/
3.Tanned, curvy succubus orgy:
http://nhentai.net/g/142172/186/
4.Amazingly hot girl with ear-rings:
http://g.e-hentai.org/g/791861/9b08764f0f/
5. Short color work with curvy glasses girl:
http://nhentai.net/g/81855/10/
6. Short color work with bikini beach girl:
http://nhentai.net/g/95944/6/
7. Amazing art girl story:
http://nhentai.net/g/140311/11/
8. Well endowned office lady:
http://nhentai.net/g/101925/141/
9. Two girl color action:
http://nhentai.net/g/142946/
>>
just a reminder for the new thread that I'm available for proofreading/editing if someone wants to use me
>>
File: pg_086.jpg (581 KB, 1200x1732) Image search: [Google]
pg_086.jpg
581 KB, 1200x1732
>>4069341
count me in on meme50(#2) I would love to do marui(#3) but I'm not sure how well I could do the redraws. unless someone else better then me steps up I'd try though. Kiriyama Taichi(#5) would be quick and easy Same with #6 Any of those I'd do.

Not sure if I asked before, but I have a couple more requests for you to look at if you get a chance.
http://g.e-hentai.org/g/832766/34b3eb3998/ slightly long, but amazing body on the girl. not to sure on the story as it looks like it starts out as possible cheating but then all parties are perfectly fine with it?
http://nhentai.net/g/140730/81/ absolute amazing body. I really have no idea on the story. pic related. Sorry if I mentioned either before. I don't recall.
>>
>>4069394
Great! Meme50 is yours then, it's a bit easier than the rest so I think I'll start with that one actually. Will post new pages soon!

Will check out those liks too! Looks promising.
>>
>>4069341
>7. Amazing art girl story:
>http://nhentai.net/g/140311/11/

I'll do number 7. You do not need to write out bubble order and moans unless there's an important line in the moan bubble that I need to know. I just want to make it fast for you because I can read the kana fine.
>>
>>4069341
I want that succubus orgy for sure!
>>
>>4069520
Nice! It's yours when I get to it then, but it'll be some time since I'll probably tale some easier ones first. Just started on rhe meme50 one, and will probably take the art girl one after that, and then maybe part 1 of ear-ring girl.
Anyone up for editing ear-ring girl? I personally think it's one of the hottest in the theead(s) thus far.
How is work on the Sian one going?

>>4069475
Great, that'll save me some time for sure. I'll stick to bubble order for my own convenience but, skipping the moans is a big timesaver to me!
>>
>>4069566
I don't mind if there's a wait, it will be worth it, and this is one of my favourite threads to follow so I'll be around!

I'm at the typesetting stage now and almost half way through.
>>
>>4069613
Great to hear? Would you be interested in editing the earring-girl one? I really wanna translate that one personally, I think it's one of the better shares but, nobody seems interested in editing it yet, which suprises me 'cause the girl in it is a 10/10 imo.

Looking forward to reading the Sian one :) I'm gonna translate some more Meme50 now and post new pages soon-ish!
>>
File: PIECES8_096.jpg (668 KB, 1200x1734) Image search: [Google]
PIECES8_096.jpg
668 KB, 1200x1734
>>4066648
I thank you for the service you are providing OP.

This request is sort of a long shot, I realize. I don't expect you to comply, but I have nothing to lose from asking.

The translation I am requesting is Pieces 8: Wet Wild West by Masamune Shirow.

Why: Since Shirow has switched from being a mainstream artist to h, his work has been wildly popular. He has built up an impressive collection of materials he has drawn over the last ten or fifteen years that he has been drawing H almost exclusively. Strangely, no one has ever translated any of it. Maybe there were some early attempts, but the print was too small, so translators gave up. Maybe his work fell into some gray area between pin up art, serious CG art, and fapping materials so none of the translators who each work their own specialized genre.

I don't know, but the entire community of hentai fans would benefit if someone were to get the ball rolling and translate something of his.

I thought about picking a different title like Hell Hound or Wild Cat, but his stuff can get little strange in parts, and there is are monster girls in both of those. I thought that your rule against D materials might disqualify. WWW does have one particular picture with some beastiality content, but it is overwhelmingly vanilla and lezzie stuff.


http://g.e-hentai.org/g/484791/a633c37df2/
>>
File: PIECES8_087.jpg (625 KB, 1200x1732) Image search: [Google]
PIECES8_087.jpg
625 KB, 1200x1732
I couldn't decide which picture to post, so here is a boob-centric bonus.
>>
>>4069895
I'm a big Shirow-fan myself, and you're right in that that it's odd noone has picked up this work, seeing how famous he is.
I would LOVE ro translate this actually, but I see two issues:
1. Someone would have to edit it, and that someone would have to put in quite and effort to get that textcolor and bubbles and stuff right, since as you say, his work is more an artbook than a h-manga in a way.
2. The font used for the japanese is almost hand-drawn, or at least in that style, which makes it considerbly harder to translate. I could probably still pull itt off though... At least one chapter at a time...


So, would anyone be willing to edit this if I take it on?
>>
File: PIECES8_031.jpg (613 KB, 1200x1728) Image search: [Google]
PIECES8_031.jpg
613 KB, 1200x1728
>>4069911
Sorry, my plate is full is various other projects.

Could you do this for us instead. Try translating one page -- like this page. I would like to know if these text blocks spread throughout his work are notes about his technique, commentary, or an actual part of the story.
>>
File: 021.jpg (727 KB, 1273x1850) Image search: [Google]
021.jpg
727 KB, 1273x1850
http://g.e-hentai.org/g/630996/3c7601ed70/

Teacher student stuff is always nice, the dark haired teacher is hot, there seems to be an above average plot (for hentai) with love triangles and shit which would be nice to follow I think. Really just needs a translation, what can I say?
>>
Ok, here we go! Meme50 work featuring a (as always) busty curvy childhood friend type of girl, with a taste for blow jobs! Really liked this one, cute, and not too long or too complex. I hope tou guys will like it once Rookie Editor gets it all properly edited! I noriced the raw images might need some leveling contrast wise in photoshop but I'm sure you'll fix it! Enjoy.

Title: Mezapaku!
(Hard to translate correctly but it basically means like, "wake up gulp" or "wake up bite", bite as in something to eat. I guess it's all a wordplay on wake up blow job in some way)

Page 1:
(Note: The girl (and also the boy to some extent) in this talks a bit like a guy or someone from the sticks, I try to translate that correctly as best I can)
Frame 1-2:
Bubble 1:
Ah, Rinko-chan, welcome~
Bubble 2: Hey! My mom baked too much of this cake, she told me to give it to you so, please eat it~!
Frame 3:
Bubble 1: Ah, how nice of her. Give her my thanks~
Bubble 2: I will! Is Yusuke home? I wanna give him back the Manga I borrowed the other day y'see.
Frame 4:
Bubble 1: Yusuke's still asleep I think, would you be so kind and wake him up for me?
Bubble 2: Sure, I'll do it.
Frame 5:
Bubble 1: Oi~ Yusuke. It's already past noon~!
Frame 6:
Bubble 1: Hey, is that the way to behave when your childhood friend comes over to wake you up?
Bubble 2: Uuggh... It's so cold, I don't want to leave my futon...!
Frame 7: No text

------
Page 2:
Frame 1-2: No text.
Frame 3:
Bubble 1: Uwaaah!! Rinko... ! What're you... This again?!
Bubble 2: Mornin'~
Frame 4:
Bubble 1: Get out from the futon right now!! What if Ma comes in and sees this?! That would be bad..!!
Bubble 2: Well, isn't it about time she found out about our sometimes sexual relationship anyway...?
Frame 5:
Bubble 1:And as for "bad", I'd say...
Bubble 2: Your dick seems to be of a different opinion....
Frame 6:
Bubble 1: Nhhm..! Tastes of sweat...!~<3
Bubble 2: Uuaaaahnn..!! <3
>>
>>4069965
That's all you need to say/do really, it looks good indeed, and I'll ha e a look at it later! Thanks for following the rule, makes it so much easier for me to keep track of things!

>>4069937
Sure, I'll look it over soon!
>>
Page 3-4 of Meme50 work

---_
Page 3:
Frame 1:
Bubble 1:This... This is just a regular morning erection...! I.. Nhh.! Ah!
Frame 2:
Bubble 1: Regular morning erection, huh? Why is it still so long and hard then , since you woke up a bit earlier...?
Small text att bottom of bubble: Hehen~
Bubble 2: Auuh..! Ahhhn!<3
Frame 3:
Bubble next to pussy: This actually says "impatient", which is kinda hard to make any sense of, I suggest editing this bubble out
Small bubbles: Nhhg..! Nhh..! Nhaag..! Ahhg ..!
Bubble 1: Ok..! Ok! I admit it! I'm aroused, and it was your blow-job that made my dick hard Rinko..!!!
Frame 4:
Bubble 1: I can't hear you from down here..~
Bubble 2: Please... Please suck on it more...!
Bubble 3: Why didn't you just say so to begin with then?

-----
Page 4:
Frame 1:
Bubble 1: Aahh..! Ah! Don't just swallow it whole like that without warning..!! It's too rough and fast..! Too fast, Rinko..!!
Bubble 2-4: Nhhmp! Nhhgh! Mgnnph..!
Frame 2:
Bubble 1: (Distorted speak due to blow job)
Whhaat? Bhut ya thold me to... Shuck it, it's gettingh biggah too!
Bubble 2: Uhh..! Ahhn!<3
Bubble 3: Hey, your balls are all soft and warm too...!
Frame 3:
Bubble 1: Wha..what?! You took both my balls in your mouth now too?! Ahh..! This feeling... Amazinghh...!
Bubble 2: schlooorp..!
>>
Page 5-6!

------
Page 5:
Note: Weird spelling is intentional
Frame 1:
Bubble 1: Uhnn..! Ahh!
Bubble 2: Ahh!! It'll...!
Frame 2:
Bubble 1: Schwolp!
Frame 3:
Bubble 1: Youh abouth ta cumh?
Frame 4:
Bubble 1: Inh that caseh...!
Frame 5:
Bubble 1: Nhhmp...!
Frame 6:
Bubble 1: Ahh!! Ahn! Ah! Rinkoouh...! That's ...! I'm gonnah.. Ah. I'm gonnah cummh...!
Small bubbles: Nhhmp! Nhhghp! Mhhng!
Bubble 2: I'mhh...Cu...!Cu...! Cuumminggnnhhhh!!!!<3
Frame 7:
Bubble 1: Cumh..! Please, cum!
Bubble 2: Ahhh!! Ahn! Aahngghh!!<3

------
Page 6:
Frame 1:
Bubble 1: Cumminghh..! Cumminghhh...!!
Frame 2:
Bubble 1: It's all coming ouut...!
Frame 3:
Bubble 1-2: Haa~! Haa~!
Frame 4:
Bubble 1: Ngghh...!
Bubble 2: Schluurp~
Frame 5:
(Distorted thick speak due to cum in mouth
Bubble 1: Ahh, Amazhong... Sho mouch came outh...!
Small text left on head: Haa~ haa~
Frame 6:
Bubble 1: Ahhh... So warhm...!
Small texts all over: Haa~ Haa~ Ahh~!
>>
>>4069861
I don't want to claim it and let you down since I have a couple other edits in progress right now.

Oh shit, if you do something short by Shirow I would attempt the edit. I've done a little color redrawing before.
http://g.e-hentai.org/g/795476/25301cc5a0/
http://g.e-hentai.org/g/785728/96bbefc3ee/
>>
>>4070024
Fair enough, it'll probably be the next or next-to-next one I do, so I guess whoever wants it then can take it when the time comes! Really hope someone will want to, since it's a pretty good one as far as story and drawings goes!

That looks good! The shirow works requested was pretty long, I'll look into it when I've got some stuff from my list and then I'll post about again, sounds good?

That color editing looks nice so, I'm sure it would work!
>>
Page 7-8 of the Meme50-work!

Page 7:
Frame 1-2:
Bubble 1: It doesn't end there...!
Bubble 2: Hiii! Gnnh..! Gnnh! Nhaaa!<3
Bubble 3: Ahn! Ah! Ahn! I see that you have ta bite down to keep your voice down...!
You like my pussy that much huh? Feels goodh?
Frame 3:
Bubble 1: Of.. Of course it feels good! You dummy!
Frame 4:
Bubble 1: Well, if you like it that much, do you want me to come over here and wake you up like this every day, hm?
Bubble 2: You're kidding, right?! If you'd dive into my futon like this every day, my heart wouldn't make it...! It'd be bad...!

------
Page 8:
Frame 1:
Bubble 1: What the...! That's so cold of you...!
Bubble 2: Ahh!! Ahn!! I'm gunna cumh...! I'm gunna..! CUUMH!
Frame 2:
Bubble 1: Ahh..! Ahnn..!~ I.. I came..! <3
Ah, this thick dick below me, it's the best~!<3
Bubble 2: Ah! Ahn! Look, look! My clitoris is also erect now.. Ahn! Ah..! We're the same nowh...~!
Frame 3:
Bubble 1: The same? Are you crazy, you lewd woman!
Bubble 2: Shuddup you "just lying there" man! (Note: she's using a word that basically means "woman just lying there during sex", but turns it into a male word... So pretty hard to translate accruately!)
>>
>>4070027
I'll look into it as well, needs to be a shorter one or it will take a really long time to finish.

The earring girl one looks perfectly fine, I'm sure someone will take it up when you get there.
>>
WWW isn't as bad as I thought, I only see a few pages that would be super hard. If we did a chapter at a time it would be alright.
>>
>>4070044
Ok! I'll look into if the japanese is ok or impossible to read, and we'll see if/when we do it.got some easier request that takes prio before it anyways.

Anyways, page 9-10!

---
Page 9:
Frame 1:
Bubble 1:
You're calling me a "just lying there" man huh?!
Bubble 2: Well, look who's angy..! But you really haven't done anything to resist me..!
Frame 2:
Bubble 1: Shut up, shut up, shut up, shut uppp!!!
Small stuff along arm: Ah! Ha! Ah! Ha! Etc
Bubble 2: Finally, some action! Ah! Yes! Yesh!<3 Like that, more, moore! Ah! Ahn!
Frame 2:
Bubble 1: It's ok if you cum inside me, so please don't stop!! Ah! Ahn!
Bubble 2: Please, push deeper into my pussy!! Ahh! Ahn! Ah! Ahhnn!
<3

-------
Page 10:
Frame 1:
Bubble 1: I'm about to cummh..! It's gonna be pouring out...! Hmnh..! Ah!
Bubble 2: Please, please cum ! Cum inside me!!
Frame 2:
Bubble 1: Aaaaahhhh!!!
Small text: Haa~ Haaa~
Bubble 2: Ahh.. Ahnn..! I can feel it dripping out of me...!<3
Frame 3:
Bubble 1: Oh, by the way, why did you decide to come over today? Did you have some errand..?
Bubble: Oh, right!
Frame 4:
Bubble 1: I wanted to give back the Manga i borrowed!
Bubble 2: What?! When did you...?!?!
Frame 5:
Bubble 1: I read it until morning, and I got so horny I had to try some of it myself..!
Bubble 2: Aw man, I guess it's my fault she became so sex-obsessed...!
Snall text: Not good~!

End

Hope you liked it, Looking forward to reading the edited version later! :)
>>
>>4070064
>http://nhentai.net/g/124908/202/
don't forget the 2 pages past the afterword. I'm pretty sure that's part of the same story. http://nhentai.net/g/124908/213/
>>
I've been coloring this pretty old doujin by Yukimi
but there is no translation anywhere. Would be nice if someone could translate it so I can add the text on the pages. It's pretty short and the tits aren't that juicy but oh well, translate it if you'd like.
>>
File: Little Bit(color).jpg (700 KB, 1404x2000) Image search: [Google]
Little Bit(color).jpg
700 KB, 1404x2000
fk forgot link
https://hitomi.la/galleries/170842.html
>>
File: little_bit_011.jpg (219 KB, 1123x1600) Image search: [Google]
little_bit_011.jpg
219 KB, 1123x1600
>>4070070

Here is a pic of a sexscene
>>
>>4070068
That's actually not the same girl/story, as you can notice if you look at her body type etc. It's a bonus to another chapter in the Manga :)
>>
>>4070070
Wish I could since I'm actually a FF-fan but, that font is REALLY hard to read :/
I'm not saying it's impossible but it would require a lot of time for the text-heavy bubbles ....
>>
>>4070090
I'm not the same guy as earlier, but I think it would be nice if you translated the two pages at the end as well.
>>
>>4070070
Colors look pretty good, but why choose that one if it's not translated, just for practice?
>>
File: 112.jpg (384 KB, 991x1500) Image search: [Google]
112.jpg
384 KB, 991x1500
I requested this one a while ago though I'm not sure what happened. I have no skills or programs to actually edit in the translated lines so I'm hoping someone will be inspired enough to do so if this does get done, but this has been I think one of Tamagoro's best works and I've been waiting and waiting for a translation which I think has been long overdue.

https://mega.nz/#!QANy1BRS!lPA_ozA7fTCe0UGuSnQlJO01sF0jgmqrR1OYfg81aKA
>>
>>4070112
Its short, the lines are clear and its one of my favorite artists. But yh mostly for practice
>>
>>4070112
Yh mostly for practice.
Its pretty short and the lines are clear.
>>
>>4070126
Does have really good lineart, no pesky halftones.
>>
>>4070104
Sure, I'll translate those two pages too, why not :)
>>
Hey Sorcerer and Rookie, how are things going with your respective works? :) no stress, just curious.

I've started translating the 2 bonuspages from the Meme50 work, so maybe wait for those before you upload yours Rookie, and I also just now started working on my next work, which will be the Art Girl one linked above! That story, and the girl, is so fucking hot!

Hope you all look forward to it :)
>>
>>4070563
In the middle of another work right now. 3-5 days at the latest till meme50 is done. And btw. My god that sian manga. I see why you had to take a break. mine was http://nhentai.net/g/122618/54/ though, heh. Rather amazing there wasn't anal involved considering.
>>
>>4070569
Great! Don't forget the two bonues pages, I'm translating them right now and will post shortly! Are there any more mangas from that tank now that hasn't been translated? Meme50 is so fucking god tier everything by him should be available in english!

Yeah, the Sian one was fucking crazy good, I look forward a lot to Sorcerers edit of it, to share it with the community. There actually WAS some anal, towards the end there, when she takes two in her pussy and one in her ass!
That girl.. Damn, I really love it when the girl in mangas has some personality and sexual desire, it's so much hotter than when they're basically just fuck-puppets. I try to choose works where the girl is in on the avtion, so to speak.

Well,back to translating!
>>
>>4070576
Yes. I posted it in the last thread.
>>4061410
>I just looked through and 1, 7, 10, 12 and afterword of Guchogucho Sakari-chan are all untranslated. not sure if those are the linked ones but I think they are. I'd be glad to work on those. Also if the queue isn't to huge already, any of these interest you?
http://hitomi.la/reader/842656.html#227
http://nhentai.net/g/140730/85/
http://nhentai.net/g/140730/233/
I also totally didn't noticed her taking one in the ass too. I thought the third guy just sat out cause of the recovery sex. the full censorship hurts that one more then normal.
>I try to choose works where the girl is in on the avtion, so to speak. Judging by looks alone >>4069394 seems to fit that criteria.
>>
>>4070581
Err I didn't mean to copy the requests again. my bad.
>>
I have a suggestion:
All untranslated Meme50 and Bobobo stuff (sans barfing and scat) should take priority over literally every other untranslated h-manga ever.
That is all.
>>
File: Untitled-1.jpg (538 KB, 1001x783) Image search: [Google]
Untitled-1.jpg
538 KB, 1001x783
Also steven if you got a sec. What would you translate プルル プル as a sfx for? I know it's Pururu but... that doesn't really help me. This manga's sfx are murdering me. I'm normally ok with making them out.
>>
>>4070590
Sure! Pururun is the "sound" of breasts jiggling or of curvy parts of the body (like stomache and ass for instance, but mostly breasts ofc) bouncing. It can be other things bouncing too ( like jelly), but if ofc mostly used for boobs. I suggest translating it to "bounce, bounce" or something like "byoung, byong" to get the sound across. Didn't know you could read Kana!
Also, I'm really torn over if i should or should not translate sfx in my work... I know it's important to some people but, it just takes soooo much extra time and the bubbles really are what makes rhe story... So... Yeah, not sure.

>>4070583
No problem, thanks for the repost, had forgotton about that, and yeah that apron-girl one looks great indeed, it's on the list :)
>>
File: crop.jpg (314 KB, 1055x813) Image search: [Google]
crop.jpg
314 KB, 1055x813
>>4070606
Me personally I like everything on screen being in english. That's why I've been trying to learn kana. (Thank you real kana) At the bare minimum I think important sfx should be mandatory though. I don't remember which it was but there was a story that was about a group sneaking around and the sneak sfx wasn't translated. it annoyed me greatly. I completely understand not translating sfx like the one in my picture, or just generic moans. that's just an ocd thing. also that specific work as I said is murdering me. you see those kana!? those are the easy ones! half of them I'm guessing. the script I have notates them. but the handwriting is so terrible... I'm not at the point where I'm confident putting them inwithout a script telling me what they are yet. but soon I hope. The next problem is learning how to say them in english. japanese is so great for onomatopoeia and english is so very limited.
Short version: I mean is pic related required for every translation? no. again just my ocd.. Things happening in the background; Door opening/steps/etc are definitely nice to have.
>>
>>4070613
Also as one last gripe. I hate having to do hearts. They're annoying, and time consuming. fuck the last bubble.
>>
>>4070613
Yeah, it does indeed make it better, glad to help! I'll think about a way of translating sfx in the future, but as you said, often you can make it out from placement/context at least! But I'll see if I can maybe have a "sfx per frame" thing or somethinf at LEAST.
>>
Was so much text on these two pages I had to divide it into two posts! Enjoy :)

Meme50 Omake:

Page 1:
Frame 1:
Black box text: Bonus!
Textbox 1: I was told about this big sis-type girl, who would apparently fuck you, if you just gave her the right password....
Bubble 1: Aw,Gee... Who told you that...??
Bubble 2: And, what exactly are you expecting from me...?
Bubble 3: She... She confirmed it!
Frame 2:
Texteow right: Honestly, I'm not into fat chicks at all but, hey, it's a REAL woman... so anyone will do!
Textrow left:Finally, a chance to say goodbye to my virginity!
Bubble 1: But, it's gonna have to be an absolute secret between the two of us, ok~?
Frame 3:
Bubble 1: Iigghh..!! Igghhnn..!!
Bubble 2: Aaah, I can't believe this dick hasn't cum yet... Come on now, please cum for me~
Bubble 3:Iiihhnn..!!
Bubble 4: Cum, cum~ <3
Bubble 5: Please, cuum~<3
Frame 4:
Bubble 1:
Small text in bubble edge: Haa~ Haa~ Haa~
Bubble text: Ahh! Ahh! <3Virgin dick always feels the best...!!<3
(Lined)Bubble 2: Ahh! Ahn! so this is what a real pussy feels like...! So warm, and soft...! It feels so good!
Bubble 3: Hey now, take a good look! We're connected now, you and I, in and out..!<3 Burn this intense moment into your memory!
>>
>>4070622
Page 2:
Frame 1:
Textbox 1: Two hours later...
Bubble 1(grey): Ahh! Ih! Please.. Ah! Stop, please, I'm depleted..! Ah! Ahn! Nothing more will come outt..! Ahn! Ah! Ah!
Bubble 2: You lier~ I can tell if a man has semen left in him! You can't fool "big sis"! Now, please, go ahead and fill my insides with more cum!! Ah! Look at your passionate face..! You can't lie to me, no, no!
Bubble 3(grey): Ah..! Ahn! something is actually coming... Ah, I ven feel ittth..!!
Bubble 4: Hey, you pervert~<3 Don't try to hold it in or fake it, like a girl! Give me your cum now!
Bubble 5( grey): please stop!
Bubble 6: No I won't~<3
Bubble 7(grey): Please... Stooop..!
Bubble 8: No, I won't~
Bubble 9 (grey): Iiighhhn...!!
Bubble 10: Be a good boy, and cum! Cum now! Cum inside me<3
Cum, cum, cum! Cum now~~!<3
Bubble 11 (grey): Nhaaaaaghhhahh!!!
Sfx bubble left(grey): Splooouurt, splort!

Frame 2:
Bubble 1: Ah, sorry, maybe "big sis" we t a bit too far there..~ <3
Bubble 2: No.. No problem, it felt sooo good!

End
>>
>>4070585
I agree with this, if you've got any examples of work you'd like, please link :) I've done some Bobobo and a bunch of Meme50 now so, I'm always all ears when they're requested!
>>
New day, new manga! Man, we do keep busy in this thread huh!

I picked "Hissen no Ne" as the next work, requested a bit from the rop of this thread, it's a more recent request than others but, it's so insamely well drawn I had ro do it! Enjoy :)

Title: Hissen no Ne
Translation: The Sound of cleaning brushes


Page 1:
Frame 1:
Bubble 1:
Oh? You're leaving already?
Bubble 2: Yeah, Shiina and I are going to one of those outdoor-sketching meet-ups!
Frame 2:
Bubble 1: I told Aoi-sempai to check the room and lock the door later too...
Bubble 2: Ok! I'll see you guys later then~
Frame 3:
Toptext: "Staring at what's below that poker face...!"
Textbox: The Art Club's second year student, Aoi Kawajima-sempai.
Frame 4:
Textbox 1: She's always hiding behind that black hair of hers, the only thing you can see of her face is her nose and lips...
Textbox 2: She's a weird girl...
Frame 5:
Bubble 1: Kaito Tachibana...
Bubble 2: Oh! ..Ye..yes?
Bubble 2: Please, sit down over here...

--------
Page 2:
Frame 1:
Bubble 1: Nude sketching...?
Frame 2:
Bubble 1: You're saying you guys practiced nude sketching that day when I had fever and stayed home...?
Bubble 2: Yes.
Bubble 3: Who.. Who was the model..?
Bubble 4: Shiina-san.
Frame 3:
Bubble 1: Shiina-sempai?!
Can you really have a classmate or clubmember as a nude model...?!
Bubble 2: Actually, it's no problem at all, to have a student as a model if you're nude sketching.
Bubble 3: O...ok.. But doesn't it feel weird to have a...a person you know as... as a nude model...?? I mean.. Shiina-senpai....
Frame 4:
Bubble 1: Would you have liked to have been here and tried it?
Bubble 2: Yes, or well, of course... Had I had the chance... To try...
Bubble 3: You have to have tried it if you aim at going to an Art College later, you know, .....Kaito Tachibana-kun...!
Bubble 4: I mean...
Frame 5:
Bubble 1: Well, what do you say, do you want to try it now...?
Frame 6:
Bubble 1: N...Now..?? But, who'll be the model???
Frame 7: No text
>>
How many do you have lined up before >>4069965 ?
>>
>>4070756
Depends, I'm gonna look through new request when I've finished some old one, and then make a new list. But it's probably at least 2-3 work, even though I do think it looks promising :)

Me choosing things rely on personal taste, amount of text, font style, if someone has volunteered to edit it, and so on!
>>
havent seen much of "red guy" which is a shame , i think theres only one translation of his works .
http://nhentai.net/g/65565/8/
>>
File: 9.jpg (808 KB, 1275x1800) Image search: [Google]
9.jpg
808 KB, 1275x1800
>>4070858
sorry forgot to ad a preview
>>
>>4070858
That looks like som seriously hot shit, I'll check it out. Nice drawings, but script seems pretty text heavy.
But I like what I see...
>>
Page 3-5 of Hissen no Ne!
Loving the girl in this one, hot damn!

Page 3:
Frame 1:
Bubble 1: Whaa.. What?! What're you saying all of a sudden?! You would ... Just do a thing like that?!
Bubble 2: If you want to, yes...
I mean, you're the only first year student who've yet to try it, and as sempai, I have to see to it that you learn more, Kaito Tachibana-kun!
Bubble 3: Help me huh, well... I guess...
Frame 2:
Bubble 1: You need to practice, to learn...!
Bubble 2: Is the problem that you can't bear to see my naked body??
Frame 3:
Bubble 1: It's ..! It's not that, damn it! Why do you keep asking stuff out of the blue?! I just don't want to..!
Bubble 2: It's not a question of do or don't, this is important.
Let's do it, Kaito Tachibana-kun!
Frame 4:
Bubble 1: I told you, I don't want to..! Don't you "Kaito Tachibana-kun" me around..! I'm gonna...!
Frame 5: ...aim for an Art College, ...right?

------
Page 4:
Frame 1: No text.
Frame 2:
Textbox 1: I got talked into it...
Textbox 2: Well, no matter, she's that type of person, it can't be helped...
Frame 3:
Textbox 1: That aside... Nude sketching sure is hard...!
Textbox 2:
And the model has to hold the same pose for such a long time...!And I have to capture it all fast if she changes pose and so on...!
Frame 4:
Bubble 1: And I can't help it, from seeing her naked... I get a bit aroused... I have to try and stay focused... focused...
Bubble 2:
I didn't expect her breasts to be so ... big... sempai...
Bubble 3: Oh... I forgot...!
Frame 5:
Bubble 1: Wha... Whu.. What?! What did you say?
Bubble 2: I forgot a thing we agreed on as a rule when nude sketching in this Art Club..!
>>
>>4071051
I'm typesetting this as you translate.
A few notes though, try to shorten your sentences a bit so it's easier to fit inside the bubbles.

I'm thinking of replacing "nude sketching" to "life drawing" since that seems to be the equivalent term in English. There's no such term as "nude sketching". What's your thought?
>>
>>4066648
Can you translate this?
http://g.e-hentai.org/g/749573/ed0df47073/
>>
>>4071119
You might want to request one of the yuri groups like Yuri-ism or GiB. I'm sure yuri-ism will get on it at some point since they have a hard on for Madoka doujin.
>>
File: arato hisako.jpg (46 KB, 243x522) Image search: [Google]
arato hisako.jpg
46 KB, 243x522
>>4071121
Yuri is the purest form of love... \( ;-;)/
>>
File: 052.jpg (1 MB, 1350x2000) Image search: [Google]
052.jpg
1 MB, 1350x2000
Here's a sample page, since I'm working on it right now.

>>4070858
Damn, that one looks good.

>>4070918
I know those eight pages probably have 20 pages worth of text for you, but for me it wouldn't be that bad of an edit, just so you know!

>>4071115
I think it's best if he does the accurate translation and we do any finessing to get it in the bubbles, because only we can actually tell how many words will fit in the bubbles.
You can alway drop font size, reduce the horizontal scale, or use negative tracking before rewording.
>>
File: 1434113221388.jpg (68 KB, 1280x720) Image search: [Google]
1434113221388.jpg
68 KB, 1280x720
>>4071123
It is anon~
>>
>>4071124
If you'll edit it, I'll translate it! There's a LOT of text though, but I'd do it, color works are always nice. I'll add it to the list, and we'll see if I pick it next since it short or if I take something older innetween!
Sian page looks great, post the link as soon as you're done, i'm looking forward to reading it again!

>>4071115
Great to hear, looking forward to seeing it later! As for the sentence lenght, I can try but, the problem with japanese is that their words are "shorter" since they use Kanji for many words, but the meaning can sometimes be "longer" due to this also, but I'll think about it. I agree changing it to life drawing is probably a good idea, even though she actually says nude sketching as a loan word, life drawing is the correct word for it. I'll switch to that aswell going forward!
>>
>>4071124
Didn't notice until now haha, but her eyes are actually small hearts! Damn, she loves the dick, that one.
>>
>>4071124
What font is that for the please more bubbled? And is it slightly flag warped?
>>
And here's page 5-6 of Hissen no Ne!

Page 5:
Frame 1:
Bubble 1: We said that, in order to really know the motif you're painting, you're allowed to do whatever you want with the model.
Frame 2:
Bubble 1: Wha... What?! Could you please stop mockig me all the time!
Frame 3:
Textbox 1: ...She just suddenly got naked, and now she's telling me I can do whatever I want with her body... What is this?!
Frame 4:
Textbox 1: She keeps surprising me with every word she says... Well maybe I can turn the tables on her, and change that expressionless face of hers a bit...!
Bubble 1: You're not trying to trick me or anything, are you?
Bubble 2: No, we did the exact same thing last time, although I didn't try touching anything myself, and kept to drawing....
Frame 5:
Textbox 1: I'll touch you a bit then...!
Textbox 2: Ah... She's so soft... So smooth to the touch...!
Frame 6:
Textbox 1: I'm actually touching her warm naked body... I can feel my heartrate increasing...!
Textbox 2: She's not doing or saying anything...totally defenceless, I wonder... Where will she draw the line...

---------
Page 6:
Frame 1:
Bubble 1: Don't worry, you can touch any part of body...
Bubble 2: Do you think this is a weird rule to have during have during life drawing...?
Frame 2:
Bubble 1: Ah, well...!
Bubble 2: I didn't expect us to have this type of exercise in our class, at least not with... The opposite sex's... body.....um...
>>
Page 7-8! This girl's boobs... So hard to concentrate on the translating...!

Page 7:
Frame 1:
Textbox 1:
Uh...!
Frame 2-3:
Bubble 1:
Sem...pai...!
Bubble 2: I.. I told you, you can do whatever you want to me...!
Frame 4: No text.
Frame 5:
Textbox 1: Wh... Wha... What did I just do?! I..!
Textbox 2: I couldn't restrain myself.. When I finally had her beautiful face in front of me... I couldn't resist..!
Frame 6-7:
Bubble 1: Nhh..!
Textbox 1: This is bad... I should stop but... Ah, more...!
Frame 8:
Bubble 1: Mnh..!

-----------
Page 8:
Frame 1:
Bubble 1: Mhhm..!
Bubble 2: Mhh..!
Textbox 1: Kissing this girl.. Feels so good, it feels like my face is melting...!
Frame 2-4:
Small bubbles: Ha..! Mhh..!
Frame 5:
Bubble 1: Ahhn.. Sem..pai..!
Bubble 2: You just.. Surprised me a bit, I was startled, I thought you might try to touch my breasts or my butt...!
>>
File: 1.jpg (233 KB, 1242x334) Image search: [Google]
1.jpg
233 KB, 1242x334
>>4071314
I'm looking forward to reading it too! (holy shit)

>>4071319
Are you an editor or just anon? I like you!
The typeface is Twin Marker Regular, and it's actually a wave warp. Just tried it for the first time, and it works really well.
>>
>>4071391
Man, you keep teasing us like this! But it looks great!
>>
>>4071378
Hey man, just want so remind you that there's no need to write moans out for me. If there's an important SFX then write it.
>>
>>4071411
Ah, sure. Force of habit, I'll try to think about it :)

Page 9-10!

Page 9:
Frame 1:
Bubble 1: You surprised me with your passion.. Kaito Tachibana!
Bubble 2: Kaito... Tachibana..?
Textbox 1: No going back now, that I took it this far..!
Frame 2: No text
Frame 3:
All bubbles: Haa, haaa (breathing)
Frame 4:
Bubble 1: I'm gonna do "as I like" then...
Bubble 2: ....even if it's an erotic thing...!

----------
Page 10:
Frame 1:
Bubble 1: Nhhhng..!
Bubble 2: Sfx, something that sounds wet.
Frame 2:
Textbox 1: Sempai's pussy... It's already this wet ...?
Bubble 1: At this rate, is it ok with you......?
Bubble 2: If I put it inside you....?
Frame 3:
Bubble 1: The model is not supposed to move so... do as you like...
Bubble 2: Umh...
Textbox 1: Damn, this girl.. no matter the situation she's always so calm...!
Frame 4:
Bubble 1: O.. Ok..! Then I'm gonna...put it inside you, sem... Sempai!
Bubble 2: I'm really going to put it inside, right now...!
Frame 5:
Bubble 1: Ugghnn..!
Bubble 2: Nhg..!
>>
File: cm_l.jpg (76 KB, 560x400) Image search: [Google]
cm_l.jpg
76 KB, 560x400
http://g.e-hentai.org/g/201047/e7b1aec2cc/?p=3

So this may or may not fall under this category, but does anyone know if this ever got fully translated? I know Aerith's part got done but I've never seen Yuffie or Tifa's translated. This is like my holy grail. Hope someone can help.
>>
File: 2015-10-01_01-16-43.png (477 KB, 514x762) Image search: [Google]
2015-10-01_01-16-43.png
477 KB, 514x762
>>4071427
Alright, I'm finished with all the moan-setting.
Here's the climax page.
Hopefully it'll be ready by Friday.
>>
>>4071455
That's some kickass editing! This thread is really full of talent, I hope tou feel like taking on more stuff deom the thread! And by all means, request something yourself, requests from editors always has priority!

I'm gonna try and finish the whole thing today, or tomorrow at the latest... But when you post pictures like this one is sure is hard to concentrate, haha!
>>
>>4071470
I'll only pick work I'm interested in. What other work that's not been picked by an editor yet?

My request is here:
>>4068526
>>
>>4071475
Ok! That first one there i'll definitely do, so that's yours when I get to it. Rest of current list I posted a bit up, but it's always subject to some change.
Does anyone know if the artist who drew Hissen no Ne has any other raws out there? Could be my new favorite artist..!

Page 11-12!

Page 11:
Frame 1:
Textbox 1: Ahh..! Ahn..! Her pussy, the inside is so warm...! Truly...!
Bubble 1: It's... It's..!
Bubble 2: ...inside..!
Bubble 3: I'm.. I'm having sex with you right now sempai...!
Bubble 4: Sex...!
Frame 2:
Textbox 1: No matter the situation...!
Frame 3-4: Moans etc
Frame 5:
Textbox 1: This girl is alwats speaking in the same monotone voice, even now she's keeping her voice and moans down...!
But I can hear her, she starting to let it go..!

Page 12:
Frame 1:
Textbox 1: Such a cute voice.. I want to hear more of it..!
Bubbles: Moans
Textbox 2: I want to see more of this girl's cute side...!
Frame 2:
Small bubbles: moans
Bubble 1: Sempai... This sex, it's the best..!
Bubble 2: It feels so good..!
Frame 3:
Textbox 1: This is bad... At this rate, when it fels this good, I might... !
Frame 4:
Textbox: In and out, this girl's pussy is so wet and warm, it feels almost too good...!
Frame 5:
Bubble 1: In that case...!
>>
File: Makito.jpg (330 KB, 1000x712) Image search: [Google]
Makito.jpg
330 KB, 1000x712
>>4071476
Of course he does. Name is Inoue Makito most of the time but if you're searching for his older stuffs (not as good as now) you'll sometimes see them tagged as "Ioue Makito".

http://hitomi.la/artist/inoue%20makito-all-1.html

Conveniently, I have 2 other work by him on my backlog if you're considering doing more:

1.
http://hitomi.la/reader/817737.html#164
2.
http://hitomi.la/reader/817737.html#114

I'd prefer that you don't do the same artist many times in a row though. It's better for the reader to have a bit of variety.
>>
>>4071481
Awesome! I'll check it out, I can't believe his work isn't translated more, it's definitely too level stuff!

Page 13-14!

Page 13:
Frame 1-2:
Bubble 1: Hiyaah!
Bubble 2: Wa..wait..! St.. Stop!
Bubble 3: Please, st..stop!
Bubble 4: Don't... ..! Ah!
Bubble 5: N...n...
Bubble 6: N..oo...!
Bubble 7: Aahnn~<3
Textbox 1: As I though... When all I can hear in the Club Room is Sempai's frail voice....! So cute...!
Frame 3:
Bubble 1: Sempai...! Your voice, it's so cute ...!
Bubble 2: Ahn!
Bubble 3: St..stop..! Kaito.... Tachiba...ahaah!
Bubble 5: Ah.. N..no..aah!

--------
Page 14:
Frame 1:
Bubble 1: Sempai...? Does it feel good for you?
Bubble 2: Ye.. Yesh! Ahn..! It feels good..!
Bubble 3: But I still want you too.. Ahhn! don't..!
Frame 2:
Bubble 1: I won't stop..! You told me I could do as I liked with you, remember?!
Frame 3-4:
Textbox 1: I can feel how her pussy is just dripping and getting more wet too..!
Frame 5: moans
>>
Updated the "List" a bit, thing that I intend to translate in the semi-near future at least:

Remember, if your work is not hear, it might still be translated, just further down the line. Unless you chose to ignore the rules, that is :P

I'be tagged works that editors has expressed interest in, and I guess we'll see what's get done down the line. Work that have editors will of course take prio over work that doesn't....

1. Big Boobed Nun: http://nhentai.net/g/141323/50/
(Unclaimed by editor)
2. Tanned, curvy succubus orgy:
http://nhentai.net/g/142172/186/
(Claimed by Sorcerer)
3. Amazingly hot girl with ear-rings:
http://g.e-hentai.org/g/791861/9b08764f0f/
(Unclaimed by editor, my personal favorite)
4. Short color work with bikini beach girl:
http://nhentai.net/g/95944/6/
(Claimed by Rookie editor)
5. Well endowned office lady:
http://nhentai.net/g/101925/141/
(Unclaimed by editor)
6. Two girl color action:
http://nhentai.net/g/142946/
(Unclaimed by editor)
7. Blomde Milf-type Bombshell
http://nhentai.net/g/140730/81/
(Claimed bu Rooki editor)
8. Swimsuit big boob girl, in color
http://nhentai.net/g/65565/8/
(Claimed by Sorcerer)
9. Two works by Inoue Makito, with his godlike drawings
http://hitomi.la/reader/817737.html#164
http://hitomi.la/reader/817737.html#115
(Claimed by J)

If you don't see your request here, it's either further down the list, or it didn't fit the rules or my personal preference :)


I'm considering doing some of that Shirow too but, that will have to wait until I have a full day or something.
>>
>>4070581
Oh yeah, and these Meme50, and basically anything ever by him, is always on the list :p
>>
Page 15-16!

Page 15
Frame 1:
Bubble 1: Nhhmm..! Nhhm...! I... I understandh... Please, please do what you want with me...
Bubble 2: Until you're satisfied...!
Frame 2:
Textbox 1: Yes...! This feels like some kind of victory...! She finally into it... But,
Textbox 2: I can barely hold it any longer, kissing while fucking while she presses her soft body close... It feels too good, I can't hold it...!
Frame 3:
Bubble 1: Sempaiih..! I'm gonna cum...!

Page 16:
Already translated, I noticed that the second bubble from the right says "Iggguuu!!" Which means kind of "I'mh cumminmggh..!", so you might wanna add that :)
>>
Finally! Page 17-18! I really did love this story, hopefully we'll have more like it! I think I'll dothat color omenext, since it was a bit shorter

We now have 3 translated works in the pipeline, everyone can look forward to a great weekend of new shares!


Page 17:
Frame 1:
Bubble 1: Moans
Bubble 2: Ah,, amazingh... I can still feel it pour out insideh...!
Frame 2-3: sfx
Frame 4:
Bubble 1: So... Do you understand your motif better now?
Bubble 2: Ye...yes! Aoi-Sempai is soft... And warm, and it feels so good.. Now I know all that...!
Bubble 3: But...
Bubble 4: I think I still want to get to learn more about you, Aoi-sempai...!
Frame 5:
Bubble 1: Yeah well, we'll see about that next time...!
Frame 6:
Bubble 1: Now that we're done, will you show me your sketch...?
Bubble 2: Ah.. No, I'd rather not...!


Page 18:
Frame 1:
Bubble 1: Ah, you two sure keep close to each other at all times...!
Bubble 2: Yeah... I guess...
Bubble 3: Don't you agree? I've noticed a change of late at least.
Frame 2:
Bubble 1: You seem to care about Aoi all the time, taking care of her, and she never speaks or hangs out with any other boy than you...
Textbox 1: Ah, that might be true actually..!
Frame 3:
Textbox 1: I haven't though much about it but, the time since I managed to break through that expressionless face of hers... My time with Aoi-sempai has been like in a dazed dream...!
Bubble 1: What made you guys connect like that..??
Bubble 2: Ahh, you see... There was this rule during life drawing...
Frame 4:
Bubble 1: What do you mean, what rule...?
Bubble 3: Hm?
sfx here is important and says: Tap, tap, tap (someone running)
Frame 5:
Bubble 1: Nffmhf..!
Bubble 2: Whoah! You haven't moved since lunchbreak and now you just suddenly push through...! Did something happen during life drawing or what..??
Bubble 3: What is this, some kind of joke...?
Frame 6:
Textbox 1: It's impossible to resist...
Frame 7:
Textbox 1: Because this girl is just too cute...!
>>
>>4070859
I'm gonna do this one next, I think, nice with something shorter and in color for a change! Will start translating it shortly.
>>
>>4071455
Looks good J!

>>4071626
Alright that's exciting, I need to catch up with you!
>>
>>4071714
I'm gonna take a small break today and continue on the script for the color one tomorrow, but I'll check the thread to see how things are foinf for you guys!
>>
Page 1-2 of the color work! It's a good one people!

Title: Hamidashi Supprinta!
Kind of correct Translation:
The stacked sprinter

Page 1:
Frame 1:
Red Text left: The lone, glasses kid finds a goddess in dispair, will she send him to paradise...!?
Bubble 1: Man, all these new students are everywhere, It's going to be a lone lunch for me again...But thanksfully, The School roof is my secret peaceful place..!
Bubble 2: I wish those bullies would just leave me alone, so I could make some friends and eat in the classroom like everyone else, but for the time being, the roof is my only option...
Frame 2:
Bubble 1: Ah..!
Bubble 2: What?!
Sfx of note: Bzz, bzzz, around vibrator and jiggle around breasts, all other around body is basically "shivers". The heart bubble says "Thump", like a heartbeat.
Frame 3: Ya.. Yamada-san...?
Frame 4: Oh no, it's Takahashi..!

-----
Page 2:
Frame 1-2
Bubble 1: Hey, what's with that look..? What're you up to...?
Bubble 2: Hey! Don't stare this way, idiot-Takahashi..!
Sfx: shuffle, shuffle
Frame 3:
Bubble 1: Huh? That nametag...!
Sfx: jiggle, jiggle
Frame 4:
Bubble 1: I thought it was a bikini at first but, I see no that it's a uniform from the girls running team!
Pink text: gulp, as in a swallow
Frame 5:
Bubble 1:
That remind me, last semester, I remember tou having quit a slender figure, flat as a board...!
Bubble 2: Isn't that about right...?
Frame 6:
Bubble 1: But look at you now..~
Since last I saw you, you've grown both a nice pair of tits and a nice curvy ass..! You've got a really sexy body now..!
Bubble 2: But this new figure of yours must surely hurt your lap time..? I might even think the track and field club could have a hard time keeping you on the team...? Maybe next month they'll cut you off...!
Frame 7:
Bubble 1: Hey! Enough already..!
Bubble 2: Now please, keep the fact you saw me here today a secret...!
>>
>>4071391
That was me, sorry. I have no idea why 4chan refuses to keep my name. I'm still learning what fonts look best for what. Learning about warping too. tis a tricky thing.
>>4071738
found two things you may fall in love with Steven. I know I did at first sight.

http://nhentai.net/g/143691/93/ amazingly hot twin milf threesome.by Shiomaneki . How could you go wrong with twins?
>>
File: 93.jpg (590 KB, 1200x1799) Image search: [Google]
93.jpg
590 KB, 1200x1799
>>4071900
forgot pic...
>>
File: 009.jpg (542 KB, 1200x1709) Image search: [Google]
009.jpg
542 KB, 1200x1709
>>4071900
second is http://nhentai.net/g/143691/07/
not to sure on the story. but 2 hot girls. some of the best sex I've seen in awhile. I do believe you mentioned saying you love it when the girl has an active role. I tend to share that sentiment. as does this work. the only possible downside is the sheer amount of transparent bubbles. I will of course edit either work, but I'm 100% sure on how well it'll turn out. please don't let that stop you from translating it though.
>>
>>4071900
Alright cool! If you have questions, try me.
I found these guides in my resource folder:
http://imgur.com/a/6iB3C
The fonts can be hard to actually DL though, so if you have a favourite let me know and I'll share if I have it.

>>4071901
Twiiins…
>>
File: 97.jpg (505 KB, 1200x1797) Image search: [Google]
97.jpg
505 KB, 1200x1797
>>4071905
They look a lot alike, and it was tagged as twins. I have no idea if they actually are. twin milf for instance they had different moles too. They make it a point to point that out in both series too.
>>
>>4071909
Sorry, I should have written it more like:
AW YEAH TWIIIINS!
>>
File: 1.jpg (963 KB, 1508x1015) Image search: [Google]
1.jpg
963 KB, 1508x1015
>>4071909
Didn't mean to sound like a jerk.

Just one page left and I'm uploading!
Here's a before/after.
>>
File: 195.png (375 KB, 883x1245) Image search: [Google]
195.png
375 KB, 883x1245
>>4071911
You didn't sound like a jerk, just wasn;t sure if you were meaning they weren't twins.

Topazed right? What settings do you use if I may ask? Also, as I'm total shit with processing scans is this leveled/cropped ok?
>>
File: topaz.png (85 KB, 719x617) Image search: [Google]
topaz.png
85 KB, 719x617
>>4071914
Yeah, first time using Topaz. Not totally happy with the result, but it's better than what I could do with filters.
Used all custom settings.
Left: Topaz DeNoise
Right: Topaz Clean (edge accent is 0 so that section is irrelevant)

These settings will probably be useless for anything that isn't this manga, unfortunately.

Can I see the raw page to compare?
>>
File: 2015-10-01_21-02-04.jpg (251 KB, 964x709) Image search: [Google]
2015-10-01_21-02-04.jpg
251 KB, 964x709
>>4071914
Are you using hitomi's scans there?

I checked the raw and this is what I came up with. Each page is gonna be a bit different so make sure to use the eyedropper tool to check or just look at the histogram. You might want to make a script for it to do faster.

Also, don't forget to change the image to black and white as it look like these were accidentally color scan (you can see from the histogram).


To Steven: I'm done with Inoue Makito so just gonna release tmr and post it here. Stay tune!
>>
File: 024resized.png (551 KB, 827x1200) Image search: [Google]
024resized.png
551 KB, 827x1200
I want to make sure that these work are done with the highest quality and also to save you guys a lot of time.

Hit me up at nyanbkj(at)gmail.com if you're an editor and we can learn a thing or two from each other. I think we can benefit from the quality check too.
>>
File: Clipboard-2.jpg (262 KB, 1915x1078) Image search: [Google]
Clipboard-2.jpg
262 KB, 1915x1078
>>4071923
Using whatever was on panda. if I use 75 for the shadows it completely destroys the gray. look at the halo around her head. This is my take 2. Cropping came out much better I think.
>>4071926
looks fine. couple of things though. Try to keep the text in bubbles unless it exceeds it in the raws. try a squeeze warp on the "Ahh! don't!" can also enlarge the heart to match the font size. Could change the "I can feel..." line to "I can feel her pussy is getting wetter, and dripping too" Also try to avoid hyphenated words whenever possible. you can move the dripping to another line to prevent it. or it shouldn't in the line I used.

btw steven if you care, this was the project I was working on. I know you don't normally care for shota, but this was amazing. dat ass man. She was also so good she broke the kids dick too lol. http://nhentai.net/g/145502/
>>
They're indeed twins, I see the kanji for "Twins" om the first pages! So many great shares, and so many nice upcoming edits...!
I'm gonna be away for a couple of hours but I'll be back after that to post some new pages and to check all this out, but spontaneously, both your latest shares Rookie looks like something I'm gonna have to translate! Great drawings and very hot girls in both.

Also, it's great to see that you guys share some editing tricks, you're all obviously very good at this,and I'm really happy the whole "I translate, you guys edit" has been working so damn well in this thread! :)

Looking forward to reading the shares and working more with you guys as I return in a bit!
>>
>>4071926
MMS Allure upload candidate 1.0 has been sent for review!
>>
File: P064.png (3 MB, 1718x2500) Image search: [Google]
P064.png
3 MB, 1718x2500
>>4071911
Why not just use the already cleaned much higher res mikocon scans?
>>
>>4071945
Had no idea they existed.
>>
>>4071947
Always look for miko first. I thought that's what you did. they scans are always top quality. Be sure to check nyaa for the biggest raws. if it's bigger then hitomi's they generally just rip the first one posted. miko is always second+. http://www.mikocon.com/forum.php for chapter downloads. I personally try to just save all of the galleries they post in panda. but I missed older ones.
>>
>>4071959
Never even heard of it. I'll keep it in mind for the next one.
>>
File: 64.jpg (844 KB, 1055x1500) Image search: [Google]
64.jpg
844 KB, 1055x1500
>>4071929
Marui Maru is a really good artist. He's got a great sense of humor, too. His style reminds me a bit of Kyoto Animation.
>>
>>4071966
QC for typo sent. check your mail.
>>
File: 01.jpg (496 KB, 1200x1762) Image search: [Google]
01.jpg
496 KB, 1200x1762
Aaaand it's up!
g.e-hentai.org/g/859238/c0699e0ab0/
>>
>>4072011
>g.e-hentai.org/g/859238/c0699e0ab0/

F-u-c-k-i-n-g awesome, always a totally different thing to read it in english, even for me who can read japanese. Great editing as always! Makes the acrion so much hotter with goos fonts and so on!

Let me remind all you new editors also to please add either a own-made credits page or the OP-picture as a credit page with a nod to this Tit Translations Thread! That way, we can get more people contributing with more awesome requests!
I hope the original requester is still around to see this one too!

I'm soon done with the color work btw, but the last few pages sure are a bitch!
>>
Page 3-4! Gotta find more from this artist!

Page 3:
Frame 1-2:
Bubble 1: Hey now...!
Bubble 2: I decide myself what my standpoint in the matter will be!
Frame 3:
Bubble 1: If you really want to be sure I won't tell anyone your secret Yamada-san, you have to give me some kind of motivation...!
Bubble 2: Kyah!
Sfx: Swlop!
Frame 4:
Bubble 1: I know even more about you, I know that you had sex with the coach up here where no one could see 2 years ago..!
Frame 5:
Bubble 1: You're like a female cat sneaking around...! Having it your way...!
Frame 6:
Bubble 1: I've got that memory burned into my mind...! I came up here to eat like I always do, and then I saw the coach's big thick dick just about to enter your dripping pussy, Yamada-san..! It was so erotic!

-

Page 4:
Frame 1:
Bubble 1: What's the matter, you like it rough and rude, don't you, Yamada-san!
Bubble 2: It's so warm..!
Bubble 3: Ahhn..!
Bubble 4: He..hey! Don't use your hips..!
Sfx says "slosh, slosh"
Frame 2:
Bubble 1: Ah..! It's unreallll..! Buried deep into the meat of these enormous titties!
Bubble 2: Me...meat..?
Bubble 3: Your tits... They're so wet and warm, when I thrust in and out, it feels just like a pussy...!
Sfx: Slosh, slosh, bottom ones says jiggle jiggle, middle one says "thrust, thrust".
Frame 3:
Bubble 1: You sure are cuteand gullible though, Yamada-san..!
Frame 4:
Bubble 1: I'm sure you thought you two had the same taste, for erotic and weird things!
Bubble 2: Coach~<3
Bubble 2: But that man, he's only into really fit girls.. With slender body types...! He's a small breasts pervert...!
Sfx: "pound, pound"
Frame 5:
Bubble 1: I'm sure you expected the coach to like your new boobs, I'm sure you even made them grow more just for him...!
Bubble 2: So that he'd not be as cold towards you as he's been, and start liking you more, ain't that right?!
Bubble 3: That bastard!!
Bubble 4-5: Ah..! Ahn..!
Bubble 6: He knows.. So much..!
Sfx yellow: "pound, pound", and pink: "slosh, slush".
>>
>>4072052
Hey Steven, what do you have to say about this? I'm not trying to make you look bad but some of your translation do sound a bit weird. Someone pointed them out and I just want some clarification.

>>>/a/131664929
>>>/a/131666613
>>
>>4072105
>>4072105
Hm, that's a very weird claim, I just use my own skill and a kanji dictionary for the kanjis I don't know. Japanese is a Very contextual and hard-to-translate language, which is why you sometimes have to rewrite some thing to make it meaningfull in english.

For instance, something like a two word sentence in Japanese can mean a 10 word sentence in english, so much is implied by context in Japanese.

That said, it's a hard language, and I've surely translated something weong here or there, since I'm not a native or 100% done with my studies, something I feel I have been very open about.

I'm a big fan of hentai and I like it, I can assure you I would get norhing out of making stuff up, if you double check some stuff I've done I think it'd be clear in seconds that I translate the actual text rather than rewrite or ise google as some people would suggest, but since I'm not a native japanese speaker, and not a native english speaker, I do recognise the fact that i can 1. Get something wrong sometimes, though I really try not to, and 2. Translate stuff more literal than maybe I should, since I don't have the english language as natural in my head as others might :)

Hope that answers, thise replies feel a bit "haters gonna hate" also to be honest, I really do think I do my best with these and I hope you all believe me.
>>
>>4070622
Consider my translation of the Meme50 omake, I translated that myself even though it turned out it had previously been translated.
Here the translation by someone else:
http://nhentai.net/g/125211/161/

And the link above, and the post below that post, is rhe one I made.

I think this proves that 1. I'm not by any means faking or rewriting, and 2. Japanese is a language that can be interpreted in many ways, and is always hard. Also, it probes that rhe first fuy who translated is better at english than me :)

I hope this helps to prove to you guys my honest intent with this thread.
>>
>>4072128
>>4072129
Ah okay, maybe you should've said that you're not a native English speaker at the start (I was doubting) but anyhow that clears things up. Perhaps some of the English native editors here can help with the script to make everything better. I'm not afraid to trim things down as long as it sound natural and stay true to the original meaning.

I say keep it up! You're doing a good job with this and I hope to see you improve.
>>
>>4070623
The "stop", "I won't" bit in this one, is avtually exactly what the characters are saying, literally, while the other guy translated it into "more", "no more" which at least I think is not as "correct" as my translation of the words she/he is avtuallt saying. As I said, japanese is hard :)
>>
>>4072130
Yes, I have mentioned it but should've maybe said it clearer, please, by all means, help me out with that and change whatever you like (within reasona le limits) in the script, I have no personal pride or something about my translation(unless someone claims I fake it when I actually spend alot of time on it, haha :P), I just want to share them Tits ;)
>>
>>4072130
How's it gong with the one you're editing by the way? That one was one of my favorites, really looking forward to seeing it!
And are you up for one more after? I'm thinking of taking tour first request from tour post with 4 works as my next one :)
>>
Page 6! Had to divide it, it was too long. This one is done now, will post remaining pages. You still on with editing it, Sorcerer?

Page 5:
Frame 1:
Bubble 1: But I... I love your new big tits Yamada-san..!
Frame 2-3
Heartbubble: *Thump*
Bubble 1: Taka...hasi...! Kun..! Mhhmp..!
Bubble 2: Ahh.. Ahh.. I can't hold it when I hear that cute voice from that cute mouth...! I'mm cummingghh..!!!
Bubble 3: Ahhn..!
Sfx: big: Sploort! Smaller around: Splurt, splirt
Frame 4:
Bubble 1: Ah, Yamada-san! I love you, please, drink my semen deep...!
Small bubbles: farthest right: Glough..!
Three to left: Hyuugh..! Hiighn.!
Bubble 2: Ah, I've waited so long for a person who'd let me shoot my semen inside her... It truly feels amazing..., I can't restrain myself...!
Heartbubble: Thump, thump!
Frame 5:
Bubble 1: Uwaah!
Bubble 2: Nhh..!
Sfx ass: Clasp!
Bubble 3: Mhhnng..! Smhh...smhhhn..! (Sucking noise)
Bubble 4: slurp, slurp, slush
Bubble 5: Ya... Yamada-san?? Ah, I can feel you sucking every last drop of that semen out...!
Sfx bortom purple: jiggle, jiggle
Frame 6:
Bubble 1: Is that your way to express you love to a girl, to cum inside her mouth..?
Bubble 2: You pervert..!
Sfx bubbles: "kiss"
Bubble 3: You're such a big idiot, Takahashi...! to think you had a big, thick, throbbing dick like this one...!
Bubble 4: And you still couldn't pick the "right hole"...!
>>
Wrote page 6 above, was typo, it was page 5, and here is page 6!

Page 6:
Frame 1:
Bubble 1: The pussy is what you want to stick your dick into, before it goes limp...!
Bubble 2: Please... Don't keep me waiting any longer...!
Sfx: drip... Drip, throbbing sound
Frame 2:
Bubble 1: As I thought! You have a really lewd side, it's your true self too, I'd wager...!
Bubble 2: Takahasi-kun... N..no~<3
Bubble 3: If you wanted my dick so much, you could have tempted me with this curvy, erotic body long ago!!
Sfx: jiggle, jiggle
Frame 3:
Bubble 1: Have it your way, I'm gonna have you no matter what you say!
Bubble 2: Is this what you crave for, slut?!
Bubble 3: Kyaah!
Small bubbles: Ahn! Ah!
Sfx bubbles: Shli, shli..!
Frame 4:
Bubble 1: Then have all of it...!!!!
Sfx: Shloonch!
Frame 5:
Bubble 1: I'll make you lose you mind, with my dick!
Small sfx bubbles: shiver, shiber
Small bubble: Ahh..!<3
>>
Page 7!

Page 7
Frame 1:
Bubble 1: Hey, hey! Do you feel it yet..?
Bubble 2: If it feels good, then moan like the bitch (actual translation here is "female dog") you are...!
Sfx yellow: Smack!
Small bubbles: kyanh..! Ahhn..!
Bottom bubble: Ah.. It hurts...!
Frame 2:
Bubble 1: Ah, ahn! Amazing, Takahasi-kunh..! Ahn! You're doing me with such passion, you're driving me mad...!
Small bubbles: Ahh.! Ahn! Ah!
Frame 3:
Bubble 1: I'm using all I have to, break your mind...!
Bubble 2: With this dick, I'll turn you into my own personal sex slave!!
Frame 4:
Bubble 1: Many times, I've been obsessed by masturbating to fantasies of mashocistic sex with a woman...! And now finally I will let one taste my semen in real life...!
Bubble 2: Aah..ahh..!
>>
And page 8!

Page 8:
Frame 1:
Small bubbles top: Ah..! Ahn. I'm gonna cum..!
Bubble 1: Now! Let your master's semen fill your pussy!! Aahh.!!! I'm Cumminghhh!!!!
Bubble 2: I'm gonna cumh...! I'm cummi gh...! IM CUMMINNGGH!!!!
Sfx yellow: pound, pound , pound
Black: Splort, splurt
Frame 2-3:
Small bubbles: Haa~ haa~
Bubble 1: Ah, that felt so good...!
Next, you'll surrender your body to me....
Frame 4:
Bubble 1: By having the honor of being inpregnated by my superior semen (actual word he used is "dickmilk", but come on)!
Red bubble: Snap! (Sound of breaking)
Bubble 2: Don't push your luck!!
Sfx next to face: Smack!(punch)
Frame 3:
Bubble 1: Hey, listen..! I recorded the whole thing... What do you think I should do with it...?
Bubble 2(recording): You bitch! Is this what you want, huh?! (Funny enough he mever said exactly this in the manga...)
Bubble 3(recording): Kyah~ Takahasi-kun...!
Frame 4:
Bubble 1: My time as a "Master" has ended...!
Bubble 2: sfx: tremble, tremble
Small black text next to hear:
Aww, you'll be ok..~
Bubble 3: If you can keep MY secret... I won't let anyone else hear this recording.. But if you don't...!
Frame 5:
Bubble 1: This puts us on the same level, each of us can't say anything about the other...!
Bubble 2: As long as we keep eachother's secrets, and if our sexual desires gets too great, I'm sure we could be "friends with benefits"...! It would feel good~
Frame 6:
Bubble 1: But...!
Sfx: smack!
Bubble 2: This time, you'll have to use a condom!
Bubble 3: O...ok...

End


As I've said earlier, please take linerties in improving my far from perfect english. All I carw about is making it available to the community, i take no personal pride in my not particurlary perfect script :)
>>
File: 197.png (375 KB, 872x1242) Image search: [Google]
197.png
375 KB, 872x1242
>>4069979
Annoyingly processing the scans is taking longer then the actual editing. Since you didn't include them I don't plan on guessing on all of the sfx, I was curious though. top left and general blowjob sounds on the page. are they ずろzuro? the bottom looks like くちょ kuchiyo. This is the reason I'm not comfortable trying to translate them myself, heh.
Thoughts on the page? I changed it a bit to make it sound less literal.
>>
>>4068526
>http://hitomi.la/reader/670368.html#97
>[Inato Serere] Comic Kairakuten Beast 2014-02

This will be my next pick, already a couple of pages in and loving it, you still up for editing it J? :)
>>
>>4072216
Looks great! Top left is "rero" "rero", and it basically means a eolling sound, in rhis case when she rools the tongue around his dick.
>>
>>4072221
*rolling
Oh yeah, and the other one is Kuchu, which is the sound of tuffing something basically.
>>
There was one translated a while back and posted, but it never got uploaded anywhere

http://archive.loveisover.me/d/thread/6362845/#6362845

If someone wants to get that up that would be cool
>>
>>4072227
http://g.e-hentai.org/g/859424/e73fb0064a/
if there are any others he translated I can up those too.
>>
Page 1 of Momoiro Seiya!

Title: Momoiro Seiya
Translation: A Pink Christmas Eve/Holy Night

Page 1:
Frame 1-2:
Bubble 1: Kikunaka-san~!
Bubble 2: Sumire-san..!
Frame 3:
Bubble 1: Good Morning!
Bubble 2: Good morning! You're up early today too, I see!
Frame 4:
Vertical text on the right: The Manager's smiling face is a sunny spot on a winter day!
Textbox 1: Sumire-san is the young, unmarried manager of the apartments I live in.
Frame5:
Textbox 1: Since I live alone, she worries and cares for me.
Textbox 2: Regardless of what it is, she's always a helping hand!
Frame 6:
Textbox 1: For a Ronin(expression that means student who've yet to get into a college) like me...
Small text in middle: Safe trip~ / have a nice day~ (expression one always says to someone leaving in japan)
Textbox 2: , it's an oasis for my heart...!

I double checked this with one of my japanese friends too, so hopefully my translations will be slighlty better going forward :)
>>
>>4072239
Don't mean to bash you or anything, but just curious on your thoughts about >>>/a/131677706
That comment if true sounds like it might warrant a retranslation.
>>
>>4072247
Yeah, I saw that. 7th door is ofc supposed to be "floor", just me missing the d for and missing the l, I've been more careful with my typinf of late, totally my bad.
The messed up lines for characters I can totally buy, that Manga had some bubbles without clear direction arrows, so I might've messed it up at some point. But overall, I avtually think I did a good job, the cleae majority is right, while people of course choose to focus on what I did wrong :/
But I'm sending the scripts via a japanese friend of mine, so the chance of it happening again is slim to say rhe least! :)

As I've been honest about from the start, I'm mot 100% fluenr, nor native, so there might be things I do weong at some point, but I do not think I lie when I say that 95% of what I translate is accurate.
But due to japanese being a hard language to translate, if you get something a little weong, chances are tou mess up the entire bubble :/
>>
Sorry for all the misspellings in previous post, wrote it on my phone :/

Page two coming up soon, anyways.
>>
File: P203.png (2 MB, 1751x2500) Image search: [Google]
P203.png
2 MB, 1751x2500
Nominating this because it's amazing and there's not much other stuff like it. Seems perfect for this thread.

https://mega.nz/#F!0EcGHCjS!bbxWkQE9WN1PO04CTsUAdg
>>
>>4072259
As I said I didn't mean any offense. Was a question of pure curiosity. obviously I have no way to check. I'm not one of those people who are happy with whatever they get just because it's plausible english like goatse's horrible "translations" either. I don't mean to compare you to him of course, either. The thread also seems to be clarifying most of it is accurate too so no worries. I was just asking for clarification. sadly I made the mistake of working with goatse when he was new, and learned better. You're still leagues above him.
>>
>>4072217
Yup I'll do it. Like I said earlier, I'll upload Makito's story around 5 pm tonight L.A time. Apologize for the inconvenience, I tend to upload at time when I know a lot of people will be using e-hentai.
>>
>>4072272
Great!! I'll have some more pages shortly..!

>>4072271
None taken :) The problem with "my" level of skill in the language is that, if I get some kanji wrong, like if I read the word "moon" as "morning" (they're similar, but easy so it would ne er happen but, just as an example, that might fuck the whole sentence up since i then think they talk about a morning and not the moon.
It's hard to explain exactly but, that's also why I tend to lean towards stories, like your meme50 one, that has an easy font to read and not too much text. I can assure you that one is 99% correct, like my double translation of the bonus pages actually show if you compare to another person's translarion.
Thanks for understanding that anyone can make an honest mistake :)
I've now made sure to double check my scripts with a japanese friend so, should be good from here on out.
Looking forward to our future collaborations :)
>>
NEW POSTER TO THE THREAD
Honestly, I don't think doing this in public is a good idea, but to each their own.
>>
>>4072288
Just trying to create something positive for the community!

Page 2-3!

Page 2:
Frame 1-2:
Sign reads: University Prep-Scool
Bubble 1: Thank you very much~
Textbox 1: But, it's heart breaking during this part of the year...
Textbox 2:
Textbox 1: It's soon the examination and test season, and the streets are all covered in a colorful christmas mood.
Frame 3:
Textbox 1: Damn.. Each and every one seems to be in a relationship...
Textbox 2: Today is Christmas Eve, huh?
Frame 4:
Bubble 1-2: Nhh..! Aa.!
Frame 5:
Text: What's this? I can hear weird moans coming from Sumire-san's room...?
Small bubbles: Ahh.. Haa...
Frame 6: Ah, could she be sick..?!
Text around head: Haa~ Haa~

-----
Page 3:
Frame 1:
Text: I'm worried... I'll check how she's doing...
Frame 2:
Bubble 1: Haa~! Ah..~!
Bubble 2: Excuse me... Sumire-san~!
Frame 3-5: Various moans
Frame 6: Sumire-san ...! I can't belive she's..
(Literal translation: "This sumire-san this thing doing..!" So I think "I can't believe etc is a good translation)
>>
>>4072237
http://archive.loveisover.me/d/thread/6284242/#6293578

There's this one too, the Boku wa Maso Desu wa one with the office lady
>>
>>4072272
Important, I noticed I've misinterpreted a thing in Momoiro Seiya, on page one, I first read it like "Unmarried", as in not having a husband. Bur now that I controlled it, it's supposed to be "was widowed at a young age", not "young and unmarried".So please fix that later when tou edit, J.
As I said before... Get one little kanji wrong... And everything get's a bit weong.But at least I noticed this one in time! :)
>>
Inoue Makito - Hissen no Ne
http://g.e-hentai.org/g/859158/df53a2ec88/

It's up!
>>
File: P005.jpg (2 MB, 2054x3000) Image search: [Google]
P005.jpg
2 MB, 2054x3000
Please translate this
[Taihei Tengoku] Enjyo-Kosai
http://exhentai.org/g/822282/81c7d02626/
>>
>>4072485
Awesome! Time to read it, it really looks great :)
>>
>>4072037
Thanks! It's definitely my favourite manga of the ones I've edited! Thanks a ton for translating that one.

>>4072210
Damn that was fast!

>>4072288
This is an anonymous image board, not a licensed company.
>>
>>4072545
Yeah, was just 8 pages after all, and not that advanced dialogue wise.... Although it sis ha e some weird words in it...
("Dick milk", anyone. Lol!)
Do check out J: s share above too, one of the better works shared so far I reckon!
>>
>>4072555
Pff, I'll see if I can help the dialogue out a bit!

I got to look it over before it was uploaded, quite good!
>>
>>4072545
That doesn't have anything to do with what I meant.
It would simply be my preference to have any group activities in a private setting rather than public for reasons of drama mostly.
Since you are only using names you can be impersonated easily, for whatever that matters.
>>
>>4072563
Even without the use of names, what's the point? someone makes up a rewrite to pass off as a translation? Not like the people editing are getting anything from this thread. there's no benefit to impersonating anyone here.
>>4072329
that seems to be missing 4-5 pages going by the raw.
>>
File: 199.png (402 KB, 869x1242) Image search: [Google]
199.png
402 KB, 869x1242
>>4070023
this manga is taking a bit more time then expected... I keep needing to take breaks heh. having an oral fetish makes this one very hard to work on. I changed a bit of the dialog. How is this? pretty sure that's what he's saying in the frame 6 bubble 2, though I don't mean to question you. I also couldn't really make it look pretty with all of the ellipses. Let me know if I went to far.
>>
>>4072589
Just imagine me then, being a breast man, trying to get some work done in this thread! That looks great, No problems. The constant "ah, ahn, mhnf, nhh" bubbles get mixed in my brain sometimes, so if somethings seems off with any of them please do change. You kinda get tired after writing your 657th "Ahn", you know, haha.
>>
I'll post some more pages from Momoiro later today, I'm thinking about which one to pick next after that too...
Earrings girl one is a personal favorite... And veey well drawn, but that one with the twins is 4 boobs for the price of two... And the succubus one is about time... Although it seems pretty text heavy.
Hm, i'll think about ir!
>>
>>4072563
Oh I see what you mean.
Perhaps, this thing will evolve and move somewhere else in the future.

>>4072589
http://exhentai.org/s/5d73782edd/859238-8
That's all I have to say.
Page looks good, there's a lot of type variety but it works for the page.

>>4072608
I really want to do the Succubus one but after the colour work I won't be able to do much until November, so wait on that one, if that's alright?
>>
File: Untitled-2.jpg (371 KB, 1039x718) Image search: [Google]
Untitled-2.jpg
371 KB, 1039x718
>>4072596
>>4072589
Not sure if it's a useful tip for you guys, but you can convert commonly used text such as moans and sfx into shapes and add them to your shape library. This way you have quick access to them, without having to use the text tool, changing your font and manually adjusting it every single time.

I've just recently started editing mangas, but I've been messing with photoshop for a while, and I found this 'trick' to be somewhat useful.
>>
>>4072621
That's a good idea!
If you didn't know, clicking on a text box will adopt its style for the next one you create. So you don't have to custom change it EVERY time, but still, good tip.
>>
>>4072630
>clicking on a text box will adopt its style for the next one you create

fuck, I didn't knew that. Gonna keep that in mind, thanks a bunch!

By the way, I wouldn't mind giving you guys a hand after I'm done with the KanColle doujin. (if you guys need editors, that is...)

Even if just to leave the next mangas already cleaned up (need some practice with my redraws anyway). That succubus harem one looks delicious by the way, love me some Marui Maru...
>>
>>4072638
Yup, click using the move tool!

Sounds good to me, Steven is pretty quick, so I'm sure if you watch the thread you can claim something you like.
>>
File: 199.jpg (832 KB, 924x1293) Image search: [Google]
199.jpg
832 KB, 924x1293
>>4072621
Pretty good idea, however usually I try to match text style with the raw. notice here >>4072589 only time I change fonts is when meme50 did, then I try to match the style. Sadly that wouldn't really work for me for more then generic moan bubbles which are actually extremely rare. Trying to match the thin handwritten bubbles with a font took a good bit of time. Maybe it's just my ocd of trying to be as close to the artist's intention as possible.
>>
>>4072646
You can also just select any text layer and reconfirm it with the numpad enter key. adapts that font/settings to the next opened text window, even across psds. Usually if I have a lot of similar stuff I just duplicate and slightly modify the layer. I often drag layers across psds too. great time saver. The biggest timesaver for me would probably be finding whatever font the japanese use for their hearts. I know it isn't handwritten, and I know it's a font, but I've never been able to find it. or how to type it. I thought it'd be just hato ハト but I'm not that lucky.
>>
>>4072647
It'll be more trouble than it's worth. Remember that they'll get deleted eventually because of Wani. Just pick a few fonts that have worked well for you and use them. I'm not trying to tell you to do a low quality work but just don't get too attached to it. The last purge has been a while so, you get the idea.

If it's not wani then you can get more experimental.
Here are some good general purpose hentai fonts i like:

notepad
good dog
death rattle

Forgive me if you havent get to it yet but the "AHH!" and "CUMMING" look a little too thin and small for shouting boxes. Make sure you make them BIG and BOLD!
>>
At first I copied and pasted hearts like mad, now I leave them all out.

I've got an idea for the heart issue that I'll let you know about soon.
>>
>>4072657
All wani is added onto chaika, so it's not like it's gone, it's simply moved to a different site.
>>
http://forums.e-hentai.org/index.php?&showtopic=68725
>>
>>4072657
Wani content is never gone though. there are aggregators, and you can always just download the file.
As I mentioned, I just match meme50. If he didn't make it bigger/bolder/take up half the bubble who am I to say it should be. Just a personal quirk. it's pretty close to the way he did it. Notice the schwlop is uneven and most of the bubble like his. I kinda did more then I should on the last bubble honestly. but meh. I guess it's just a matter of opinion. I have no problem doing specialized text when they do.
>>4072660
You can just make them custom shapes, but then they don;t interact with text. I just use the msgothic heart. it's pretty close to most bubbles and you can play with it like any other part of text. should try it out.
>>
>>4072665
Thanks for the tip, that looks like a great resource!
>>
>>4072678
The japs don't have enough time to sit down like us and typeset every single bubble. They probably just have 1-2 guy to edit the whole magazine. That's your job as an editor to make it look good for the reader. There's no rule that you have to match everything. Japanese script look very different to English. You are the artist here so do whatever you want.
>>
>>4072665
http://illuminati-manga.com/illiteracy/typesetterer/

This one isn't listed there.
>>
>>4072682
As I mentioned, personal preference. I stick as close to the artist as I possibly can unless the commissioner/bounty holder etc tells me to do otherwise. There are artists who do what you're saying though. Konmori is really good about it. like this one for example. http://exhentai.org/g/774851/19d2a1afdd/ which was a huge pain in the ass to edit, believe me.
>>
>>4072682
Seems a LOT of people appreciates Hissen No Ne on E-hentai, as expected, Inoes art is really on a different level entirely!
Soon done with more pages from Momoiro, will post some shortly!
>>
File: test.png (346 KB, 870x1246) Image search: [Google]
test.png
346 KB, 870x1246
>>4072754
Hey steven, no way in hell the line you wrote would fit. is this acceptable? Please excuse the shitty redraws. I didn't realize there were transparent bubbles till I hit the page heh.
>>
>>4072756
Oh yeah, that bit, that was a pain! This japanese exclusive WORD for a "woman who just lies there during sex",and she male-ifies it, was quite a pain working that out...!
Anything you do about that is fine by me :) was one of the hardest part making sense of, since I had to look up that word, and it's not really something you'd find in a regular dictionary to say the least, haha!

Really nice work with these scans, adds a lot when the contrast etc is crisp! :)
>>
Page 4,5 and 6 of Momoiro No Seiya! :)


Page 4:
Frame 1:
Bubble 1: Ahh...! Darling...!
Frame 2:
Bubble 1: Ahh..! I..! I..!
Bubble 2: I'm gonna...!
Frame 3:
Bubble 1: Ahhn..! Ah..!
Bubble 2: Cuuum!!
Frame 4:
Bubble 1: Sumire-san..!
Frame 5:
Bubble 1: Um...
Frame 6:
Bubble 1: Ki..Kikunaka-san...!

-----
Page 5:
Frame 1-4
Bubble 1: I'm...! I'm sorry...! Umm, I didn't intend to peep, I...!
Bubble 2: Ah..!
Bubble 3: Um, well anyway, please come in ...!
Frame 5-7:
Text:Anyhow..
Text: I need to apologize and...
Frame 5:
Text: Huh?!

-----
Page 6:
Frame 1:
Bubble 1: Uuu...!
Frame 2:
Bubble 1: I can't believe you saw me doing that...!
Frame 3:
Bubble 1: It's so embarassing.... And I'm the superintendent too...
Frame 4:
Bubble 1: Ah, no... I understand you completely...!
Bubble 2: Since your husband passed away, I understand that you feel lonely... And when your alone, what choice do you have but doing it yourself...
Frame 5:
Bubble 1: I've had enough!
Bubble 2: I want to die too!
Frame 6:
Bubble 1: ...
>>
>>4072619
I can wait with The Succubus one then, it seems to be a challenge too, so it's probably good if I take my time with it to avoid mistakes etc! We'll discuss it come november then :)
>>
File: 203.png (354 KB, 870x1246) Image search: [Google]
203.png
354 KB, 870x1246
>>4072757
I just changed it to dead lay, pretty common term in english. here's the current finished page. let me know your thoughts. Also, on the next page is the inside line embellished a bit? looks just like いいよ ぎで ok inside inside no? (i'm totally not using you to practice japanese, I promise.) iiyo gide
>>
File: 103.png (2 MB, 1649x2400) Image search: [Google]
103.png
2 MB, 1649x2400
>>4066648
Been wanting to see this translated so long. "Milky Way" by Momoduki Suzu. Erotic, and sensual art, with an emphasis on the girl's breasts.
A boy and girl spy on classmates having sex and steadily their own lust for each other grows until they can't hold back anymore.
The torrent for the tankoubon that has the chapter is here:
http://sukebei.nyaa.se/?page=view&tid=1689885
or here:
http://nhentai.net/g/131716/
Chapter is pgs. 89-104, and also has small bonus chapter in pgs. 11-14.
Hope you consider it.
>>
>>4072763
What she says there is "Ii yo, kite, kite"
"Ii yo", means basically "it's alright, it's ok, please" etc, whiltd "kite" is the "asking for" way of saying "come", usually when discussing someone coming to a place, but in a sex serting, borh Iku/itte and Kuru/kite, means "To cum", basically :)
Kind of like in english. Page looks grat, so close to done now!

Turned out the vonus page had already been translated by the way, so no need to do that one unless tou want too :)

Page 7-8 of Momoiru!

Page 7:
Frame 1:
Bubble 1: Never! (Literal translarion is "what a waste!" But i think "never", as in not accepting it, is the better meaning)
Bubble 2: Ah!
Frame 2:
Bubble 1: What a loss that would be, Sumire-san..! You're still young, and so beautiful...!
Frame 3:
Bubble 1:Eh... What're you saying...
(Literal translation: Eh! That thing(you say)...)
Bubble 2: I understand you think about your late husband a lot..and that you might have to comfort yourself to get by, but...
Frame 4:
Bubble 1: You need to open your eyes and face reality!
Bubble 2: If you can manage that, I'll..!

-------
Page 8:
Frame 1:
Bubble 1: Ah!
Bubble 2: Ah..! Kikunaka-san! D..don't!
Bubble 3: N..no! Please, stop..!
Frame 2:
Bubble 1: Hey..! This is what you've wished for, isn't it...?
Frame 3: No text
>>
>>4072788
It's for requests like that, of something someone really wants to see in english, that rhe Tit Translarion Project exists :)
I'll look through it, but from your pitch alone it really sounds like something I'll have to do! :)
>>
Page 9-10! Sumire is so damn beautiful, having trouble concentrating.. i've always been a sucker for the slender, busty, with some hips going on body type...! Great share, this.

Page 9:
Frame 1:
Frame 2:
Bubble 1: I..I can't...!
Bubble 2: I've never done things like this..with anyone but him...!
Frame 3:
Bubble 1: That person you loved, is gone...
(Literal translation: That darling of yours is, no more...)
Bubble 2: You need to turn and move forward...!
Frame 4:
Bubble 1: Now...
Bubble 2: Ahh..!
Frame 5:
Bubble 1: ...please face reality!
Bubble 2: Ah, no...don't..don't..
Frame 6:
Bubble 1: Ah, darling...!

------
Page 10:
Frame 1:
Bubble 1: Nh..!
Frame 2:
Bubble 1: Ghhn..!
(Literal translation "Ku", but english is probably more like "Ghhn!")
Text: Kinunaka-san's...
Frame 3:
Bubble 1: Ah, Sumire-san..! Your tongue is...!
Text 1: ...real penis, is filling my mouth....
Frame 4:
Text 1: Ah..!
How I've wanted this...
Please forgive me... Please forgive me, darling..!
Bubble 1: Ah..! When you coil around it like that.. It feels so good!!
Frame 5:
Text 1: As I thought...
Text2: But...
>>
Page 11-12!

Page 11:
Frame 1:
Bubble 1: Puah~!
Frame 2:
Bubble 1: I'm sorry, Kikunaka-san...
Frame 3(left):
Bubble 1: I appreciated that you tell me how you feel and that you care for me,
Bubble 2: but...
Frame 4:
Bubble 1: Instead of with a widow like me... You should be with someone you love...
Bubble 2: So... I'll do this for you... And then...!
Frame 5:
Bubble 1: Ahh..! Sumire-san.. That's..!
Frame 6: I'm gonna..
(Literal translation: "This is bad...!", which is commonly used in reverse meaning dor emphasis, but in english, the "about to cum" thing is a closer translarion to what its used for)

--------
Page 12
Frame 1: Moans
Frame 2: Moans
Frame 3: Ah! I'm...!
Frame 4:
Bubble 1: Nhhbbn..!
Bubble 2: Guuannnaahh.!
Frame 3:
Bubble 1-3: Nhh..! Puah..! Nhhah..!
Frame 4: Sumire-san...! I want to put it inside you...!
>>
Page 13-14!

Page 13:
Frame 1:
Bubble 1: It's my turn to make you feel good!
Bubble 2: Don't, Kikunaka-san!
Bubble 3: No!
(Literal: I hate! But, used in this sense with "desu", it just means a "regular" no)
Frame 2:
Bubble 1: You just came.. Mere seconds ago...!
Frame 3:
Bubble 1: Ahh..!
Frame 4:
Bubble 1: Hu..huh?
(He slapping it a bit against her ass, seems he's gone limp)
Bubble 2: Kikunaka-san.. Are you sure? Do you really want to... With me..?
Frame 5:
Bubble 1: Isn't it obvious?!
Bubble 2: Ever since I moved in here...
Frame 6:
Bubble 1: I've been in love with you...!
Frame 7:
Bubble 1: Kikunaka-san... Then I'll also... Take this to the end...!
Bubble 2:
Ah..!

------
Page 14:
Frame 1:
Bubble 1:
Ahh..! Kikunaka-san's... So deep..!
(Literal translation: Kikunaka-san's... To the innermost")
Bubble 2: Ahh... my Sumire-san's pussy..!
Frame 2:
Bubble 1: It's so warm, and it's pressing in on me so tight...! It feels amazinghh..!
Bubble 2: Ah.. kikunaka-san..! Please, a little slower... Since it's been so long since I...!
Frame 3:
I'm.. sorry, I can't stop...!
>>
Page 15-17! Such a sweet story,loved it, looking forward ro rhe edited version! :)

Page 15:
Frame 1:
Bubble 1: Iya~ Kikunaka-san~ Don't... You're too intense..~!
Frame 2:
Bubble 1: Nhh..! I'm being... Penetrated by Kikunaka-san's...!
(Very literal, improve if possible :) )
Frame 3:
Bubble 1: I want to suck some on these bouncing breasts too...!!
This sensarion, It feels soo good!
Bubble 2: Nhaa..! Is it true..?
Frame 4:
Bubble 1: I'm... so happy!
Bubble 2: If we continue this intensly.. I'll....!!

------
Page 16:
Frame 1:
Bubble 1: Ahh! <3 I'm ..! I'm CUMMIIMNGGHH!!!
Frame 2:
Bubble 2: Ah..! Ah.. Sumire-san...! I'm gonna...!
Bubble 2: Cum too...!
Frame 3:
Bubble 1: Please,.. Cum... Inside me...!
Frame 4:

-----
Page 17: Screams and moans

-----
Page 18:
Frame 1:
Textbox 1: The Following day
Sign reads says: Kikunaka
Text: Nnnnoooo (doorbell, maybe write Bzz or ding-dong?)
Frame 2:
Text 1: She'll see me as just a worthless Ronin-student...!
Text 2: I'm ashamed to face her...!
Frame 3:
Text: No! I have to be honest to her, and apologize...!
Frame 4:
Bubble 1: Su... Sumire-san..!
Frame 5:
Bubble 1: Um...
I was wondering, if perhaps you wanted to eat something together today...
Frame 6:
Bubble 1: Ye..yes of course!
Bubble 2: It'd be my pleasure!
Frame 7:
Bubble 1: Ah, Kikunaka-san...should't you be going to pre-school today though?
Bubble 2: You better study after we've eaten.

End
I'll go through the list and we'll see what comes up next! :)
>>
I'm thinking of this:
http://hitomi.la/reader/817737.html#114
Or this:
http://nhentai.net/g/143691/93/

Next. What do you guys think?
>>
>>4072828
twins
>>
>>4072828
Twins are the hottest thing ever so go with that.
>>
>>4071500

Both Inoue Makito's works are taken by J or just the second one? If they are, then I would like to work on:
http://nhentai.net/g/141323/50/
or
http://nhentai.net/g/143691/93/
>>
>>4072828
twins m8 twice as hot as singles
>inb4 dubs
>>
>>4072828
Also what about the succubus orgy?
>>
>>4072869
Read the thread.
>>
>>4072872
>November
Welp, time to learn kanji.
>>
Gonna go with the twins first then!
>>
File: P097.png (909 KB, 1258x1850) Image search: [Google]
P097.png
909 KB, 1258x1850
>>4072906
Inato Serere!

http://g.e-hentai.org/g/859906/369ab79eb0/
>>
>>4073208
Awesome man! I'll ne gone for a day or two, short trip bit, I'll translate while I'm away but I can only post when I'm back!
Keep it up people! :)
>>
By the way Sorcerer, did you want to edit the color one with the track & field girl I translated earlier or was that someone else? So many works and editors right now, I can't recall who said he'd do what :P
>>
File: 07.jpg (2 MB, 1276x1800) Image search: [Google]
07.jpg
2 MB, 1276x1800
>>4073914
Yep that one's mine, J actually helped me out by doing ½ of the redrawing, which we both finished today.
>>
>>4073982
Wow, I envy your ability. I really need to learn how to get better at redrawing. when you look at the meme50 one you see so many mistakes, heh.
>>
>>4074031
Well thank you!
I could make a quick video showing what I did…
Redrawing behind bubbles is a lot easier than outside.
>>
File: hearts.gif (24 KB, 344x148) Image search: [Google]
hearts.gif
24 KB, 344x148
>>4070615
>>4072652
>>4072660
Progress update on a real heart solution!
Making a CC Wildwords variant font.
>>
>>4073982
Damn, that looks crazy nice! Nice use of gradients and transperency to keep the original look! Looking forward to reading it!
We gotta find more stuff from that artist too guys, that one was really nice in its 8 pages.

Progress on Twin-one is moving forward too! :)
>>
Is there a reason a lot of your works get purged from ex quickly? I imagine it's fakku dickery but I'm not sure. Seems like a waste
>>
>>4074187
I'd imagine it's due to something like that, yeah. Although some older stuff seems to be left on it forever, it's a bit weird, but fortunately it get shared quite quickly on other sites :)
>>
>>4074187
Works by artists who aren't allowed to be uploaded. For example, the one by Sian I recently finished has been taken down, but not before it was cloned to other sites:
https://hitomi.la/galleries/859238.html
http://nhentai.net/g/145657/

>>4074186
Thanks! That's the beauty of color manga.
>>
So the purge finally came... Must have been because of the Fakku leak that drove it to the tipping point. I was expecting the Inato Serere to stay a bit longer too. What a shame.
>>
>>4074201
Guess I can upload meme50 now, I was waiting on the purge.
>>4074049
I'd like that actually if you don't mind. Does my shitty meme50 one look passable at least?
>>
>>4074185
I like the idea. Please me sure to add the generic hearts also used in 90% of the works. God I wish I could find whatever font they use. I didn't even think about just adding them to a font. rather ingenious.
>>
>>4074198
Yeah, damn, seems like almost every manga from this thread Is gone... But good thing it's mirrored on other sites. What leak? Haven't heard anything, something big happened?

Looking forward to the Meme50 one, I don't think it's shitty, I think it looked good :)

Progress on the twins.. A lot of text in the intro but, it's a good one guys! :D
>>
So there's an amazing artist called Kerorin that does all sorts of great things for my dick. Unfortunately a ton of his works are untranslated, especially newer ones.

http://nhentai.net/g/84246/
This is an older tank with a bit of a story to it and then some one shots at the end. 3 or so of the one shots have been translated from what I've seen but nothing else in this book, and then just tons of his stuff in general if you want to check it out for yourself. I'd just like to see the arc from the start translated eventually
>>
File: Okusan to Kanojo.jpg (417 KB, 1200x1811) Image search: [Google]
Okusan to Kanojo.jpg
417 KB, 1200x1811
>>4066648
Welp Here's what I gots:
http://g.e-hentai.org/g/793966/5ac6848436/

I like this artist cause he draws girls cumming. Hard. Lots of fucked silly faces too which is a plus in my book. All the girls in his series are crazy curvy with huge tits big, fat asses and round shapely hips. He's got at least one or two other works worth translating besides.
>>
>>4074223
Kerorin is one of my favorite artist! I've actually requested a lot of her stories months before and also to a translator friend I work with. I had to stop requesting because I thought it was too selfish of me lol. Never imagine that people like Kerorin this much since so few of her stories are translated. The tanks have been sitting there forever. The stories are linked even across tanks and magazines so it's easy to get suck in when you're reading.
>>
>>4074201

There's no big conspiracy behind the purges. Wani must send an individual DMCA for each gallery they want removed so they do it in batches. It had been over 2 months since the last purge so this one was overdue already.
>>
>>4074238
Oh, ok. Bad luck om oir part then, I guess.

>>4074231
>>4074223
Sounds like good shares both of them, with my crappy ass phoneinternet out here all I can do is post messages, but I'll check those out when I'm back!
>>
>>4074220
Alright I'll add some generic ones, solid and outline versions, if I can.
>>
>>4074207
Did you upload it yet? :) really looking forward to reading it in all its edited glory!

By the way do we have anyone who've volunteered to edit the twins story? Far from done with it but it's moving along, I remember someone mentioning wanting to do it but I can't remember who it was.
>>
File: customwildwords.webm (265 KB, 486x500) Image search: [Google]
customwildwords.webm
265 KB, 486x500
Been working on this instead of editing today!

Mac alt codes are shown in the webm, windows alt codes will just be 1-16.
>>
>>4074499
On phone. had to take a friend to the er because he's a tard. will post when I get back home. I'll also do the twins.
>>4074537
That's awesome. looks like it may take a bit to get used to though. What is the weird key repeatedly shown?
>>
File: 01_05.jpg (597 KB, 1200x1742) Image search: [Google]
01_05.jpg
597 KB, 1200x1742
http://g.e-hentai.org/g/787926/f18b53a56b/

How about this one? The author is relatively new and there's not much translated by him. I think he has a good sense of humor and I like that the girl is a bit more on the thick side.

Maybe you could at least do the first chapter so that he will get more awareness and someone else gets motivated to translate the other ones.
>>
Well home finally. Sorry that took so long. let me know if I fucked anything up.
http://g.e-hentai.org/g/860816/f2131fca13/
>>
>>4074590
That's the symbol for alt/option key.
Windows will be alt+number, while mac is option+letter.
>>
>>4074638
Aw man, already removed? :(
They're fast, that's too bad, I hope some of you had time to sabe it first!
>>
>>4074745
You strike fear in the hearts of jews.

throw it up on a ddl site or something. They took it down too fast for other places to mirror it
Thread replies: 255
Thread images: 61

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.