[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
I have 19 pages (not much text per page) scanned from a German
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /g/ - Technology
Thread replies: 11
Thread images: 1
Anonymous
2016-01-13 17:12:00 Post No. 52401334
[Report] Image search: [Google]
File: SchaeferBook1 001.jpg (1 MB, 2480x3436) Image search: [Google]
SchaeferBook1 001.jpg
1 MB, 2480x3436
Anonymous 2016-01-13 17:12:00 Post No. 52401334 [Report]
I have 19 pages (not much text per page) scanned from a German book in jpg format that I need translated into English. What is the best way to do so?
>>
Anonymous 2016-01-13 17:13:35 Post No.52401352
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:13:35 Post No.52401352 [Report]
>>52401334
1. learn german
2. read text
3. write translation

pretty simple
>>
Anonymous 2016-01-13 17:13:51 Post No.52401360
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:13:51 Post No.52401360 [Report]
>>52401334
Scan again to png and OCR
>>
Anonymous 2016-01-13 17:16:32 Post No.52401401
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:16:32 Post No.52401401 [Report]
>>52401334
>>52401352
German is a pretty easy language to learn
This is a viable option and you'll learn something, plus its fun yelling in German
toi toi toi OP
>>
Anonymous 2016-01-13 17:17:31 Post No.52401411
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:17:31 Post No.52401411 [Report]
Hitler did nothing wrong.
>>
Anonymous 2016-01-13 17:18:04 Post No.52401419
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:18:04 Post No.52401419 [Report]
>>52401360

dont have access to the source material to scan again
>>
Anonymous 2016-01-13 17:31:18 Post No.52401669
[Report]
Anonymous 2016-01-13 17:31:18 Post No.52401669 [Report]
>>52401419

Although I can convert the existing jpgs to pdf.
>>
Anonymous 2016-01-13 19:34:04 Post No.52403479
[Report]
Anonymous 2016-01-13 19:34:04 Post No.52403479 [Report]
>>52401669
there's probably a python script out there that can OCR the German text.
>>
Anonymous 2016-01-13 19:38:26 Post No.52403544
[Report]
Anonymous 2016-01-13 19:38:26 Post No.52403544 [Report]
German looks pretty easy, we can translate it for you.

>The whale autist photos gas chamber suffering, in 1900.
>>
Anonymous 2016-01-13 19:40:36 Post No.52403580
[Report]
Anonymous 2016-01-13 19:40:36 Post No.52403580 [Report]
I used to take photos of texts and upload the pictures to OneDrive, it is good at scaning texts, you might have to divide the paragraphs yourself but it's easy and automatic
>>
Anonymous 2016-01-13 19:49:50 Post No.52403731
[Report]
Anonymous 2016-01-13 19:49:50 Post No.52403731 [Report]
1. find someone who knows German
2. pay him to translate it
Thread replies: 11
Thread images: 1
banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.