[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
>French cartoon gets dubbed >It's a bunch of no name
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /co/ - Comics & Cartoons

Thread replies: 12
Thread images: 4
File: image.jpg (139 KB, 640x480) Image search: [Google]
image.jpg
139 KB, 640x480
>French cartoon gets dubbed
>It's a bunch of no name actors
Why does this always happen?
>>
>>82687205
>Mirror's Edge protag VA
>literally who
>>
>>82687205
Lanfeust was OK
>>
>>82687205
They usually get Canadian voice actors. Most likely because Canada has a huge French region.
>>
>>82687205
>watching dubs

I never really got this. Arguably it's more excusable with cartoons, because tiny details in lip movement don't end up pushing the entire thing into the uncanny valley, but still. Back when I was growing up, even cartoons weren't dubbed. They are today, and I swear we have the worst fucking voice actors in the world.
>>
>>82687205
>watching dubs
>>
>>82687794
Sometimes you want something running on Monitor 2 that you don't have to devote attention to reading subtitles to.
>>
>>82687864
Never got how this works, I can't multitask like that for shit
Granted, I don't have two monitors but it seems like if I were to try it, I'd miss a lot of the action
>>
File: 1462492503675.jpg (56 KB, 540x429) Image search: [Google]
1462492503675.jpg
56 KB, 540x429
I guess the stereotype is true and nobody likes France.
>>
>>82687284

If it was a Canadian dub, I'd probably watch it.

But only if it's Ocean (Vancouver).
>>
File: disgust shearer.jpg (34 KB, 650x550) Image search: [Google]
disgust shearer.jpg
34 KB, 650x550
>>82687205
>watching dubs
>not getting them
>>
File: 1438870903402.png (95 KB, 218x220) Image search: [Google]
1438870903402.png
95 KB, 218x220
>Ruel voice in the dub
Thread replies: 12
Thread images: 4

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.