[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Need a tinyyyyyyy help. Could anyone who speaks swedeish/is
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /adv/ - Advice

Thread replies: 12
Thread images: 1
File: Sharon_stone_antz_001.jpg (52 KB, 640x320) Image search: [Google]
Sharon_stone_antz_001.jpg
52 KB, 640x320
Need a tinyyyyyyy help.

Could anyone who speaks swedeish/is a swede help me translate those 2 things?

"Jag betraktar målet mera som ett riktmärke”


”Jag försöker ofta att komma fram till det viktigaste genom objektiva resonemang


I could use google translate but I dont really understand it soo pleaseee ;3 help
>>
>>17188492
What exactly do you not understand in the google translate?
>>
>>17188500
Soo.. It said.

I consider the goal more as a benchmark "

"I often try to arrive at the most important by objective reasoning

I dont get either of those sorry.. what does it mean?
>>
>>17188506
It means what it says. Translate that to your native language if you can't understand it.
>>
>>17188506
Are you retarded?
>>
OP here.
translated them myself.

P.s since when did /adv/ turn into autism festival where people bitch instead of actually helping lmao. get a life autistic fuckbois
>>
>>17188528
Learn English, peasant.
>>
>>17188528
Are you autistic?

If you could translate it yourself then you should have done that in the first place
If you didn't have the motivation you got it from here.

Don't be a prick just because people don't cater to your every idiotic whim.
>>
>>17188543
>>17188528
Not to fucking mention I answered your question too.
>>
>>17188492

>I view the goal more as a guideline.

>I often try to get to the most important part by way of objective reasoning.
>>
>>17188528
Since /r9k/ leaked. RIP /adv/
>>
>>17188561
RIP every board that doesnt have mods
Thread replies: 12
Thread images: 1

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.