[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Home]
4chanarchives logo
Is Phoenix from Osamu Tezuka the epitome of narrative in the
Images are sometimes not shown due to bandwidth/network limitations. Refreshing the page usually helps.

You are currently reading a thread in /a/ - Anime & Manga

Thread replies: 16
Thread images: 1
File: image.jpg (100 KB, 250x355) Image search: [Google]
image.jpg
100 KB, 250x355
Is Phoenix from Osamu Tezuka the epitome of narrative in the manga sub-world?
>>
>>143673826
It could have been if it was finished, maybe.
>>
Tezuka said it was his life's work, but then he dropped the series in 1989.
>>
>>143675622
lol
>>
>>143673826
Could use a bit less furfaggotry
>>
>>143673826
It would be if there were any non-shit scans of it
>>
>>143676275
By the hardcover and scan it
>>
>>143676247
There's literally no fur in these
>>
>>143676275
What about Viz release?
>>
>>143676365
Translator was still a dick.

>>143676108
>lol
Kill yourself.
>>
>>143676365
That shit's too expensive.
>>
>>143676733
It's already ripped. And has been for a while.
>>
>>143676721
What was wrong with the translator?
>>
>>143677103
I've heard he inserted a lot of useless narration over the artwork in order to make it more digestible in America, as well as not sticking too faithfully to the original text. I don't really mind though, I've read the series all the way through twice and it's been absolute fantastic each time.
>>
>>143677370
Oh, I didn't realize. Can't say I disliked the English version though. My first impression was still pretty positive, but maybe I ought to compare it with the japanese original some day.
>>
>>143677103
Isn't the Viz version the one where they translated "Custer's last stand" incorrectly because they somehow didn't recognize the reference?
Thread replies: 16
Thread images: 1

banner
banner
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content you can contact me at [email protected] with that post and thread number and it will be removed as soon as possible.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com, send takedown notices to them.
This is a 4chan archive - all of the content originated from them. If you need IP information for a Poster - you need to contact them. This website shows only archived content.